Examples of using Electronic functions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
To activate the electronic functions: press the trigger 15.
Para activar la función electrónica: pulse el interruptor 15.The instrument is equipped with four helpful additional electronic functions.
Direct access to electronic functions with integrated face plate.
Acceso directo a las funciones electrónicas con placa frontal integrado.The big double bed had Tempur matrasses and electronic functions in the bed!
La cama doble grande tenía colchones Tempur y funciones electrónicas en la cama!One of these electronic functions is the emission of light called fluorescence.
Una de estas funciones electrónicas es la emisión de la fluorescencia llamada luz.The circuit board controls the electronic functions on your vacuum.
Esta placa de circuito controla las funciones electrónicas de su aspiradora.Electronic functions make the doors and their use visible and controllable.
Las funciones electrónicas hacen que las puertas y sus usos sean transparentes y controlables.Are you having issues with the electronic functions on your washing machine?
¿Tiene problemas con las funciones electrónicas de su lavadora?A diagnostic program can be initiated locally or from the remote control station,and tests all electronic functions.
Se puede iniciar un programa de diagnóstico localmente o desde la estación de control remoto yhacer pruebas de todas las funciones electrónicas.Other safety-related electronic functions are no longer available.
Otras funciones electrónicas y relevantes en cuanto a la seguridad no están a la disposición.On top of this, several modules provide additional electronic functions, such as.
Además, algunos módulos ofrecen funcionalidades electrónicas adicionales, como.All other electronic functions of the tool will shut down, including the laser diodes.
Todas las demás funciones electrónicas de la herramienta se apagarán, incluyendo los diodos láser.The EN 62061 and EN 61058 standards focus on electronic functions and software.
Las normas EN 62061 y EN 61058 se centran en las funciones electrónicas y el software.The project called"DIANA- Development of a new concept steering-wheel with an ultra-compact airbag module and Integration of Advanced electroNic functions for Automated driving", which started in 2015 and will end in 2017, has as its main objective the design and development of an innovative steering-wheel concept, with an ultra-compact airbag module, based on the requirements associated with innovative geometries and the integration of advanced electronic functions focussed on the gradual introduction of automated driving.
El proyecto" DIANA- Desarrollo de un nuevo concepto de volante con módulo airbag ultracompacto e Integración de funciones electrónicas Avanzadas para coNducción automatizadA", que ha dado comienzo en 2015 y concluye en 2017, tiene como objetivo principal el diseño y desarrollo de un concepto innovador de volante, con módulo airbag ultracompacto, basado en los requerimientos asociados a geometrías novedosas y la integración de funciones electrónicas avanzadas orientadas a la introducción paulatina de la conducción automatizada.The product currently being manufactured at the DCC in Aachen consists of an intelligent armband with integrated RFID chip, the size,design and electronic functions of which are customised to meet the individual needs of the user.
El producto que se elabora en el DCC Aquisgrán es una pulsera inteligente con un"chip" RFID integrado,que está conceptuado en tamaño, diseño y sus funciones electrónicas de forma individual para el usuario concreto.Cells implement logic or other electronic functions using a particular integrated circuit technology.
Las células implementan la lógica u otras funciones electrónicas que utilizan una tecnología de circuito integrado particular.This allows its clear identification during subsequent processes, in order thatit can be sewn together in the correct size, fitted with the desired electronic functions and be allocated the right packaging.
Con éste puede ser identificado de forma inequívoca en los procesos siguientes, de modo que puede ser cosido en el tamaño correcto,puede ser equipado con las funciones electrónicas deseadas y puede ser dirigido al centro adecuado de embalaje.Controles electrónicos-un microprocesador controla todas las funciones electrónicas y permite al usuario controlar la temperatura exacta que ha establecido y realizar los ajustes de manera sencilla.The block may consist of layers of insulating, conducting, rectifying andamplifying materials, the electronic functions being connected directly by cutting out areas of the various layers.
El bloque puede consistir en capas de materiales aislantes, conductores,rectificadores y amplificadores, las funciones electrónicas son conectados directamente cortando áreas de varias capas.Should you receive external interference which affects the display and electronic functions of your set, RESET allows you to clear all data from your set and to start up again.
Si las funciones electrónicas y de visualización del aparato se ven afectadas por interferencias externas, el botón RESET le permite borrar todos los datos del aparato y volverlo a programar de nuevo.This printed circuit board controls the electronic functions of your vacuum cleaner.
Esta placa de circuito impreso controla las funciones electrónicas de su aspiradora.Electronic function Constant speed control For models GA5020C/GA5021C/GA6020C.
Función electrónica Control de velocidad constante para modelos GA5020C/GA5021C/GA6020C.Electronic function Constant speed control.
Función electrónica Control de velocidad constante.Risk calculation pertaining to each electronic function.
Cálculo de riesgos de cada función electrónica.The tools equipped with electronic function are easy to.
Las herramientas equipadas con función electrónica son.Check the standard and customised electronic functioning logic.
Verificar la lógica electrónica de funcionamiento normal y personalizada.Electronic function Soft start feature.
Función electrónica Función de inicio suave.Check the standard or customised electronic function logic.
La lógica electrónica de funcionamiento normal o personalizada.The tools equipped with electronic function are easy to operate because of the following features.
Las herramientas equipadas con funciones electrónicas son fáciles de manejar gracias a las siguientes características.The tool equipped with electronic function are easy to operate because of the following features.
La herramienta, equipada con función electrónica, es fácil de utilizar gracias a las siguientes características.
