What is the translation of " AVOID CONFRONTATION " in Spanish?

• evitar la confrontación
• evitar el enfrentamiento
• evita la confrontación

Examples of using Avoid confrontation in English and their translations into Spanish

Avoid confrontation as long as possible.
Evitar enfrentamientos tanto como sea posible.

Stay away from the place and avoid confrontation.”.
Aléjate del lugar y evita la confrontación”.

Avoid confrontation over the story.
Evite la confrontación sobre la historia divulgada.

When there is an argument, avoid confrontation that will destroy the relationship.
Cuando hay un argumento, evita la confrontación que destruye la relación.

Avoid confrontation and stay out of trouble.
Evitar la confrontación y mantenerse fuera de problemas.

Individuals who are sociotropic avoid confrontation to prevent abandonment.
Los individuos que son sociotrópicos evitan las confrontaciones para evitar el abandono.

Avoid confrontation with individuals in managerial positions.
Evita la confrontación con individuos en cargos directivos.

Ms. ABAKA said that the Government must try to reconcile different ethnic groups and avoid confrontation.
La Sra. ABAKA dice que el Gobierno debe tratar de reconciliar a los diferentes grupos étnicos e impedir los enfrentamientos.

It should display flexibility and avoid confrontation and the reports of its special rapporteurs should be objective.
Debe desplegar flexibilidad y evitar confrontaciones, y los informes de sus relatores especiales deben ser objetivos.

In addition to dissociation, people who experience discomfort relating to the meat paradox may simply avoid confrontation of the issue.
Además de la disociación, las personas que no se sienten bien en cuanto a la paradoja de la carne simplemente evitan confrontar el asunto.

We must therefore avoid confrontation, and try to cultivate a spirit of mutual understanding and persuasion.
Por consiguiente, es importante evitar el enfrentamiento y tratar de cultivar un espíritu de comprensión mutua y de persuasión.

For international cooperation in the interest of humanity to be sustainable, we must all avoid confrontation and abide by international law.
Para que la cooperación internacional en beneficio de la humanidad sea sostenible, tenemos que evitar los enfrentamientos y acatar las normas del derecho internacional.

In general, Japanese avoid confrontation on many issues as they feel it is disrespectful to argue against somebody's thoughts.
En general, los japoneses evitan la confrontación porque ellos consideran irrespetuoso argumentar en contra de los pensamientos de alguien.

So you pretend that you're not listening, you have not seen anything, avoid confrontation and continue protecting yourself without taking any risks.
Así que pretendes que no estás escuchando, que no has visto nada, evitas el enfrentamiento y continúas sin tomar riesgos para seguir protegiéndote.

Cuba was a firm advocate of freedom of expression, but it requested that, for the sake of orderly debate, all invited speakers should take account of those rules and avoid confrontation.
Cuba, partidaria convencida de la libertad de expresión, pide sin embargo que, en interés del orden que debe presidir los debates, todos los invitados tengan en cuenta estas normas y eviten el enfrentamiento.

This initiative helped avoid confrontation of these age groups with the police and judiciary, and mitigated adverse social consequences.
Esta iniciativa ha ayudado a evitar el enfrentamiento de estos grupos de edad con la policía y la judicatura, y ha mitigado las consecuencias sociales adversas.

These groups, which are deeply involved in drug trafficking and other criminal activities, generally avoid confrontation with security forces and have a devastating impact on the population.
Estos grupos, que se organizan en torno al narcotráfico y otras actividades criminales, generalmente evitan enfrentarse con la fuerza pública y tienen un impacto abrumador en la vida de la población.

Despite the efforts of our KFOR medical personnel, KFOR released press statements on the shootings, notified Federal Republic of Yugoslavia authorities and urged all sides to cooperate and avoid confrontation.
La KFOR emitió comunicados de prensa sobre los tiroteos, avisó a las autoridades de la República Federativa de Yugoslavia e instó a todas las partes a cooperar y a evitar enfrentamientos.

Nevertheless, when we deal with this important and delicate issue, we should avoid confrontation between regions and different groups and try not to resort to useless polemics.
No obstante, cuando abordemos esta importante y delicada cuestión, debemos evitar los enfrentamientos entre las regiones y los diferentes grupos e intentar no recurrir a polémicas inútiles.

In coordination with other partners, he continued to engage the Governments of Puntland and"Somaliland" to urge both sides to exercise restraint, avoid confrontation and enter into dialogue.
En coordinación con otros asociados, el Representante Especial sigue manteniendo contactos con los Gobiernos de Puntlandia y"Somalilandia" para instarlos a que actúen con moderación, eviten los enfrentamientos y entablen un diálogo.

To interact positively with them is best not to argue with them, avoid confrontation and listen to them, they feel they can trust us, we're not there to fight but to cooperate.
Para interactuar positivamente con ellos lo mejor es no discutir con ellos, evitar la confrontación y escucharles, que sientan que pueden confiar en nosotros, que no estamos ahí para luchar sino para colaborar.

Mr. Outlule(Botswana) said that, in view of the universality of human rights, the international community should avoid confrontation on human rights issues and seek to find common ground.
El Sr. Outlule(Botswana) dice que, en vista del carácter universal de los derechos humanos, la comunidad internacional debería evitar la confrontación en relación con las cuestiones de derechos humanos y tratar de buscar elementos comunes.

