"CONSIDERATION" SPANISH TRANSLATION

Consideration Translation Into Spanish

Results: 55757, Time: 0.8106


Examples of Consideration in a Sentence


II devoted its 28th and 29th meetings to consideration of the future programme in the field of
www.everythingkitchens.com
II dedicó sus sesiones 28a. y 29a. al examen del programa futuro en la esfera de las
www.everythingkitchens.com
Consideration of violent deaths in insurance product development 5
media.genre.com
Consideración de la muerte violenta en el desarrollo de productos 5
media.genre.com
consequences in Article 7( 1)‘ could’ occur despite consideration of available mitigating measures, then this real danger
intl.petsafe.net
Artículo( 7( 1))“ podrían” ocurrir a pesar de examinar las medidas de mitigación disponibles, entonces este peligro
intl.petsafe.net
After consideration of the reports and discussion of the content with state representatives, the Committee provides
legroupevigilance.com
Después de considerar y debatir el contenido de los informes con representantes estatales, el Comité ofrece
legroupevigilance.com
However, consideration should be given as to whether the effect of these contractual provisions is to
motorola-global-portal.custhelp.com
Sin embargo, que estudiar si la consecuencia de estas disposiciones contractuales no es la de imputar la pérdida al transmitente.
motorola-global-portal.custhelp.com
Autumn of 2008, the participants reaffirmed their desire that women receive better consideration within their networks.
did.qc.ca
participantes reafirmaron su voluntad de que las mujeres sean tomadas más en cuenta en sus redes.
did.qc.ca
is adjusted and the fair value of the consideration paid or received is recognised directly in net
parcmarin.qc.ca
intereses minoritarios y el valor razonable de la contraprestación pagada o recibida se reconoce directamente en el
parcmarin.qc.ca
Involve a large number and variety of actors in the process of consideration and preparation of the Charter-Agenda( local authorities, social
www.uclg-cisdp.org
Implicar a un gran nombre y variedad de actores en el proceso de reflexión y redacción de la Carta-Agenda( autoridades locales, movimientos
www.uclg-cisdp.org
Consideration of the environmental plans by the Commission
world-intellectual-property-organization.com
Examen de los planes ambientales por la Comisión
world-intellectual-property-organization.com
Preparation of a list of issues on Brazil for the consideration of the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
scolopi.org
Preparación de una lista de temas sobre Brasil para la consideración del Comité de Naciones Unidas de derechos económicos, sociales y culturales.
scolopi.org
powers and functions of the Assembly include the consideration and approval, upon the recommendation of the Council, of the rules, regulations and procedures on the equitable sharing of financial and other economic benefits derived from activities in the Area and the payments and contributions made pursuant to article 82, taking into particular consideration the interests and needs of developing States and
www.esylux.info
de la Asamblea, se incluye la capacidad de examinar y aprobar, por recomendación del Consejo, las normas,
www.esylux.info
spiritual Fathers." We have come definitely to a consideration of the Way of Repulsion, governed by this
venerabilisopus.org
seno de los siete Padres espirituales.” Voy a considerar definidamente el Camino de Repulsión, regido por esta
venerabilisopus.org
Consideration should be given to the location of bulk food inspection systems on the production line.
mt.com
Se debe estudiar la ubicación de los sistemas de inspección de productos a granel en la línea de producción.
mt.com
At the same time, consideration is needed to conditions in countries of origin with a view
publications.iom.int
al mismo tiempo, hay que tener en cuenta las condiciones del país de origen con miras
publications.iom.int
in relation to the IFRS 3: — contingent consideration agreements arising from business combinations with acquisition dates
natra.es
a la NIIF 3: — los acuerdos de contraprestación contingente, que surgen de combinaciones de negocios con
natra.es
Social Inclusion Observatory( a platform for analysis and consideration of innovative local policies for social inclusion) and
www.uclg-cisdp.org
Social de la CISDP( plataforma de análisis y reflexión sobre políticas locales innovadoras de inclusión social), así
www.uclg-cisdp.org
DRAFT PROGRAMME AND BUDGET FOR 2008-2009( 34 c 5) 25 Consideration of the Draft Programme and Budget for 2008-2009(
unesdoc.unesco.org
PROYECTO DE PROGRAMA Y PRESUPUESTO PARA 2008-2009( 34 c 5) 25 Examen del Proyecto de Programa y Presupuesto para 2008-2009(
unesdoc.unesco.org
Annex: Suggested areas of consideration for the World Commission on Culture and Development Cultural continuity, cultural
unesdoc.unesco.org
Temas propuestos a la consideración de la Comisión Mundial sobre la Cultura y el Desarrollo La
unesdoc.unesco.org
Member States of UNWTO, undertake to give priority consideration to measures that could be taken to facilitate
cf.cdn.unwto.org
de la OMT, en particular, se comprometen a examinar con prioridad las medidas que podrían tomarse para
cf.cdn.unwto.org
Consideration should be given to an opposition or challenge process, given the possible uses or consequences
archive.icann.org
Se debería considerar un proceso de oposición o controversias, debido a los usos o consecuencias posibles
archive.icann.org
throughout our website for the purpose of employment consideration or response to your inquiry, as well as
s2.cirquedusoleil.com
través del sitio Web con el fin de estudiar su solicitud de empleo o responder a su
s2.cirquedusoleil.com
claims, analyze meaningfulness of references cited) and take the information provided in these comments into consideration .
archive.icann.org
significación de las referencias citadas) y tendrán en cuenta la información vertida a través de estos comentarios.
archive.icann.org
not intervene in the determination of the financial consideration for the use of such rights, there is the risk that significant upward variations in the amount of said consideration might have a material adverse effect on the
prisa.com
Grupo no interviene en la determinación de la contraprestación económica por el uso de estos derechos, existe
prisa.com
While many other indicators could be chosen, there was extensive research, consideration , engagement, and care in the commitment to this selection.
www.uclg-cisdp.org
Aunque se podrían haber elegido muchos otros indicadores, hubo gran investigación, reflexión , compromiso y atención detrás de esta selección.
www.uclg-cisdp.org
6 1 Consideration of the decentralization strategy, including of the revised basic criteria for the rational implementation of decentralization
unesdoc.unesco.org
6 1 Examen de la estrategia de descentralización, comprendidos, de ser necesario, los Criterios básicos revisados
unesdoc.unesco.org
The analysis of this tabulation will complete our consideration of esoteric astrology.
venerabilisopus.org
El análisis de esta clasificación completará nuestra consideración de la astrología esotérica.
venerabilisopus.org
After consideration of the text of the draft Model Law as revised by the drafting group
uncitral.org
La Comisión, tras examinar el texto del proyecto de ley modelo revisado por el grupo de
uncitral.org
devoted its 30th and 31st meetings to the consideration of the future programme in the field of communication.
www.everythingkitchens.com
1 dedicó sus sesiones 30a. y 31a. a considerar el programa futuro en materia de comunicación.
www.everythingkitchens.com
consideration of food safety measures applicable elsewhere, for example during animal transport and harvesting of wild animals for food,
oie.int
estudiar las medidas de seguridad sanitaria alimentaria de aplicación en todos los demás lugares, por ejemplo,
oie.int
Furthermore, should they be taken in consideration to meet the preparation guidelines.
cdn.gceurope.com
Además se deben tener en cuenta para para cumplir las pautas de preparación.
cdn.gceurope.com

Results: 55757, Time: 0.8106

OTHER PHRASES
arrow_upward