Translation of "both countries" in Spanish

Results: 1867, Time: 0.0332

ambos países ambos pa ambos paises ambos pa ses

Examples of Both Countries in a Sentence

In the absence of trade, both countries produce timber and grain.
En ausencia de comercio, ambos países producen madera y cereales.
For example, both countries should urgently promote synergies in industrial cooperation.
Por ejemplo, ambos países deberán promover urgentemente sinergias en la cooperación industrial.
With a status of national language in both countries.
Con el estatuto de lengua nacional en ambos paises.
The structure of demand is identical in both countries.
La estructura de la demanda es idéntica en ambos países.
Sorry, none of the plugs used in both countries are common.
Lo sentimos, pero ninguno de los enchufes son utilizados en ambos paises.

It is an ideal way of getting to know both countries.
Es ideal para conocer ambos pa ses.
Both countries are abundant in milk and honey.
Ambos países son abundantes en leche y miel.
Both countries are now net importers of opiates.
Estos dos países son ahora importadores netos de opiáceos.
Both countries' currencies were freely interchangeable during this period.
Las monedas de estos dos países fueron libremente intercambiables durante este período.
Toluene registered high in decreases in both countries.
El tolueno figuró alto en las disminuciones en los dos países.
Projects of explosive manufacturing plants are in progress in both countries.
Proyectos de producción local de explosivo están en curso en los dos países.
Both countries border Colombia.
Estos dos países tienen fronteras con Colombia.
We will make both countries very happy,
Haremos felices a ambos países.
We wish both countries continued progress and prosperity.
Deseamos a ambos países progresos y prosperidad constantes.
The international community should provide both countries with additional assistance.
La comunidad internacional debería aportar una ayuda complementaria a esos dos países.
He committed crimes against both countries.
Cometió crímenes en contra de ambos países.
The international community stands ready to support both countries.
La comunidad internacional está dispuesta a apoyar a los dos países.
Monitoring of the return and resettlement of 113,000 internally displaced persons in both countries.
Supervisión del regreso y reasentamiento de 113.000 desplazados internos en los dos países.
For the security of the returnee, someone should accompany the returning victim in both countries.
Para su seguridad, debería viajar acompañada en los dos países.
Both countries have a dance tradition based on heel stamping.
En ambos países existe una tradición dancística en la que importa la habilidad del zapateado.
We encourage both countries to find a peaceful solution to that dispute.
Alentamos a estos dos países a que encuentren una solución pacífica a esta controversia.
Site visits took place to UNDP and UNFPA projects in both countries.
Se efectuaron visitas a proyectos del PNUD y del UNFPA en los dos países.
Overall, production in both countries is cleaner and more efficient than it was 10 or 15 years ago.
En términos generales, la producción en ambos países es más limpia y eficiente que hace 10 o 15 años.
All supplier types in both countries meet buyers' primary need of high quality products.
Todos los tipos de proveedores en ambos países satisfacen la necesidad primaria de los compradores de productos de alta calidad.
On 15 June 2012, both countries signed the General Framework for the Negotiation of the agreement.
El 15 de junio de 2012, ambos pa ses suscribieron el marco general de negociaci n del acuerdo.
SMEs and e-commerce authorities of both countries should take responsibility for the development of this program.
Las autoridades de las PYME y comercio electrónico de ambos países deberían asumir la responsabilidad para el desarrollo de este programa.
to the Foz do Iguacu airport, to the Puerto Iguazu airport and to see the falls from both countries.
para el aeropuerto Foz do Iguacu, para el aeropuerto Puerto Iguazu y para ver las cataratas desde ambos paises.
Given current fiscal constraints in both countries, it seems prudent to assign this task to existing institutions.
Dadas las actuales restricciones fiscales en ambos países, parecería prudente asignar esta tarea a instituciones ya existentes.
REAFFIRMING that both countries are members of the International Labour Organisation(ILO);
REAFIRMANDO que ambos pa ses son Miembros de la Organizaci n Internacional del Trabajo(OIT);
Operational intelligence was exchanged and both countries reported a new trend of seizures of crystallized methamphetamine.
Se intercambió inteligencia operacional y ambos países comunicaron una nueva tendencia de las incautaciones de metanfetamina cristalizada.

Results: 1867, Time: 0.0332

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Both countries" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More