"Achieving" Translation in Spanish

S Synonyms

Results: 32733, Time: 0.0084

lograr el logro para lograr alcanzar para alcanzar la consecución conseguir obtener lograrlo lográndose alcanzarlos se ha logrado para alcanzar los objetivos se ha alcanzado para logar el objetivo de lograr fin de lograr consecución de de que alcanzar de que lograr alcanzarse conseguirse fin de alcanzar para lograr el objetivo para alcançar en que lograr la obtencion de haber logrado de haber alcanzado

Examples of Achieving in a Sentence

EDUCATION AND CITIZENS The principle of the Agenda 21 for culture relating to achieving co-operation between cultural and educational policies is important for our society
EDUCACIÓN Y CIUDADANOS El principio de la Agenda 21 de la cultura en cuanto a lograr una cooperación entre políticas culturales y educativas es importante para nuestra sociedad
the fundamental role of education and training in achieving the objectives of smart, sustainable and inclusive growth
fundamental de la educación y la formación en el logro del objetivo de crecimiento inteligente, sostenible e inclusivo,
indigenous peoples and local communities is fundamental to achieving any truly sustainable development in a habitable climate.
pueblos indígenas y las comunidades locales es crucial para lograr un verdadero desarrollo sostenible en un clima habitable.
Ethics and Electoral Transparency,” with the aim of achieving a clean electoral process without aggression, and with respect for the results.
y la Transparencia Electoral” con el fin de alcanzar un proceso electoral limpio, sin agresiones y respeto por los resultados.
leadership to the development of young people in achieving their full physical, intellectual, social and spiritual potential
del liderazgo para el desarrollo de las jóvenes para alcanzar su máximo potencial físico, intelectual, social y espiritual
Spanish companies and institutions to promote the role of the private sector in achieving the SDGs.
empresas e instituciones españolas para promover el papel del sector privado en la consecución de los ODS.
a sophisticated itinerary of cleaning, standardisation and integration with the object of achieving total national coverage.
de tratamientos de depuraciones, armonización e integración con el objeto de conseguir una cobertura nacional total.
Achieving a map of wind turbines or solar panels in Catalonia, for example, is not difficult.
Obtener el mapa de los aerogeneradores o de las placas solares en Cataluña, por ejemplo, no es difícil.
Despite years of insistence there had been no comprehensive plan for achieving this- that is until June 2016.
A pesar de años de insistencia, hasta junio de 2016, no ha habido ningún plan integral para lograrlo .
components consisting of tube, sprockets and flanges are individually zinc-plated, thereby achieving a high corrosion protection.
por pieza de tubo, piñones de cadena y aletas de guiado, lográndose una alta protección anticorrosiva.
local and regional governments demonstrated our commitment to achieving the MDGs with our Millennium Towns and Cities Campaign.
gobiernos locales y regionales demostramos nuestro compromiso para alcanzarlos lanzando la Campaña de Ciudades y Pueblos del Milenio.
the vehicle's safety features and performance resulted in achieving that the industry complies with the safety standards
prestaciones de seguridad de los vehículos y performance, se ha logrado que la industria cumpla con estándares de seguridad
Corruption was a major impediment to achieving economic growth, prosperity and sustainable development goals
La corrupción constituye un grave impedimento para alcanzar los objetivos de crecimiento económico, prosperidad y desarrollo sostenible
from the previous year and is considered as achieving the Education For All( EFA) goal which was set for the year 2015.
año anterior, por lo que se considera que se ha alcanzado el objetivo de Educación para Todos fijado para el año 2015.
information, it resulted in a key mechanism for achieving integration of technical information across the CMS Family
integrar información, ha resultado ser un mecanismo clave para logar la integración de la información técnica para toda la Familia de la CMS
Gender Equality testified to the union's continued commitment to achieving genuine equality between women and men
del compromiso constante de la Unión Europea hacia el objetivo de lograr una verdadera igualdad entre hombres y mujeres
Develop Intermediate Objectives When designing programs, consider developing intermediate objectives that specifically address gender-based constraints to achieving strategic objectives.
Desarrollar objetivos intermedios Cuando se diseñan programas, se debe considerar la posibilidad de desarrollar objetivos intermedios que aborden particularmente las limitaciones por razón de género a fin de lograr objetivos estratégicos.
Achieving peace and security
Consecución de la paz y la seguridad
is a call not to lose hope that achieving peace, in Colombia is possible but is also
es un llamado a no perder la esperanza de que alcanzar la paz en Colombia es posible, pero sin
FAO and its partners are aware that achieving the transformations required for CSA and meeting these
La FAO y sus socios son conscientes de que lograr las transformaciones necesarias para la CSA y alcanzar
12 there would probably be greater chances of achieving the desideratum within a measurable and reasonable period of time.
tal vez tal desiderátum tendría muchas más chances de alcanzarse en un tiempo mensurable y atendible.
The GRP profiles can be painted with two polyurethane components, thereby achieving any RAL color.
Los perfiles de PRFV se pueden pintar mediante poliuretano de dos componentes, pudiendo conseguirse cualquier color RAL.
Universal social protection is crucial to achieving all the Millennium Development Goals for women and girls
La protección social universal es fundamental a fin de alcanzar todos los Objetivos de Desarrollo del Milenio para
Services as one of the main tools for achieving a world that is healthy and secure for
de América como una de las herramientas esenciales para lograr el objetivo de un mundo sano para todos, libre de
The rugged design is characterized by proven system components for achieving maximum operating reliability.
A construção robusta é caracterizada por componentes comprovados do sistema para alcançar o máximo de segurança operacional.
Everyone will also agree that achieving some mastery over the mind through improved awareness and concentration
Asimismo, todo el mundo estará de acuerdo en que lograr cierto dominio sobre la mente a través de
variable, since the fishermen select concentrations on the basis of achieving a satisfactorily high catch rate.
que 10s pescadores seleccionan concentraciones en base a la obtencion de una tasa de captura satisfactoriarnente alta.
Despite achieving this legal recognition, community participation entered a new period of limbo in 2006 when
A pesar de haber logrado este reconocimiento legal en tanto derecho, con el abandono del Plan Nacional de
the only official FIE competition for cadets) after achieving the minimum age( currently 13) a fencer has
oficial de la FIE para los cadetes) después de haber alcanzado la edad mínima( actualmente 13 años), un atleta
network of national and local groups dedicated to achieving equal rights for lesbian, gay, bisexual, trans and
mundial de grupos locales y nacionales dedicados a lograr la igualdad de derechos para las personas lesbianas,

Results: 32733, Time: 0.0084

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More