AS A CRIME AGAINST IN SPANISH

Translation of As A Crime Against in Spanish

Results: 377, Time: 0.0695

como crimen (150) como delito contra (14) crimen (8) un delito contra (7) como un delito (4) como crímenes (19) crímenes (3)

Examples of using As A Crime Against in a sentence and their translations

Como crimen
Enforced disappearance as a crime against humanity 42- 48 8.
La desaparición forzada como crimen de lesa humanidad 42- 48 9.
Slavery has long been recognized as a crime against humanity.
Hace tiempo que la esclavitud ha quedado reconocida como crimen de lesa humanidad.
Como delito contra
Irregular entry and stay is not properly defined as a crime against persons or property, nor against national security.
La entrada y permanencia irregulares no están tipificadas como delito contra las personas, el patrimonio o la seguridad nacional.
It defines as a crime against national security the clandestine export or import of nuclear materials article 39.
Tipifica como delito contra la seguridad nacional la exportación o importación clandestina de materiales nucleares artículo 39.
Crimen ( crime , murder , felony )
Apartheid is regarded as a crime against humanity and is consequently not subject to statutory limitation.
El apartheid es considerado un crimen de lesa humanidad y es por lo tanto imprescriptible.
The statutes of the tribunals created to address crimes committed in the former yugoslavia and rwanda both explicitly incorporate rape as a crime against humanity.
En los estatutos de los tribunales creados para sancionar los crímenes cometidos en la ex yugoslavia y rwanda se prevé expresamente que las violaciones constituyen un crimen de lesa humanidad.
Other sentence examples
Enforced disappearance as a crime against humanity in national legislation.
De las desapariciones forzadas como crímenes de lesa humanidad en la legislación nacional.
Because of its characteristics, terrorism deserved to be categorized as a crime against humanity.
Por sus características, el terrorismo debe tipificarse como crimen de lesa humanidad.
GOPAC initiates efforts to prosecute grand corruption as a crime against humanity.
GOPAC inicia esfuerzos para el juzgamiento de la gran corrupción como crimen de lesa humanidad.
Definition of the crime of enforced disappearance as a crime against humanity issue 4.
Definición del delito de desaparición forzada como crimen de lesa humanidad cuestión 4.
General comments on enforced disappearance as a crime against humanity.
Comentarios generales sobre las desapariciones forzadas como crimen de lesa humanidad.
Enforced disappearance was already punishable in the netherlands as a crime against humanity section 4 of the international crimes act.
La desaparición forzada ya era punible en los países bajos como crimen de lesa humanidad artículo 4 de la ley de delitos internacionales.
He welcomed legislation criminalizing torture as a crime against humanity and hoped that it would be properly applied in practice.
El orador acoge con agrado la legislación que tipifica la tortura como crimen de lesa humanidad y espera que se aplique adecuadamente en la práctica.
She also expressed reservations about treating the issue as a crime against humanity, as proposed by mr. guissé.
También expresó reservas sobre el tratamiento de la cuestión como crimen de lesa humanidad, tal como propuso el sr. guissé.
Kanyarukiga was convicted of genocide and extermination as a crime against humanity and was sentenced to 30 years' imprisonment.
Kanyarukiga fue declarado culpable de genocidio y exterminio como crimen de lesa humanidad y fue condenado a 30 años de prisión.
Rape is then often seen as a crime against a woman's honour and not as a crime against the person.
Ésta se considera entonces a menudo un delito contra el honor de la mujer y no un delito contra la persona.
The draft new criminal code, prepared by the ministry of justice, defines torture as a crime against the fundamental rights of the individual.
En el proyecto del nuevo código penal, preparado por el ministerio de justicia, se tipifica la tortura como delito contra los derechos fundamentales de la persona.
A girl's refusal of an arranged marriage may even be seen as a crime against the family's honour.
La negativa de la niña a acceder al matrimonio arreglado puede incluso considerarse un delito contra el honor de la familia.
had been recent reform of the penal code by which the crime of torture was included as a crime against humanity.
señalar que el código penal se ha reformado recientemente y se ha incluido la tortura como delito contra la humanidad.
The conference expresses its concern on development, production and use of ethnic weapons and considers it as a crime against humanity.
La conferencia expresa su preocupación por el desarrollo, la producción y el empleo de armas étnicas, y las considera un crimen de lesa humanidad.
This was also recognized when the international community qualified enforced disappearance as a crime against humanity.
Ello también fue reconocido cuando la comunidad internacional definió la desaparición forzada como crimen de lesa humanidad.
Paraguay has also ratified the rome statute of the international criminal court of 1998, which establishes enforced disappearance as a crime against humanity.
El paraguay ha adoptado igualmente el estatuto de roma de la corte penal internacional de 1998, que consagra la desaparición forzada como un delito de lesa humanidad.
A comprehensive definition of domestic violence has been given under section 4 recognizing it as a crime against women.
En el artículo 4 se presenta una definición completa de la violencia doméstica, que es calificada como delito contra la mujer;
It was important to develop a comprehensive international legal framework to combat international terrorism as a crime against humanity.
Es importante crear un marco jurídico internacional amplio para luchar contra el terrorismo internacional como crimen de lesa humanidad.
It is incredulous that the attack was carried out in international waters off the gaza coast, and malaysia considers this act as a crime against humanity.
Cuesta creer que el ataque haya sido perpetrado en aguas internacionales frente a las costas de gaza, y malasia considera este acto un crimen de lesa humanidad.
The committee against torture, in its 2007 report on burundi, also referred to"rape as a crime against humanity.
En su informe sobre burundi de 2007 el comité contra la tortura se refirió también a las"violaciones como crímenes de lesa humanidad.
It acquitted him of genocide, complicity in genocide and other inhumane acts as a crime against humanity.
Le absolvió de los cargos de genocidio, complicidad en genocidio y otros actos inhumanos como crímenes de lesa humanidad.
statutes of the international criminal court, such acts are regarded as a crime against humanity, falling within its jurisdiction and punishable.
de la corte penal internacional, tales actos se consideran crímenes de lesa humanidad comprendidos en su jurisdicción y punibles.
By this action today, the assembly reaffirms its condemnation of the holocaust as a crime against humanity.
Mediante esta decisión, la asamblea ha reafirmado hoy su condena del holocausto como crimen de lesa humanidad.
Hence, it could very well constitute a form of persecution as a crime against humanity.
Por lo tanto, podría muy bien constituir una forma de persecución como crimen de lesa humanidad.

Results: 377, Time: 0.0695

Word by word translation


a
-
crime
- delito crimen delincuencia delictivas criminal
against
- contra frente against contras

"As a crime against" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More