We should be able to adopt constructive defence policies that avoid confrontation and promote confidence, transparency and broader cooperation for a safer world for all of us, beginning with a commitment to engage in deeper cuts in existing conventional and strategic force structures, as well as to scale down overall defence spending.
Deberíamos ser capaces de adoptar políticas de defensa constructivas que eviten el enfrentamiento y promuevan la confianza, la transparencia y una cooperación más amplia para un mundo más seguro para todos nosotros, empezando por un compromiso de proceder a recortes más significativos de las actuales estructuras de fuerzas convencionales y estratégicas, así como por la reducción de el gasto general en concepto de defensa.

Its early efforts to apply the principles of understanding, cooperation and transparency and avoid confrontation, selectivity and politicization were weakening, however.
No obstante, sus primeros esfuerzos por aplicar los principios de la comprensión, la cooperación y la transparencia y evitar la confrontación, la selectividad y la politización son insuficientes.

However, despite the Council's efforts to promote transparency and understanding and avoid confrontation, its work was being marred by the very politicization, selectivity and double standards that had hindered the work of its predecessor, the Human Rights Commission.
Sin embargo, a pesar de los esfuerzos del Consejo por promover la transparencia y el entendimiento y evitar la confrontación, su labor se ha visto empañada por la politización, la selectividad y los distintos raseros que obstaculizaron el trabajo de su predecesora, la Comisión de Derechos Humanos.

It was, moreover, the Governments that tirelessly repeated, when the Sub-Commission addressed human rights violations in particular countries, that it must avoid confrontation and foster dialogue and cooperation, which alone were capable of building the confidence necessary to achieve success.
Además, son los gobiernos los que repiten incansablemente, cuando la Subcomisión trata violaciones de derechos humanos en determinados países, que es preciso evitar la confrontación y promover el diálogo y la cooperación, pues solo así puede crearse la confianza necesaria para el éxito.

Myanmar truly believes that we can overcome the political, economic and social challenges we face and avoid confrontation and chaos only if we seize the opportunity to extend and strengthen the Organization and promote a multilateral system based on the primacy of international law and freedom of choice and equality of all States.
Myanmar cree sinceramente que la única forma de que podemos superar los problemas políticos, económicos y sociales que se nos presentan y evitar el enfrentamiento y el caos es aprovechando la oportunidad de fortalecer la Organización y promoviendo un sistema multilateral basado en la primacía del derecho internacional, la libertad de elección y la igualdad de todos los Estados.

It is based on four fundamental principles: the regime should avoid complexity, should avoid confrontation, should be transparent, and should leave the taking of decisions to the Meeting of the Parties.
El régimen establecido se basa en cuatro principios fundamentales: evitar la complejidad, evitar el enfrentamiento, mantener la transparencia y reservar a la reunión de las Partes la adopción de decisiones.

While in most cases, drug traffickers and criminal groups tried to operate"below the public radar" and avoid confrontation with law enforcement, in others, they directly attacked Governments and in some cases took them over entirely.
Si bien en la mayoría de los casos los narcotraficantes y los grupos criminales tratan de operar"por debajo del radar público" y de evitar la confrontación con la ley, en otros atacan directamente a los gobiernos y, en algunos casos, hasta se apoderan de ellos por completo.

Once more, we would like to affirm that the importance and sensitivity of this question necessitate general consensus, quiet and sincere debates that avoid confrontation in order to achieve such a consensus and non-resort to challenges which do not serve the credibility and objectives of the United Nations and of its just Charter.
Una vez más quisiéramos afirmar que, debido a la importancia y el carácter delicado de esta cuestión, es necesario lograr un consenso general, celebrar debates tranquilos y sinceros que permitan evitar el enfrentamiento a fin de lograr dicho consenso, y evitar las actitudes obstruccionistas que no contribuyen a la credibilidad ni a los objetivos de las Naciones Unidas ni a los de su Carta.

How to use "avoid confrontation" in an English sentence

Avoid confrontation with any male authority.

Avoid confrontation with your spouse too.

Simply avoid confrontation and move on.

They avoid confrontation with their kids.

One should avoid confrontation when possible.

They would rather avoid confrontation altogether.

You avoid confrontation and seek harmony.

You avoid confrontation with the truth.

Avoid confrontation with the other drive.

They avoid confrontation and allow self-regulation.

How to use "evitar el enfrentamiento, evitar la confrontación" in a Spanish sentence

Es capaz de hacer concesiones para evitar el enfrentamiento directo.

Es la salida que le queda para evitar el enfrentamiento entre islamistas moderados y nacionalistas laicos.

Quizá evitar la confrontación sea clave para simpatizar en los entornos más áridos.

Porque en este debate hay que evitar el enfrentamiento entre Comunidades.?

"La política se inventó para evitar la confrontación y para llegar a acuerdos", dijo.

Creer que el gobierno actuó porque quería evitar el enfrentamiento es ingenuo.

[24] Aparentemente, Constancio intentó evitar el enfrentamiento en campo abierto.

Baste recordar que la política se inventó para evitar la confrontación y la guerra.

Los dos han salvado la cara, un ejercicio de relaciones públicas para evitar el enfrentamiento bélico.

En fin, será mejor evitar el enfrentamiento dentro de lo posible.