What is the translation of " ADHERE TO THE PRINCIPLE " in Spanish?

• adherirse a el principio
• respetar el principio
• observar el principio
• cumplan el principio
• ajustarse a el principio
• se atienen al principio
• se adhieren al principio
• adherir se a el principio

Examples of using Adhere to the principle in English and their translations into Spanish

Adhere to the principle of equality and mutual benefit.
Adhiérase al principio de igualdad y de beneficio mutuo.

In our foreign policy, we adhere to the principle of friendship towards all.
En nuestra política exterior nos adherimos al principio de la amistad con todos.

We adhere to the principle of using excellent equipments, good quality, competitive prices.
Nos adherimos al principio de utilizar excelentes equipos, buena calidad, precios competitivos.

All the products in our shop adhere to the principle of cost-effectiveness.
Todos los productos de nuestra tienda cumplen con el principio de rentabilidad.

We adhere to the principle of"Quality first and Customer first".
Nos adherimos al principio de"calidad primero y el cliente primero".

Countries that do not extradite their nationals adhere to the principle of aut dedere aut judicare.
Los países que no extraditaban a sus nacionales se atenían al principio de aut dedere aut judicare.

We always adhere to the principle"Best Quality and Best Price".
Siempre nos adherimos al principio de"La Mejor Calidad y el Mejor Precio".

In such cases the country must expressly derogate and must adhere to the principle of proportionality.
En tales casos, el país debe recurrir expresamente a la suspensión y adherirse al principio de la proporcionalidad.

We adhere to the principle of irreversible nuclear weapons reduction.
Nos adherimos al principio de la reducción irreversible de las armas nucleares.

Conditions imposed for the provision of aid by an affected State must adhere to the principle of neutrality.
Las condiciones impuestas por un Estado afectado para la prestación de ayuda deben respetar el principio de neutralidad.

We adhere to the principle of"credibility first and service-oriented.
Nos adherimos al principio de"credibilidad primero y orientado al servicio".

They say that other Muslim countries which adhere to the principle of elections have overlooked the true teachings of Islam.
Afirma que otros países musulmanes que se adhieren al principio de las elecciones han pasado por alto las verdaderas enseñanzas del islam.

We adhere to the principle of"credibility first and service-oriented.
Nos adherimos al principio de"credibilidad en primer lugar y orientada al servicio.

The United Nations recommends that all actors adhere to the principle of automatic destruction of all collected weapons.
Las Naciones Unidas recomiendan que todos los agentes cumplan el principio de destrucción automática de todas las armas recolectadas.

We adhere to the principle of quality first and provide customers with products.
Nos adherimos al principio de calidad primero y proporcionamos productos a los clientes.

The Government is working hard to preserve and adhere to the principle of the rule of law in the justice system.
El Gobierno está realizando grandes esfuerzos para mantener y respetar el principio del estado de derecho en el sistema de justicia.

At TCM, we adhere to the principle of providing each customer specific design solution.
En TCM, nos adherimos al principio de proporcionar soluciones de diseño específicas para cada cliente.

WTO services negotiations needed to focus on development-friendly provisions and adhere to the principle of progressive liberalization encapsulated in the GATS.
Las negociaciones de la OMC sobre los servicios debían centrarse en disposiciones que propiciaran el desarrollo y adherirse al principio de la liberalización progresiva contenido en el AGCS.

All of which adhere to the principle of irrevocability of final settlements.
Las cuales todas se adhieren al principio de irrevocabilidad de liquidaciones finales.

Eurostat has proposed to the NSIs that they should adhere to the principle of consistency between the revised ESA and the 1993 SNA.
La OECE ha propuesto que los institutos nacionales de estadística se adhieran al principio de uniformidad entre la versión revisada del Sistema Europeo de Cuentas Económicas Integradas y el SCN de 1993.

Adhere to the principle of free, prior and informed consent in all matters affecting indigenous peoples.
Respetar el principio del consentimiento libre, previo e informado en todas las cuestiones que afectan a los pueblos los indígenas.

As for the service, we adhere to the principle of"integrity and pragmatic".
En cuanto al servicio, nos adherimos al principio de"integridad y pragmática".

Adhere to the principle of proportionality, and are not employed when less invasive techniques are available or have not yet been exhausted.
Se ajusten al principio de proporcionalidad y no se empleen cuando se disponga de técnicas menos invasivas o cuando estas no se hayan agotado.

All Governments should adhere to the principle of common but differentiated responsibilities.
Todos los gobiernos deben observar el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas.

Companies adhere to the principle of quality of life, technology is the blood.
Bull;Las empresas se adhieren al principio de calidad de vida, la tecnología es la sangre.

The Council must adhere to the principle of harmonious and inclusive cooperation and avoid politicization and double standards.
El Consejo debe observar el principio de cooperación armoniosa e inclusiva y evitar la politización y el doble rasero.

All partners should adhere to the principle of aligning funding and other assistance with those key priorities, as feasible and appropriate.
Todos los asociados deben observar el principio de ajustar la financiación y otros tipos de asistencia a esas prioridades fundamentales, siempre que sea viable y apropiado.

IAM policies adhere to the principle of least privilege, which means that a user can't perform an action until permission is granted to do so.
Las políticas de IAM se atienen al principio de privilegio mínimo, lo que significa que un usuario no puede realizar una acción hasta que se le conceda permiso para hacerlo.

All countries must adhere to the principle of common but differentiated responsibilities and complement the efforts of developing countries through financing, technology transfer and capacity-building.
Todos los países deben cumplir el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas y complementar los esfuerzos de los países en desarrollo por conducto de financiación, transferencia de tecnología y creación de capacidad.

How to use "adhere to the principle" in an English sentence

Boracay Best Deals adhere to the principle WIN-WIN-WIN.

OSDN adhere to the principle to save all information.

We strictly adhere to the principle of data minimization.

We adhere to the principle of ethically produced products.

Failure to adhere to the principle of shared governance.

We adhere to the principle of data avoidance, i.e.

We adhere to the principle of "Professional, Integrity, Responsible".

We adhere to the principle of anonymity and confidentiality.

Adhere to the principle of "honest-based,winning by quality,customer satisfaction.

We always adhere to the principle of quality first.

How to use "respetar el principio, observar el principio" in a Spanish sentence

Sin embargo, su aplicación debe respetar el principio de favorabilidad penal.

Para observar el principio del Estado Social, el Estado tiene que intervenir en la economía mediante.

Es esencial observar el principio de moderación en los hábitos alimenticios, el trabajo y el sueño.!

Por ejemplo: "Hay que proclamar y observar el principio llamado deno-intervención" (Prop.

Si deseamos respetar el principio de autonomía, la respuesta es que no.?

Recuerde respetar el principio que señala "a trabajo igual, corresponde salario igual".

PD2: Toda sanción debe respetar el principio de proporcionalidad.

En la integración de la Mesa Directiva se procurará observar el principio de igualdad de género".

Ante todo, hay que respetar el principio de individualización.

Las Sociedades Limitadas deben observar el principio de imagen fiel en su resultado contable.