"BALANCE" SPANISH TRANSLATION

Balance Translation Into Spanish

Results: 29125, Time: 0.5889


Examples of Balance in a Sentence


a balance should be kept between the participation of transnational and national students and staff;
Se deberá mantener un equilibrio entre la participación de estudiantes y personal transnacionales y nacionales;
The unpaid principal balance of the fixed rate loan portfolio amounted to $ 156 658 as [...]
El saldo de principal no pagado de la cartera de préstamos a tasas de interés fijas [...]
3. Changes in rural revenues, contribution to the GDP and the commercial balance
3. Cambios en ingresos rurales, contribución al PIB y a la balanza comercial
[...] in the future will require policies that can balance economic growth with environmental sustainability and social equality.
[...] en el futuro, requerirá de políticas que pueden equilibrar el crecimiento económico con la sostenibilidad ambiental y [...]
[...] GEA’ s overall performance benefits from having a balance of men and women in management roles.
[...] que nuestro rendimiento global se beneficia de la paridad de géneros en los puestos de dirección.
[...] t have a separate volume control, you can balance its level by changing the volume of the [...]
[...] dispone de un control de volumen separado, puede balancear su nivel cambiando el volumen de las otras [...]
[...] meetings, considers that there is a need to balance the statutory requirements with the practice of the [...]
[...] de la Asamblea General, estima que es necesario conciliar las exigencias estatutarias con la práctica de la [...]
[...] and yang in the centre is famous as a symbol of balance and harmony between opposites.
[...] yang en el centro es un símbolo famoso del equilibrio y la armonía entre los opuestos.
The breakdown in the balance of the main concessions the financial model as of 31 December [...]
El desglose del saldo de las principales concesiones bajo modelo financiero a 31 de diciembre de [...]
Methodological update of Colombia’ s Balance of Payments according to the International Monetary Fund’ s Balance of Payments and International Investment Position Manual, Sixth Edition.
Actualización metodológica de la balanza de pagos de Colombia de acuerdo con el Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional del Fondo Monetario Internacional, [...]
[...] there are legitimate debates over how best to balance expenditures between economic sectors, other social sectors and [...]
[...] hay legítimos debates sobre la mejor manera de equilibrar los gastos entre los sectores económicos, otros sectores [...]
[...] criteria of regional representation of indigenous peoples; gender balance ; inclusion of indigenous elders and youth; and inclusion [...]
[...] de representación regional de los pueblos indígenas; la paridad entre los géneros; la inclusión de los ancianos [...]
The easiest foods to balance are those of uniform shape and texture.
Las comidas más fáciles para balancear son ésas de forma uniforme y textura.
[...] We will implement integrated planning that aims to balance short-term needs with the longterm desired outcomes of [...]
94. Aplicaremos una planificación integrada que se proponga conciliar las necesidades a corto plazo con los resultados [...]
The balance between markets and intervention 30
El equilibrio entre los mercados y la intervención 30
The composition of the stock balance as of 31 December 2008 and 2007, is as follows:
La composición del saldo de existencias al 31 de diciembre de 2008 y 2007, es la [...]
[...] level, as well as tourism’ s contribution to employment creation and to the balance of payments.
[...] como la contribución del turismo a la creación de empleo y a la balanza de pagos.
[...] General had the option to appoint up to 10 additional delegates to balance any shortcomings in:
El Superior General tenía la opción de nombrar 10 delegados adicionales para equilibrar cualquier deficiencia en:
[...] together with a proper system of accountability; gender balance ; and an effective administration of justice system.
[...] por un sistema adecuado de rendición de cuentas; paridad entre los géneros; y un sistema efectivo de [...]
[...] a DVD recorded in Dolby Digital format to balance the volume level between discs.( Available only when [...]
[...] DVD grabado en el formato Dolby Digital para balancear el nivel de volumen entre los discos.( Disponible [...]
[...] of the Organization, there is a need to balance the statutory requirements with the practice of the [...]
Organización, es necesario conciliar las exigencias estatutarias con la práctica de la rotación geográfica de las [...]
Slippery or unstable surfaces may cause a loss of balance or control of the chainsaw.
[...] superficies resbaladizas o inestables pueden provocar la pérdida del equilibrio o del control de la motosierra.
The unpaid principal balance of the fixed rate loan portfolio amounted to $ 156 733 as [...]
El saldo de principal no pagado de la cartera de préstamos a tasas de interés fijas [...]
• please avoid any liquid on the surface of the balance .
• evitar cualquier líquido sobre la superficie de la balanza .
[...] offset, perform steps 3 through 5 of the Setup Procedure to degauss and balance the probe.
[...] realice los pasos 3 a 5 del Procedimiento de configuración para desmagnetizar y equilibrar la sonda.
[...] The inclusion of the objective of improving gender balance in action plans on human resources management for [...]
e) La inclusión del objetivo de mejorar la paridad entre los géneros en los planes de acción [...]
[...] making its appointments, the Board shall strive to balance the membership to reflect the ethnic, gender, and [...]
Cuando se realicen los nombramientos, el Consejo procurará balancear la afiliación para reflejar la diversidad étnica, de [...]
[...] working time was necessary to enable workers to balance gainful employment, family duties and involvement in society.
[...] trabajo resulta necesaria para que los trabajadores puedan conciliar el trabajo remunerado, las tareas familiares y el [...]
1. Stresses the importance of balance , representativeness and equitable regional representation in the Executive Council of [...]
1. Destaca la importancia del equilibrio , la representatividad y la representación regional equitativa en el Consejo [...]
The composition of the stock balance as of 31st December 2007 and 2006, is as follows:
La composición del saldo de existencias al 31 de diciembre de 2007 y 2006, es la [...]

Results: 29125, Time: 0.5889

OTHER PHRASES
arrow_upward