What is the translation of " CHANGES IN FAMILY STRUCTURE " in Spanish?

• cambios en la estructura familiar
• los cambios en la estructura de la familia

Examples of using Changes in family structure in English and their translations into Spanish

Changes in family structures.
Cambios en las estructuras familiares.

Unit 2- The Impact of Changes in Family Structure on Children.
Unidad 2- El Impacto De Los Cambios En La Estructura Familiar Sobre Los Niños.

In Italy, the national observatory on the family monitors socio-demographic indicators and analyses changes in family structure.
En Italia, el observatorio nacional de la familia vigila los indicadores sociodemográficos y analiza los cambios en la estructura familiar.

Trends that reflect these changes in family structures are similar to those characteristic of West-European countries.
Las tendencias que reflejan esos cambios en la estructura familiar son análogas a las que caracterizan a los países de Europa Occidental.

Other surveys have been commissioned on child labour, wilful desertion of ascendants and descendants, changes in family structure and violence.
También se realizan otras investigaciones sobre el trabajo de los menores, el abandono de ascendientes y descendientes, los cambios en la estructura familiar y la violencia.

In recent years, demographic shifts and changes in family structure have created new challenges for intergenerational cohesion.
En los últimos años, los cambios demográficos y la modificación de la estructura familiar han generado nuevos problemas para la cohesión intergeneracional.

Older persons in developing countries tend to live in multigenerational households, albeit this tendency has started to decline given changes in family structures spurred by migration and other factors.
Las personas de edad de los países en desarrollo tienden a vivir en hogares multi generacionales, aunque esta tendencia ha empezado a declinar, a causa de los cambios en las estructuras familiares producidos por la migración y otros factores.

There have been changes in family structure, resulting in less stability but not less contact between family members.
Se han registrado cambios en la estructura familiar, que han tenido por consecuencia una menor estabilidad pero no un contacto menor entre los miembros de la familia.

The transformations sparked by rapid and disorganized urban growth, as well as changes in family structure and school system deficiencies have also influenced crime in the region.
Las transformaciones causadas por el crecimiento urbano acelerado y desordenado, así como los cambios en la estructura familiar y deficiencias en el sistema escolar han generado condiciones que inciden en la criminalidad.

In addition, changes in family structures brought about as a result of the demographic shift mean that older adults will have fewer children, will have less income or no income at all, and will be more likely to live in poverty.
Además, los cambios en las estructuras familiares como resultado de la transición demográfica implica que los adultos mayores tengan menos hijos, menores o ningún ingreso y en general están en situación de pobreza.

This situation has been compounded by deep-seated changes in family structure due to the decline in the village economy.
Esta situación se ha visto agravada por la profunda transformación de la estructura familiar causada por el declive de la economía rural.

These include changes in family structures, community life, labour markets and new consumption patterns- all influencing the lives of children and their opportunities for social inclusion with equity.
El cambio en las estructuras familiares, la vida comunitaria, el mercado laboral y los patrones de consumo, todos estos ámbitos influyen en la vida de los niños y en las oportunidades que se les brindan para integrarse en la sociedad en condiciones de igualdad.

More generally, it should be recognized that these two phenomena stem from the changes in family structure that have been among the most significant social changes of recent years.
En sentido más general, cabe reconocer que estos dos fenómenos se derivan de los cambios en la estructura familiar que han figurado entre los cambios sociales más importantes ocurridos en los últimos años.

Familial and other informal social protection mechanisms remain important in low-income countries, but their effectiveness is undermined by trends such as urbanization, changes in family structure and a weak resource base.
Los mecanismos de protección familiar y otros mecanismos informales de protección social siguen siendo importantes en los países de bajos ingresos, pero su eficacia se ve menoscabada por tendencias como la urbanización, los cambios en la estructura familiar y una base débil de recursos.

Migration and consequent changes in family structures have placed additional burdens on women, especially those who provide for several dependants.
La migración y los consiguientes cambios en las estructuras familiares han representado cargas adicionales para la mujer, especialmente para las que tienen a varias personas a su cargo.

The Meeting also pointed out that in many societies, the very old were the fastest growing segment of the population, while changes in family structure were likely to result in an increased proportion of the elderly living alone.
También señalaron que, en muchas sociedades, las personas muy ancianas eran el sector de la población que crecía con más rapidez y que era probable que los cambios en las estructuras familiares dieran lugar a un aumento de la proporción de personas de edad que vivían solas.

The demographic transition, changes in family structures and living arrangements as well as migration often negatively impact intergenerational relations and solidarity.
La transición demográfica, los cambios en las estructuras familiares y las modalidades de vida, así como la migración, a menudo perjudican las relaciones y la solidaridad intergeneracional.

Other involved factors are the rise in the rats of criminality and violence, environmental degradation due to climate change, retrenchment of workers, the weakening of social safety nets and changes in family structure.
Otros factores implicados son el aumento de las tasas de criminalidad y violencia, la degradación medioambiental debida al cambio climático, la reducción del número de trabajadores, el debilitamiento de las redes de seguridad social y los cambios en la estructura familiar.

The tendency for people to live longer and changes in family structures give rise to problems in providing health services and other care to the aged.
La tendencia a una esperanza de vida mayor y los cambios en las estructuras familiares dan lugar a problemas en la prestación de servicios de salud y otros servicios de atención a las personas de edad.

