What is the translation of " BOOSTING THE NUMBER " in Spanish?

• aumentar el número
• aumentar la variedad
• incremento del número

Examples of using Boosting the number in English and their translations into Spanish

Shortening wait times by boosting the number of visas issued each year.
Acortar los tiempos de espera al aumentar el número de visa expedidas cada año.

By boosting the number of muscle cells, you will experience brand-new levels of strength.
Al aumentar la variedad de células de los tejidos musculares, experimentará grados flamantes de fuerza.

There are several key factors involved in boosting the number of clicks in your articles.
Existen diversos factores claves involucrados en el incremento del número de clics en tus artículos.

Boosting the number of High Contracting Parties reporting on the implementation of the Protocol remained a priority.
El aumento del número de Altas Partes Contratantes que presentan informes sobre la aplicación del Protocolo sigue siendo un objetivo prioritario.

Sponsorship of students(especially female students) by District Assemblies to Teacher Training Colleges as a means of boosting the number of female teachers.
Auspicio de estudiantes(especialmente estudiantes mujeres) por las asambleas de distrito para que asistan a institutos pedagógicos como una forma de aumentar el número de mujeres docentes.

The Open Book(Livro Aberto) programme will extend through 2003, boosting the number of books printed in Brazil to a marked extent and increasing the number of municipal districts with public libraries to 71 per cent.
El programa Livro Aberto, que se aplicará hasta 2003, promoverá un considerable aumento del número de libros impresos en el Brasil y aumentará al 71% el número de distritos municipales que cuentan con bibliotecas públicas.

And, this number is only expected to increase in 2018, as the Panama Canal Authority is planning on boosting the number of daily transits allowed in the Canal.
Y, solo se espera que este número aumente en 2018, ya que la Autoridad del Canal de Panamá planea aumentar el número de tránsitos diarios permitidos en el Canal.

Continuing with our activities last Saturday November 16th the first event"E-commerce- First Steps" was held, focusing on boosting the number of developers of technological applications involving electronic commerce, this is the first activity of the Encom community supported by WIT-Peru.
Continuando con nuestras actividades, el último sábado 16 de Noviembre se realizó el primer evento"E-commerce- Primeros Pasos", enfocado a impulsar la cantidad de desarrolladores de aplicaciones tecnológicas que involucren el comercio electrónico, siendo esta la primera actividad de la comunidad Encom con el apoyo de WIT-Perú.

In this respect, the Government must ensure that managers, especially provincial and local managers, are properly trained with a view to increasing their administrative ability, for example their ability to manage a range of funds and resources efficiently, and boosting the number of skilled managers in the relevant lead agencies.
En esa esfera el Gobierno debe velar por la formación de su personal directivo, especialmente los dirigentes provinciales y locales, para aumentar su capacidad administrativa-como la capacidad de utilizar eficazmente los diversos fondos y recursos- y aumentar el número de directivos competentes en las instituciones que sirven de guía.

This situation helped spread malaria through northern and centrewest Brazil, boosting the number of cases to around 450,000500,000 a year.
Esa situación ha dado lugar a la propagación del paludismo en las regiones del Norte y el Centro-oeste, por lo que el número de casos aumentó a 450.000-500.000 al año.

We have seen it in the telecommunications sector, where over $56 billion has been invested by the private sector in mobile networks on the African continent, boosting the number of mobile subscribers in the region from 4 million to over 400 million.
Lo hemos visto en el sector de las telecomunicaciones, donde el sector privado ha invertido más de 56.000 millones de dólares en redes para teléfonos móviles en el continente africano, con un incremento del número de abonados a telefonía móvil en la región de 4 millones a más de 400 millones.

They therefore backed the introduction, in 1988, of"childcare contracts" between family allowance offices and local authorities, as a means of boosting the number of places available to families in childcare facilities and services.
De ahí que hayan apoyado el establecimiento, a partir de 1988, de los"contratos de atención a la infancia", firmados por las cajas de subsidios familiares y los municipios a fin de incrementar el número de plazas que se ofrecen a las familias en los centros y servicios de atención a la primera infancia.

Moreover, it could also boost the number of visitors in the area.
Además, también podría aumentar el número de visitantes en el área.

Embase and boost the number of qualified leads.
Reforzar y potenciar el número de clientes potenciales calificados.

Boost the number of possible connected users and access the latest technological advances.
Aumente el número de usuarios conectados y acceda a los últimos avances tecnológicos.

The Kepler roster also boosts the number of multi-planet systems.
La lista de Kepler también aumenta el número de sistemas multiplanetarios.

Many organizations want to help boost the number of students who complete college.
Muchas organizaciones ayudan a impulsar el número de estudiantes que finalizan la universidad.

The exchange variation, weather and increased demand boosts the numbers.
La variación del cambio, el clima y el aumento de la demanda impulsaron los números.

This boosts the number of fans that see your updates and encourages them to visit your page to see all the updates from the day.
Esto incrementa la cantidad de fans que ve nuestro contenido durante el día y les anima a visitar nuestra página para ver todos los posts del tema del día.

