What is the translation of " BASED ON THESE PRINCIPLES " in Spanish?

• basado en estos principios
• sobre la base de estos principios
• basados en estos principios
• basada en estos principios
• basadas en estos principios

Examples of using Based on these principles in English and their translations into Spanish

Remuneration policy based on these principles.
Política de retribución asentada en estos principios.

Based on these principles, FOSJOAS researched and launched V3, V6 and V8.
Basado en estos principios, FOSJOAS investigó y lanzó V3, V6 y V8.

Mayo Clinic has a program based on these principles.
Mayo Clinic tiene un programa que se basa en estos principios.

Based on these principles, I am announcing four strategic commitments.
Basándome en estos principios, deseo presentar cuatro compromisos estratégicos.

And our hope for a better world based on these principles.
Y la esperanza de un mundo mejor basado en estos principios.".

Based on these principles, the furniture of XinRun Furniture Co.
Sobre la base de estos principios, Los muebles de xinrun muebles Co.

We are conducting the negotiations based on these principles.
Estamos negociando sobre la base de estos principios.

Based on these principles and standards compliance levels are established.
En función de estos principios y pautas se establecen los niveles de conformidad.

Our foreign policy has been based on these principles.
Nuestra política exterior se ha asentado en estos principios.

Based on these principles, the Management will promote the following plan of actions.
En base a estos principios, la dirección fomentará las siguientes líneas de actuación.

Eber presents a custom engine based on these principles.
Eber presenta un artefacto de la costumbre basado en estos principios.

Based on these principles, the document states that the objectives of the policy are.
En base a estos principios el documento establece que los objetivos de la Política son.

The Nordic countries have put forward a proposal based on these principles.
Los países nórdicos han presentado una propuesta basada en estos principios.

Based on these principles, A.S.O. has developed operations entirely dedicated to young people.
Basándose en dichos principios, ASO ha desarrollado programas dedicados íntegramente a los más jóvenes.

We can achieve a new consensus on trade, based on these principles.
Quisiera creer que podemos lograr un nuevo consensoen comercio, basado en estos principios.

Based on these principles, we have developed our Street Kitchen line, which includes.
Partiendo de estas premisas hemos desarrollado nuestra Línea Street Kitchen, basada en los siguientes principios.

Autonomy The theses or stands of direct democracy based on these principles are.
Autonomía Las posiciones de la democracia directa, basadas en estos principios, son los siguientes.

Based on these principles, a draft constitution will be drawn up by legal experts.
Sobre la base de estos principios, los expertos jurídicos redactarán un proyecto de constitución.

Simon Sinek later coined the‘the golden circle' framework, based on these principles.
Simon Sinek posteriormente acuñó el marco de trabajo"el círculo dorado", basado en estos principios.

Based on these principles and the related research, we know that the educator performs a very important role.
Basándonos en estos principios y en las investigaciones, sabemos que el educador cumple un rol muy importante.

I would like to believe we can achieve anew consensus on trade, based on these principles.
Quisiera creer que podemos lograr un nuevo consensoen comercio, basado en estos principios.

A new security consensus, based on these principles, should address existing and emerging global challenges of regional and international security.
Un nuevo consenso sobre la seguridad, basado en estos principios, debería hacer frente a los desafíos mundiales actuales y emergentes en materia de seguridad regional e internacional.

Methodology of the analysis and organizational development, the SHAPE© method, based on these principles.
Metodología propia de análisis y desarrollo organizacional, el Método SHAPE©, sustentada sobre estos principios.

Conversely any core indicators devised based on these principles can serve as benchmarks against which compliance can be measured.
A la inversa, todos los indicadores establecidos sobre la base de estos principios pueden servir de puntos de referencia para evaluar el grado de cumplimiento.

The training of faculty in this field seeks to encourage an education based on these principles and values.
La formación del profesorado en este ámbito ha de permitir potenciar una educación basada en estos principios y valores.

Based on these principles, the local government units are considered as legal persons and administrate an independent budget, which is created in the way provided by law.
Sobre la base de estos principios, los gobiernos locales se consideran personas jurídicas y administran un presupuesto independiente, establecido en la forma prevista por la ley.

In 1992, the Canadian Chamber of Commerce issued a more specific guideline on environmental reporting based on these principles.
En 1992, la Cámara Canadiense de Comercio emitió lineamientos más específicos sobre el informe ambiental basado en estos principios.

Based on these principles, this chapter highlights key national policies that can reduce vulnerability and enhance resilience-at both the individual and society levels.
Basándose en estos principios, el presente capítulo hace hincapié en las políticas nacionales clave que pueden reducir la vulnerabilidad y construir resiliencia, tanto a nivel individual como a nivel de la sociedad.

Since 2004, 26 countries have introduced good governance for medicines programmes based on these principles, resulting in a reduction in spending on medicines 56.
Desde el año 2004, 26 países han introducido programas de buena gestión de los medicamentos, basados en estos principios, dando como resultado una reducción en el gasto farmacéutico 56.

Based on these principles and commitments, the international community, inclusive of both developed and developing countries, has presented a vigorous reaction to these illegal measures and actions.
Basada en estos principios y compromisos, la comunidad internacional, que incluye tanto a países desarrollados como a países en desarrollo, ha reaccionado en forma enérgica a estas medidas y acciones ilegales.

How to use "based on these principles" in an English sentence

Based on these principles we develop all our products.

Based on these principles current systems are compared and evaluated.

Based on these principles we´ve created our own training management.

What does a stack based on these principles look like?

Songs based on these principles are taught to the group.

Based on these principles India designed a three stage nuclear strategy.

And, based on these principles Perl was redesigned into Perl 6.

What would a new CAFP based on these principles look like?

We’ve designed Yellow Pages ads based on these principles for years.

Programs based on these principles and models are available in Australia.

How to use "sobre la base de estos principios" in a Spanish sentence

Sobre la base de estos principios los gobernantes tucumanos diseñaron un nuevo modelo de recaudación fiscal que se adecuase a los nuevos tiempos.

Sobre la base de estos principios desarrollamos diversas actividades desde enfoques y perspectivas plurales.

Sobre la base de estos principios se decidió crear el Consejo de Administración, máximo órgano de gobierno de la FUdeSA.

Sobre la base de estos principios llegamos a acuerdos centrales sobre: 1.

Sobre la base de estos principios fundamentales, «La Vanguardia» proyecta su futuro como primera institución periodística de Cataluña.

Sobre la base de estos principios generales cabe hacer algunas consideraciones en el caso de L.

8 23 Sobre la base de estos Principios se construyen la reputación y confianza, que genera no solo la satisfacción de los clientes sino también de los empleados.

Sobre la base de estos principios desarrollaremos la política de personal sea más adecuada.

Para ello se utiliza una licencia elaborada sobre la base de estos principios y que se denomina Licencia General Pública GNU.

Mediante la superposición de dos imágenes obtenidas sobre la base de estos principios diferentes, Shimadzu ha creado una importante nueva herramienta de investigación, el microscopio de imágenes de masas.