The upcoming UNDP-funded household income and expenditure survey will gauge the contribution of women in economic activities within both the formal and informal sectors, measuring, among other things, changes in family structure, labour activity and consumption patterns.
La próxima encuesta de ingresos y gastos de los hogares, financiada por el PNUD, permitirá apreciar la contribución de las mujeres a las actividades económicas de los sectores estructurado y no estructurado, midiendo, entre otras cosas, los cambios de la estructura familiar, la actividad laboral y las pautas de consumo.

The last decade has continued to bring changes in family structures, including an increase in mobility, which has further contributed to vulnerability for some populations.
Durante el decenio pasado se han seguido produciendo cambios en las estructuras familiares, entre ellos el aumento de la movilidad, que ha contribuido a incrementar aún más la vulnerabilidad de algunos grupos.

Examples include civil strife and the proliferation of conflicts; growing inequalities within and among countries, further accentuated by globalization; mixed outcomes of poverty reduction efforts; increased mobility of populations; and changes in family structures.
A modo de ejemplo cabe citar las luchas intestinas y la proliferación de los conflictos, las crecientes desigualdades entre los países y en el interior de un mismo país, aún más acentuadas por la globalización, los resultados dispares de las medidas destinadas a la reducción de la pobreza, el aumento de la movilidad de las poblaciones y los cambios en las estructuras familiares.

Given the general context of population ageing, as well as changes in family structure, there has been an increasing need of care, including long-term care for older persons.
Dada la coyuntura general de envejecimiento de la población, así como la variación de la estructura familiar, ha aumentado la necesidad de cuidados, y sobre todo de cuidados a largo plazo, para las personas de edad.

Familial and other informal social protection mechanisms remain important in low-income countries, but their effectiveness is undermined by a weak resource base and by current trends in respect of urbanization and ageing, changes in family structure and insufficient protections in case of shocks that affect whole communities.
Los mecanismos de protección familiar y otros mecanismos no institucionalizados de protección social siguen siendo importantes en los países de bajos ingresos, pero su eficacia se ve menoscabada por la escasa base de recursos y por las tendencias actuales respecto de la urbanización y el envejecimiento de la población, los cambios en la estructura familiar y la insuficiente protección en los casos de crisis que afectan a comunidades enteras.

The GFMD can help adjustment to changes in family structures by making available on its website best practices identified in its meetings, so that countries can learn from each other, and to inform policy responses to the new challenges.
El FMMD puede contribuir a ajustarse a los cambios en las estructuras familiares publicando en su sitio Web las mejores prácticas identificadas durante sus reuniones, de tal modo que los países puedan aprender el uno del otro, y que se vaya dando forma a respuestas de políticas públicas a los nuevos retos.

The study examines critical issues affecting all families: demographic changes; changes in family structure; issues related to migration; the HIV/AIDS pandemic; and globalization;
En él se examinan las cuestiones críticas que afectan a todas las familias: los cambios demográficos, los cambios en la estructura de la familia, diversas cuestiones relativas a la migración, la pandemia del VIH/SIDA y la mundialización;

The Committee's 2002 National Family Policy defined changes in family structure resulting from war and demographic recession and comprised strategies for creating a family-friendly environment and strengthening democratic family relations, gender equality and spousal partnership.
La Política Nacional de la Familia de 2002 del Comité define los cambios en la estructura familiar que se desprenden de la guerra y de la recesión demográfica e incluye estrategias para crear un medio propicio a la familia y fortalecer las relaciones democráticas dentro de la familia, la igualdad de género y la asociación entre los cónyuges.

As noted in the Secretary-General's report, newly emerging social trends, such as changes in family structure, demographic ageing, migration and the HIV/AIDS pandemic, are having profound effects on families throughout the world.
Como se señala en el informe del Secretario General, las nuevas tendencias sociales que surgen, como los cambios en la estructura de la familia, el envejecimiento de la población, la migración y la pandemia del VIH/SIDA, tienen profundos efectos en las familias del mundo entero.

That drastic change in family structure would allow for genuine gender equality within the family and had cleared the way for the withdrawal of the Republic of Korea's only remaining reservation to the Convention to article 16 g.
Ese drástico cambio en la estructura de la familia puede posibilitar una auténtica igualdad entre los géneros dentro de la familia y prepara el camino para que la República de Corea retire la única reserva restante a la Convención(inciso g) del artículo 16.

Liberalization of the economy, the increase in per capita income, the change in family structure and growing consumerism, including on the part of the young population, have encouraged large businesses and manufacturers to move into retailing, with real estate companies and venture capitalists also investing in retail infrastructure.
La liberalización de la economía, el aumento del ingreso per cápita, la modificación de la estructura familiar y el crecimiento del consumo, incluso por parte de los jóvenes, han alentado a grandes empresas y fabricantes a introducirse en el sector minorista y las empresas inmobiliarias y los capitales de riesgo han invertido también en infraestructura minorista.

How to use "changes in family structure" in a sentence

Changes in family structure through death, divorce, re-marriage, etc.

The above mentioned changes in family structure make relationships difficult.

How could changes in family structure affect the overall portfolio?

Changes in family structure suggest that you have the correct author.

Changes in family structure mean fewer grandparents look after grandchildren regularly.

How does economic affect the changes in family structure so ?

There have been drastic changes in family structure since old times.

Changes in family structure and living situation can be hard on children.

Changes in family structure through dissolution of marriage, custody modification, remarriage, etc.

Changes in family structure and its member_gender role => What changes occur?