What is the translation of " USING RECYCLED " in Slovenian?

• uporabo recikliranih
• uporablja reciklirani

Examples of using Using recycled in English and their translations into Slovenian

Using recycled items instead of new.
Uporaba recikliranih odpadnih materialov namesto novih.

This will help industry secure a stable supply of raw materials by using recycled materials.
To bo industriji pomagalo pri zagotavljanju nemotene oskrbe s surovinami z uporabo recikliranih materialov.

Using recycled plastics is our first step to making contributions to society.
Uporaba reciklirane plastike je naš prvi korak k izboljšanju družbe.

Within the scope of the exercise, you will learn about solar cells and how to make a wind turbine using recycled computer parts.
V okviru vaje se boste seznanili s sončnimi celicami ter izdelavo vetrne turbine s pomočjo recikliranih računalniških delov.

We started using recycled plastics and are reducing general plastic intake.
Začeli smo uporabljati reciklirano plastiko in zmanjšujemo uporabo plastičnih mas.

The Marriott or other resorts might talk about their commitment to reducing waste by using recycled toilet paper and low flow shower heads, but they have huge mega-hotels.
Marriott ali druga letovišča lahko govorijo o svoji zavezanosti k zmanjševanju odpadkov z uporabo recikliranega toaletnega papirja in nizko pretočnih tušev, vendar imajo ogromne mega-hotele.

By using recycled plastics, PILOT uses less oil and therefore contributes to preserving our natural resources.
Z uporabo reciklirane plastikePilot prispeva k zmanjševanju porabe nafte in tako doprinese k ohranjanju naravnih rezerv.

We have decided to remove all single-use plastic from our product assortment, and we continue to work on optimising the use of plastic for example by using recycled plastic in our products.
Odločili smo se umakniti vse plastične izdelke za enkratno uporabo iz naše ponudbe in nadaljujemo z optimizacijo uporabe plastike, npr. pri naših izdelkih uporabljamo reciklirano plastiko.

Since first using recycled plastic in its Mondeo more than 20 years ago, Ford now recycles 1.2 billion bottles globally per year.
Od prve uporabe reciklirane plastike v Mondeu pred več kot 20 leti pri Fordu zdaj po vsem svetu reciklirajo več kot 1,2 milijarde plastenk letno.

Allocates the impacts and benefits due to recycling equally between the producer using recycled material and the producer producing a recycled product: 50/50 allocation split.100.
Vplive in koristi recikliranja enakopravno porazdeli med proizvajalca, ki uporablja reciklirani material, in proizvajalca, ki proizvaja reciklirani izdelek: razdelitev 50/50100.

This includes using recycled and organic materials, PFC-free impregnation and developing products that can be worn and loved for generations.
To vključuje uporabo recikliranih in organskih materialov, impregnacijo brez PFC in razvoj produktov, ki jih bodo vzljubile in nosile generacije.

Right from the design phase, a special effort was made to limit the environmental impact of New DS 4 as much as possible, by using recycled and natural materials that reduce the ecological footprint of the materials used in the vehicle.
Od same zasnove vozila dalje smo izvajali posebne ukrepe za maksimalno omejitev vpliva novega DS 4 Crossback na okolje z uporabo recikliranih in naravnih materialov, ki omejijo ekološki odtis uporabljenih materialov v vozilu.

Aside from using recycled plastics, Synology has also joined the Amazon Certified Frustration-Free Packaging Program to reduce packaging waste and environmental footprint.
Poleg uporabe reciklirane plastike se je Synology pridružil tudi Amazonovemu programu Certified Frustration-Free Packaging za zmanjšanje odpadne embalaže in vpliva na okolje.

Since plastic is made up of 99% oil, by using recycled plastic we avoid using this energy because we know that reserves are coming to an end.
Ker se plastika proizvaja v 99% iz nafte, z uporabo reciklirane plastike zmanjšamo porabo te energije, saj vemo, da se svetovne zaloge bližajo koncu.

Using recycled bottles instead of virgin PET will also reduce the bottle's greenhouse gas emissions by 35 percent, the equivalent of saving more than 500,000 gallons of gas a year.
Uporaba recikliranih plastenk namesto običajne PET embalaže bo zmanjšala emisije toplogrednih plinov tovrstnih plastenk za 35 odstotkov, kar je ekvivalentno prihranku več kot 500.000 litrov plina letno.

Other services include: Using recycled paper, developing company-specific disposal concepts and implementing a company“print policy” that requires employees to be be more ecologically considerate.
Druge storitve vključujejo: uporabo recikliranega papirja, razvoj pristopov k odlaganju odpadnega materiala posebej za vaše podjetje in vpeljavo pravilnika za tiskanje v podjetju, ki od zaposlenih zahteva več okoljske odgovornosti.

Use recycled materials like cans and bamboo or reed.
Uporabljajte reciklirane materiale, kot so pločevinke in bambus ali trst.

For economy, manufacturers use recycled materials for polycarbonate production.
Za gospodarstvo proizvajalci uporabljajo reciklirane materiale za proizvodnjo polikarbonata.

Use Recycled Toilet Paper.
Uporabljajmo recikliran toaletni papir.

Uses recycled papers.
Uporabljajte recikliran papir.

Use recycled materials where possible.
Reciklirani materiali, kjer je le mogoče.

Apple will use recycled water to help keep its campus green.
Apple bo uporabljal reciklirano vodo, da bo pomagal ohranjati kampus zelen.

This work uses recycled wood.
Pri vsem tem uporablja recikliran les.

Ford uses recycled materials for parts of its vehicles.
Ford v svojih vozilih trenutno uporablja reciklirane materiale.

This is a very clean design, which uses recycled bottle glass and resin, which overflows under LED lighting.
To je zelo čista oblika, ki uporablja reciklirano steklo stekla in smolo, ki se preliva pod LED osvetlitvijo.

Usually for small units use recycled carriage from the printer, with which the working tool can move in two planes.
Ponavadi za majhne enote uporabite reciklirani voziček iz tiskalnika, s katerim se delovno orodje lahko premika v dveh ravninah.

And if you're worried about the environmental impact of using all that TP, look for brands that used recycled paper, like Seventh Generation.
In če ste zaskrbljeni zaradi okoljskega vpliva uporabe vseh teh TP, poiščite blagovne znamke, ki uporabljajo recikliran papir, kot je sedma generacija.

From a classic company you changed direction towards an innovative, modern, development-oriented production that uses recycled plastic and other renewable sources.
Iz nekega klasičnega podjetja ste naredili preobrat k inovativni, sodobni, razvojni proizvodnji, ki uporablja reciklirano plastiko in druge obnovljive vire.

If customer want to use recyle material, we also can equip co-extrusion line for making double layer PP hollow sheet, inner layer can use recycled PP material, and upper layer can use new PP material.
Če kupec želi uporabiti recyle gradiva, prav tako lahko opremimo co-iztiskanje linijo za izdelavo dvoslojna PP votle stanja, lahko notranja plast uporabo recikliranega PP materiala, in zgornja plast lahko uporabljajo novo PP materiala.

And to support this prestigious award, Flow Festival is bringing a strong dedication towards using recycling materials, renewable energy and sustainable products throughout the festival and not in any way harm this beautiful city.
In v podporo tej prestižni nagradi prinaša festival FLOW močno zavezanost k uporabi recikliranega materiala, obnovljivih virov energije in trajnostnih izdelkov med samim festivalom ter s čim manjšim vplivom na to čudovito mesto.