"Alternative" Translation in Spanish

Results: 21976, Time: 0.0095

alternativo una alternativa otras variante sustitutivas opción sustitutorio alternativos alternativas otros otro variantes opciones alterna alterno
Examples:

Examples of Alternative in a Sentence

I have desribed this in the book Concepts, typologies and strategies for alternative development in Peru( edited with Udo Theilen, AIDIA/
libro Conceptos, tipologías y estrategias para el desarrollo alternativo en el Perú( editado con Udo Theilen, AIDIA/
VET modality before communities and companies, as a real alternative for initial training of young people.
esta modalidad de EFP ante comunidades y empresas como una alternativa real de formación inicial para jóvenes.
By 2050, half the country’ s energy must come from alternative sources.
Antes de 2050, la mitad de la energía del país deberá provenir de otras fuentes.
although it does extend to other types of proceeds( see recommendation 185, alternative A, subpara.( b), and alternative B, as transposed).
extensiva a otros tipos de producto( véase la recomendación 185, variante A, apartado b), y variante B, tal como fueron transpuestas).
detainees) until September 22, when after two months of imprisonment they were released with alternative measures.
hasta el 22 de septiembre, cuando tras dos meses de encarcelamiento fueron liberadas con medidas sustitutivas .
If this alternative is selected in menu[ 310], the motor can be accelerated as if it
Si se selecciona esta opción en el menú[ 310], el motor se puede acelerar como si
organised in the group‘ Campaign against Conscription’,( KMV in Norwegian) refused both military and alternative service.
el servicio militar obligatorio»,( KMV en noruego) rechazaban tanto el servicio militar como el servicio sustitutorio .
As an alternative quarantine treatment, Yahia et al.,( 2000) studied the effects of a dry hot
Como un tratamiento cuarentenario alternativo , Yahia et al.,( 2000) estudiaron los efectos del tratamiento con aire
On 11 March 2008, the engineering and technology group SENER and the alternative energy company from Abu Dhabi MASAR founded Torresol Energy with the purpose of turning solar power into a true alternative energy that is clean and able to compete
el objetivo de convertir la energía solar en una alternativa real, limpia y competitiva con las energías tradicionales,
This bicycle itinerary crossed from intimate gardens to new urban parks that offer alternative ways of understanding the green areas of the city.
En este itinerario en bicicleta se cruzaba desde jardines íntimos hasta nuevos parques urbanos que proponen otras formas de entender el espacio verde de la ciudad.
Under this alternative, the rule applicable under the first alternative to assets other than inventory would apply to all types of asset other than consumer goods( see recommendation 180, alternative B).
En este caso, la regla aplicable con arreglo a la primera variante a los bienes que no sean existencias sería aplicable a todo tipo de bienes que no sean artículos de consumo( véase la recomendación 180, variante B).
These alternative bars, low carbohydrate, in addition to providing excellent nutritional values, are loaded with amazing flavors and textures.
Estas barritas sustitutivas , bajas en hidratos de carbono, además de aportar unos excelentes valores nutricionales vienen cargadas de sabores y texturas increíbles.
the digital inputs if external control of parameter set is chosen in menu[ 240]( alternative 0).
seleccionar mediante las entradas digitales si en el menú[ 240] se ha seleccionado la opción de control externo de los juegos de parámetros( opción 0).
of their rights under article 18 and on the nature and length of alternative national service.
de sus derechos en virtud del artículo 18 y sobre la naturaleza del servicio nacional sustitutorio .
12. See a comparative table in my article“ Ruralization of alternative development in Peru: debates, typologies and reconsiderations”( Proceedings
12. véase un cuadro comparativo en mi artículo“ Ruralización del desarrollo alternativo en el Perú: debates, tipologías y reconsideraciones”( Memorias
The major conclusion is that ARMADA concept is a promising alternative to traditional EDL systems for application of Mars
Como conclusión, se ha demostrado que el concepto ARMADA es una alternativa bastante prometedora a los sistemas tradicionales de EDL
the author of the unsolicited proposal if no alternative proposals are received, subject to approval by a higher authority.
de la propuesta no solicitada si no recibe otras propuestas, siempre que cuente con la aprobación de una autoridad de rango superior.
or rights to receive proceeds under an independent undertaking( see recommendation 185, alternative A, subpara.( b)).
de derechos al cobro del producto de una promesa independiente( recomendación 185, variante A, apartado b)).
of climatology, meteorology, hydrology, water resource development and alternative energy sources; coordination of sub-regional and regional research
de climatología, meteorología, hidrología y fuentes de energía sustitutivas ; coordinación de las actividades de investigación subregionales y
This alternative is used for slow speed controlled by an external signal( see the description of
Esta opción se utiliza para controlar la función de velocidad lenta mediante una señal externa( véase
And why is that imprisonment not even called a prison sentence, but an administrative term for serving alternative service?
Y¿ por qué este encarcelamiento no es ni siquiera llamado sentencia de cárcel, sino‘ período administrativo para prestar un servicio sustitutorio ?
This analysis offers an alternative narrative on the evolution of humanitarian aid and its current dilemmas.
Este análisis ofrece un relato alternativo sobre la evolución de la ayuda humanitaria y sus dilemas actuales.
Fuel stabilizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gumdeposits during storage.
Los estabilizadores de combustible son una alternativa aceptable para minimizar la formación de depósitos de goma durante el almacenaje.
respect to effectiveness and discount rates, and using alternative valuation techniques for the economic value of improvements
hipótesis( eficacia y tasa de descuento), y utilizando otras técnicas de evaluación del valor económico de las
delivery of the inventory to the grantor( see the Guide, recommendation 180, alternative A, subpara.( b)).
las existencias de hacer valer dicha garantía( véase la Guía, recomendación 180, variante A, apartado b)).
in the region, I asked UNPREDEP to evaluate alternative options to the deployment of troops, including their
pedí a la UNPREDEP que evaluara las opciones sustitutivas de despliegue de tropas, incluido su reemplazo por
This setting alternative is useful if continuous running or active stopping could harm the process or the motor.
Esta opción de configuración resulta útil si el funcionamiento continuo o una parada activa pueden dañar el proceso o el motor.
practice may establish differences between military and national alternative service and that such differences may, in a
entre el servicio militar y el servicio nacional sustitutorio , y que esas diferencias pueden, en casos particulares,
Alternative Development: 229 coca-leaf producers and beneficiaries of projects from all the Andean countries have participated
Desarrollo alternativo : 229 productores de hoja de coca y beneficiarios de proyectos de todos los países
that are focused on greater biodiversity offer a financially viable alternative to the dominant extractive system.
empresas que se centran en aumentar la biodiversidad ofrecen una alternativa financieramente viable al sistema extractivo dominante.

Results: 21976, Time: 0.0095

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward