Translation of "does not have the right" in Spanish

Results: 100, Time: 0.0338


Examples of Does Not Have The Right in a Sentence

The user does not have the right to be granted access authorization.
El usuario no tiene derecho a que se le conceda una autorización de acceso.
The customer does not have the right to earlier availability.
El cliente no tiene derecho a disponibilidad anterior a esa hora.
A man does not have the right to rape a woman.
Un hombre no tiene derecho a violar a una mujer.
Shaqibel does not have the right to contact him from the prison.
Shaqibel no tiene derecho a contactarlo desde el establecimiento penitenciario.
The father does not have the right to paternity leave if:.
El padre no tendrá ese derecho, si:.

The State does not have the right to withhold information on its affairs.
El Estado no tiene derecho a retener información sobre sus actividades.
A man telling his friend he does not have the right to force his wife to have sex.
Un hombre diciéndole a su amigo que no tiene derecho a forzar a su esposa a tener relaciones sexuales.
The client does not have the right to withhold the payment if its defect claims have expired.
El cliente no tiene derecho a la retención del pago si ya han caducado sus reclamaciones por defectos.
The parent does not have the right to the return of the child if the return of the child is evidently contrary to the interests of the child.
Los padres no tienen derecho a exigir la devolución del niño si esa devolución es manifiestamente contraria a los intereses del niño.
France does not have the right to charge social security contributions to persons not benefiting from social security.
Francia no tiene derecho a cobrar cotizaciones a la seguridad social a las personas que no se benefician de ella.
The alien himself does not have the right to apply for such protection.
Los extranjeros no tienen derecho a solicitar esta forma de protección por sí mismos.
IMPORTANT: recordJet does not have the right to produce CDs, Vinyls, DVDs or other media.
IMPORTANTE: recordJet no tiene derecho a fabricar CD, discos de vinilo, DVD,etc.
He presides over meetings of the Board of Executive Directors but does not have the right to vote except in the case of a tie.
Preside las reuniones del Directorio Ejecutivo, pero no tiene derecho a voto excepto para decidir en caso de empate.
A citizen does not have the right to use deadly violence to prevent future crimes.
Un ciudadano no tiene derecho a emplear fuerza letal para prevenir futuros crímenes.
A civil servant does not have the right to organize or take part in strikes.
Un funcionario público no tiene derecho a organizar una huelga ni a participar en huelgas.
The patient does not have the right to get any treatment he or she wants.
El paciente no tiene derecho a recibir todos los tratamientos que desee.
A Muslim woman does not have the right to marry a non-Muslim man, whatever his religion may be.
En cambio, una musulmana no tiene derecho a contraer matrimonio con un hombre que no sea musulmán, independientemente de cuál sea su religión.
You know full well that Prussia does not have the right... to invade Baden in peacetime.
Vos sabéis muy bien que Prusia no tiene derecho... a invadir Baden en tiempo de paz.
A lawyer does not have the right to represent a defendant who is being tried in absentia.
Un abogado no tiene derecho a representar a un acusado que sea juzgado en rebeldía.
So guess what. The lord does not have the right to vote in the United States of America!
Por lo tanto.¡Lo que el Señor hace no tiene derecho a voto en los Estados Unidos de América!
The Deputy Governor may attend meetings, but does not have the right to vote.
El Gobernador Adjunto puede asistir a las reuniones del Gabinete, pero no tiene derecho de voto.
Without such recognition, the natural child does not have the right of inheritance.
Sin ese reconocimiento, el hijo natural no tiene derecho a la herencia.
The court merely specified that Berlin does not have the right to refuse negotiations with the EU.
El tribunal solo constató que Berlín no tenía derecho a negarse a negociar con la UE.
First, because the State does not have the right to forgive on behalf of the victims; each victim has the right to decide whether or not to forgive.
Primero, porque el Estado no tiene el derecho de perdonar por las víctimas; cada víctima tiene derecho a decidir si perdona o no.
The consumer does not have the right to cancel the purchase after delivery when the goods are incomplete or damaged.
El consumidor no dispone del derecho de renunciar a la compra cuando a continuación de la entrega, las mercancías están incompletas estropeadas o deterioradas.
If the wrist is bent, and the handle bar does not have the right shape and size, this can affect the fun.
Si la muñeca se dobla, y el manillar no tiene la buena forma y tamaño, pueden afectar a la alegría de montar en la bici.
A student does not have the right to use his or her laptop, cell phone or other electronic device while at school.
Un estudiante no tiene el derecho a utilizar su ordenador portátil, teléfono celular u otro dispositivo electrónico en la escuela.
The User does not have the right to fulltime use and availability of the website.
El usuario no tiene el derecho a utilizar y a tener disponible la página web todo el día de forma permanente.
The customer, however, does not have the right to sell or give the design to anyone else.
El cliente, sin embargo no tiene el derecho de vender o dar el diseño a cualquier otra persona.
However, with minor infringements of contract, especially only minor defects, the purchaser does not have the right of withdrawal.
Sin embargo, con sólo menores incumplimientos del contrato, especialmente con carencias menores, el comprador no tendrá el derecho a renunciar.

Results: 100, Time: 0.0338

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Does not have the right" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More