If we can boost the number of affiliates who join solidarity actions we can help strengthen our movement over the next Congress period.
Si somos capaces de impulsar el número de afiliadas que se sumen a las acciones solidarias, podremos contribuir a fortalecer nuestro movimiento durante el próximo periodo congresual.

Hypothesis: Giving more information to visitors coming to Kiva's landing page will help boost the number of donors.
Hipótesis: Ofrecer más información a los usuarios que llegan a la página ayudará a incrementar el número de donantes.

Heightened public interest in information in the context of the new economy has boosted the number of people visiting libraries.
Al aumentar el interés del público por la información en el contexto de la nueva economía se ha multiplicado el número de visitantes de las bibliotecas.

On the supply side, investment in higher education and training policies has boosted the number of highly qualified workers.
En cuanto a la oferta, las inversiones en materia de políticas de formación y educación superior han elevado el número de trabajadores altamente cualificados.

Compare that with a closed model, in which an increased user base may boost the number or crackers attacking a program, but certainly adds little, if anything, to the code patching and correcting speed.
Comparemos esto con un modelo cerrado, en el que una base de usuarios mayor puede incrementar el número de crackers atacando a un programa, pero ciertamente añade poco o nada a la velocidad con que el código es parcheado y corregido.

Debian GNU/Linux 3.1 includes the efforts of the Debian-Edu/Skolelinux, Debian-Med and Debian-Accessibility sub-projects which boosted the number of educational packages and those with a medical affiliation as well as packages designed especially for people with disabilities.
Debian GNU/Linux 3.1 se nutre de los esfuerzos realizados por los subproyectos Debian-Edu/Skolelinux, Debian-Med y Debian-Accessibility, que han incrementado el número de paquetes de programas educativos, los dedicados a la profesión médica, así como de aquellos especialmente diseñados para personas con discapacidad.

However, the invalids and marines boosted the number of men on board by about 25% and were forced to stay below most of the time as they would be in the way on deck.
Sin embargo, los enfermos e infantes de marina habían incrementado el número de hombres a bordo en un 25% y fueron obligados a permanecer abajo la mayoría del tiempo, como si estuvieran de esta forma en cubierta.

The"Know Your Status" campaign boosted the number of people being tested for HIV to 229,092 by the end of 2007, 12 percent of the population and three times the number tested in 2005.
La campaña“Conoce tu situación” impulsó el número de personas que se efectuaron la prueba del VIH hasta las 229 092 a finales de 2007, el doce por ciento de la población y tres veces más que las pruebas efectuadas en 2005.

Groupon entered Chile in 2010 and boosted the number of companies offering online discount coupons, making this one of the most successful strategies for attracting consumers and fixing the brand in consumers' minds.
La entrada de"Groupon" en Chile en 2010 ayudó a aumentar el número de empresas que ofrecen cupones de descuento online, convirtiendo a ésta en una de las estrategias más exitosas para atraer consumidores y ampliar la persistencia de la marca en la mente de los compradores.

At the national level, his Government had introduced comprehensive reforms in the sectors of governance, law and order and justice. The purpose of those reforms was to strengthen the institutions dealing with corruption, boost the number of judges, magistrates and district courts, increase legal services at district level and improve the prosecution and litigation counsel service.
En el plano nacional su Gobierno ha introducido amplias reformas en los ámbitos de la gobernanza, el orden público y la justicia, cuyo objetivo es afianzar las instituciones que luchan contra la corrupción, aumentar el número de jueces, magistrados, y tribunales de distrito, incrementar los servicios jurídicos en los distritos, y mejorar la actuación de los fiscales y los servicios de asesoría letrada.

How to use "boosting the number" in an English sentence

Is NVMe all about boosting the number of IOPS?

CRMs are useful for boosting the number of clients.

research by boosting the number of authorized marijuana manufacturers.

NYTimes.com is boosting the number of RSS feeds it offers.

It helps in engaging and boosting the number of followers.

Would it entail boosting the number of staff at WHO?

In addition to boosting the number of troops, the U.S.

Will boosting the number of ‘home-grown’ doctors make us self-sufficient?

By boosting the number of times people share your content.

Great service for app promoting and boosting the number of installs.

How to use "aumentar el número, aumentar la variedad" in a Spanish sentence

Aumentar el número de voces hará más difícil ganar.

Aumentar el número de medicamentos que intermedia CENABAST.

Remodelación del puerto para aumentar el número de amarres.

Rejuvenecimiento agrícola, al aumentar la variedad del cacao cultivado y diversificando.

[Después de eso, quiero aumentar la variedad de animales que podemos usar para montar almas.

Para diversificar las necesidades productivas y aumentar la variedad de trabajos y la productividad.

Ayuda a identificar las formas y a aumentar la variedad visual en una composición.

Aumentar la variedad de alimentos saludables Aumentar la variedad de alimentos y bebidas de su hijo ayuda a maximizar su ingesta de nutrientes.

España vuelve a aumentar el número de sus beatos.

¿Por qué tiene sentido aumentar el número de embragues?