Translation of "achieving" in Spanish

Results: 24649, Time: 0.0258

lograr el logro para lograr alcanzar para alcanzar la consecución conseguir obtener lograrlo lográndose alcanzarlo logar para logar consiguiéndose alcanzándose para alcançar

Examples of Achieving in a Sentence

Achieving coherence among agreements requires on-going analysis, negotiation and amendments.
Lograr coherencia entre acuerdos requiere análisis, negociaciones y enmiendas continuas.
Factors which will help me in achieving my goal are:.
Los factores que me ayudarán a lograr mi meta son:.
achieving policy and institutional coherence; and.
el logro de una coherencia política e institucional; y.
Assumptions and risks to achieving the outcomes.
Supuestos y riesgos para el logro de los resultados.
Difficulty in achieving equality in the selection of communities( Nicaragua).
Dificultad para lograr la equidad en la selección de comunidades( Nicaragua).
Achieving this vision in the years to come depends on collective action.
Lograr esta visión en los años venideros depende de la acción colectiva.
Conducting our actions and decisions with a sustainable approach contributes to achieving our mission.
Realizar acciones y tomar decisiones desde un enfoque sostenible contribuye a alcanzar nuestra misión.
There has been important progress in achieving equality between women and men.
Se ha avanzado considerablemente en el logro de la igualdad entre mujeres y hombres.
Access to the Internet is fundamental to achieving this vision for the future.
El acceso a Internet es fundamental para lograr esta visión del futuro.
Achieving food security depends on four elements:.
Alcanzar la seguridad alimentaria depende de cuatro elementos:.
This component is critical to achieving proper suction.
Este componente es fundamental para lograr una succión adecuada.
Availability of financial resources for achieving targets Please tick the appropriate boxes.
Disponibilidad de recursos financieros para alcanzar las metas Marque las casillas apropiadas.
Nearly all countries reported advancement toward achieving this target.
Casi todos los países informaron que habían progresado hacia el logro de esta meta.
Person/ group responsible for achieving this objective.
Persona o grupo responsable de la consecución del objetivo.
Volunteers are instrumental in achieving sustainable development and the Global Goals.
Los voluntarios y voluntarias son fundamentales para lograr el desarrollo sostenible y los Objetivos Mundiales.
The strategy for achieving the objective will include:.
La estrategia para alcanzar el objetivo incluirá:.
Biodiversity conservation is explicitly considered as central to achieving these goals.
La conservación de la biodiversidad se considera explícitamente como central para alcanzar estos objetivos.
Recommendations on ways to accelerate progress in achieving the SDGs 56.
Recomendaciones para acelerar los progresos en la consecución de los ODS 56.
In other cases TTI has been essential for achieving fundamental improvements.
En otros casos la ITT ha sido esencial para lograr mejoras fundamentales.
Actively contribute to achieving the established quality goals and objectives, ethically.
Contribuir activamente a conseguir los objetivos y metas de calidad establecidos de forma ética.
Summary of process for achieving LDN 90.
Resumen del proceso para alcanzar la NDT 94.
The school environment should be conducive to achieving educational outcomes and building productive partnerships.
El entorno escolar debe prestarse a conseguir resultados docentes y a establecer asociaciones productivas.
We are committed to achieving sustainable results.
Estamos comprometidos en obtener resultados sostenibles.
Good governance at the international level is fundamental for achieving sustainable development.
La gobernanza en el plano internacional es fundamental para alcanzar el desarrollo sostenible.
Means of achieving that include assistance with:.
Los medios para lograrlo abarcan asistencia a efectos de:.
The Administration remains committed to the objective of achieving a balanced budget.
La Administración está consagrada al objetivo de conseguir un presupuesto equilibrado.
The frosted medium allows achieving remarkably similar effects to etched glass.
El médium esmerilado permite obtener un efecto muy similar al de vidrio grabado.
Achieving short-term victories and evaluation of results.
Conseguir victorias a corto plazo y evaluación de los resultados.
Products, which require achieving Technical Certificate:.
Para qué tipo de productos es necesario obtener el Certificado Técnico:.
Costa Rica has all the potential for achieving that.".
Costa Rica tiene todo el potencial para lograrlo.".

Results: 24649, Time: 0.0258

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More