What is the translation of " COULD OBSERVE " in Spanish?

• pudieron observar
• podría observar
• podía observar
• pudo observar
• podían ver

Examples of using Could observe in English and their translations into Spanish

And you could observe me at your leisure.
Así me podrás observar a gusto.

You are placed in the present, you could observe& understand.
Te sitúa en el presente, podrás observarte y entenderte.

Could observe the phenomenon more than an hour.
Pudo observar el fenómeno más de una hora.

Sheri had a computer set up so that someone could observe Jake.
Sheri tenía instalada una computadora de modo que alguien pudiera observar a Jake.

One could observe both countries are part of Europe.
Se podría observar que ambos países son parte de Europa.

Other space-faring States could observe similar moratoria.
Otros Estados que se dedican a actividades espaciales podrían respetar moratorias similares.

Cardiff could observe and shoot with his painter's eye.
Cardiff podía observar y filmar con su mirada de pintor.

However, Calar Alto surveillance webcams could observe both events.
Sin embargo, las webcams de vigilancia de Calar Alto sí pudieron observar ambos eventos.

There one could observe to the best surfistas in the present time.
Allí se pudo observar a los mejores surfistas de la actualidad.

A world that at my early age I could not understand, but I could observe.
Un mundo que a mi corta edad no podía entender, pero sí lo podía observar.

Who could observe it in the same place for more than a few moments?
¿Quién pudo observarlo en el mismo sitio por más de unos breves instantes?

At the side is a talar, the kiosk of mirrors, from which the sovereign could observe the river.
A su lado hay un talār, el quiosco de los espejos, desde donde el soberano podía observar el río.

So, as far as I could observe, the apparatus was completely at rest.
Así, hasta donde yo pudiera observar, el aparato era completamente en reposo.

Since the screen did not obstruct the view of the toilet from the door, they could observe the author using the toilet.
Puesto que la mampara no impedía la vista del inodoro desde la puerta, podían ver a la autora mientras lo usaba.

Students could observe preflight tasks, pusback, taxi, takeoff and climb.
Los alumnos pudieron observar las tareas de preflight, pusback, rodaje, despegue y ascenso.

Maintaining its philosophy, visitors could observe a cabined tray module 60 Kg.
Manteniendo su filosofía, los visitantes pudieron observar una instalación cabinada en funcionamiento de producción 60 Kg.

Several people could observe the fast displacement of a"flying disc" in the Sanducerian sky.
Varias personas pudieron observar el rápido desplazamiento de un"disco volador" en el cielo sanducero.

In Europe, only those observers in northern Scandinavia(including Iceland), Ireland and Britain could observe the entire event.
En Europa, solo aquellos observadores ubicados al norte de Escandinavia(incluyendo Islandia) podían ver el evento completo.

The assistants to Fimma-Maderalia 2011 could observe closely innovative materials for the sector of the habitat.
Los asistentes a Fimma-Maderalia 2011 pudieron observar de cerca innovadores materiales para el sector del hábitat.

Given the speed of Earth's rotation and the spatial width of the telescope's observation window, the Big Ear could observe any given point for just 72 seconds.
Por la velocidad de rotación de la Tierra y la ventana de observación del telescopio, éste sólo podía observar un punto cualquiera durante 72 segundos.

Spectators for events held at these venues could observe events held in them from regular pedestrian areas such as sidewalks.
Los espectadores de eventos en estas instalaciones podían observarlos desde zonas peatonales ordinarias como aceras.

In the way Einstein's theory of relativity prophesized the existence of black holes decades before anyone could observe the natural phenomena.
De la forma en que la teoría de la relatividad de Einstein profetizó la existencia de agujeros negros décadas antes de que cualquiera pudiese observar el fenómeno natural.

From there the legionnaires could observe all the operations of the Israelis and called for reinforcements, notably armoured vehicles.
A partir de ahí, los legionarios pudieron observar todas las operaciones de los israelíes y pidieron refuerzos, especialmente vehículos blindados.

It was awesome to have side-by-side events where the students could observe birds on the site and in the museum!
Fue maravilloso tener eventos consecutivos donde los estudiantes pudieron observar las aves no nada más afuera,¡si no también en el museo!

By participating in this activity, children could observe living beings in an imaginary world, identify their characteristics and learn how they adapt to their surroundings.
Participando en esta actividad, los niños pudieron observar los seres vivos en un entorno imaginario, identificar sus características y aprender cómo se adaptan al medio.

This was even more so after a trip he made to Newfoundland, where he could observe colonies of seals and schools of codfish.
Aún joven, Gosse se vio fascinado por las criaturas marinas, especialmente tras un viaje que hizo a Newfoundland donde pudo observar colonias de focas y bancos de bacalaos.

Nevertheless, during its stay in Abkhazia the mission could observe a large number of automatic rifles being carried openly in the cities and villages.
No obstante, durante su estadía en Abjasia, la misión pudo observar que un gran número de personas portaban abiertamente rifles automáticos en las ciudades y aldeas.

Particularly, it established that EU law did not prohibit investor-state arbitration, and that Slovakia could observe its BIT obligations without violating EU law.
Particularmente, estableció que el derecho de la UE no prohíbe el arbitraje entre inversionista y Estado, y que Eslovaquia podría observar sus obligaciones de TBI sin violar el derecho de la UE.

Michael began developing intelligent computer software that could observe complex natural systems and derive meaning from what seems like chaos.
Michael comenzó a desarrollar un software inteligente que podría observar sistemas naturales complejos y darle sentido a lo que parece caótico.

Then when you think about Bertolt Brecht- He somehow created a theater in which people could observe… that was vastly entertaining and exciting… but in which the excitement didn't overwhelm you.
Piensa en Bertolt Brecht… creó un teatro en el que podías observar… era divertido y emocionante… pero no te sentías abrumado por la emoción.

How to use "could observe" in an English sentence

Also, you could observe PDF conversion.

Tang San could observe this change.

Interviewer: And you could observe that?

You could observe the komodo directly.

You could observe and feel the deference.

We even could observe one fishing salmon.

The public could observe the portraits starting.

Who could observe everything in this monstercity?

We could observe his skill and precision.

First could observe this in other galaxies.

How to use "podría observar, podía observar, pudieron observar" in a Spanish sentence

De esa manera seguro que podría observar mejor esas piernas.

Eagle-eye podía observar conveniente área de la ampliación.

Podría observar esta historia de del humor hoy gratis!

Desde arriba pudieron observar la belleza del valle del Cabriel.

También pudieron observar distintos utensilios encontrados en excavaciones arqueológicas.

Los hombres pudieron observar los bailes y escuchar la música.

Pero antes pudieron observar a un ser vivo: un vertebrado.

Eventualmente uno podría observar muchas manifestaciones significativas.

Podía observar y sentir a todos los seres.

¿Cuántos casos podría observar y coordinar cada intensivista?