ESTABLISHMENT OF COMPETITION IN SPANISH

How to say establishment of competition in Spanish

Results: 191926, Time: 0.0583

de la competencia (1706) de competición (264) de concurso (27) de competitividad (27) de competiciones (8)

Examples of using Establishment Of Competition in a sentence and their translations

It also contributed to the establishment of competition agencies in a number of countries.
También contribuyó al establecimiento de organismos reguladores de la competencia en varios países.
However, there is the need to guard against the establishment of competition policy structures that risk bureaucratic capture, without corresponding precision in terms of appropriate interventions.
Sin embargo, es necesario mantenerse en guardia frente al establecimiento de estructuras de política de competencia con riesgo de supeditación burocrática, sin la precisión correspondiente en cuanto a las intervenciones apropiadas.
Takes note of the continued implementation of national economic reforms aimed at the establishment of competition rules and strengthening of bilateral and multilateral cooperation in the area of competition;
Toma nota de la continua introducción de reformas económicas nacionales con miras al establecimiento de normas relativas a la competencia y al fortalecimiento de la cooperación bilateral y multilateral en materia de competencia;
UNCTAD was also involved in the establishment of competition agencies in botswana, madagascar, mauritius, saudi arabia, and trinidad and tobago,
La UNCTAD también participó en la creación de organismos de la competencia en la arabia saudita, botswana, madagascar, mauricio, y trinidad y tabago,

formulation of national competition law and policy and consumer protection legislation and the establishment of competition and consumer protection authorities.
de la legislación sobre la protección del consumidor, así como en el establecimiento de unas autoridades encargadas de la competencia y la protección del consumidor.
the liberalization of economies would be accompanied by the establishment of competition law and policy institutions at the national, regional and multilateral levels.
que la liberalización de la economía fuera acompañada por el establecimiento de instituciones en materia de derecho y política de la competencia en los planos nacional, regional y multilateral.
a statement on strengthening cooperation links and supporting the establishment of competition agencies to the ibero-american summit of heads of state and heads of Government;
para fortalecer los vínculos de cooperación y apoyar la creación de instituciones de competencia ante las cumbres iberoamericanos de jefes de gobierno y de estado.
particular by providing advice on all aspects of the establishment of competition authorities and continuing to organize regular meetings of competition authorities at the regional level;
internacionales, en especial asesorando sobre todos los aspectos del establecimiento de autoridades encargas de la competencia y organizando más reuniones periódicas de autoridades encargadas de
consumers can find just a few meters, in another establishment of competition, resulting in lost sales and immediate benefits and long term.
consumidores pueden encontrarlo a solo unos metros, en otro establecimiento de la competencia, con la consiguiente pérdida de ventas y beneficios inmediatos y a largo plazo.
For example, such activities were held in malaysia, on the establishment of competition institutions; in the lao People's democratic republic and bhutan,
Por ejemplo, se desarrollaron actividades en malasia, relacionadas con la creación de instituciones encargadas de la competencia; en bhután y en la república democrática popular lao,
its informal consultations, experience gained so far with the establishment of competition laws and competition authorities, enforcement of the law and
consultas oficiosas, la experiencia adquirida hasta ahora con el establecimiento de leyes de la competencia y organismos encargados de la competencia, la aplicación de
the intergovernmental group and its important contribution to the establishment of competition regimes could now serve as a basis for assessing
del grupo intergubernamental y su importante contribución a la adopción de regímenes reguladores de la competencia podían servir de base para ver cómo se podía
(a) technical assistance to consolidate bolivian and ecuadoran national norms relating to competition and to the establishment of competition authorities;
asistencia técnica para lograr la consolidación de las normas nacionales de bolivia y el ecuador en materia de competencia, así como el establecimiento de sus agencias;
(a) experience gained so far with the establishment of competition laws and competition authorities and enforcement of the law and competition advocacy in
elaboración de leyes en materia de competencia y el establecimiento de autoridades encargadas de la competencia, en el cumplimiento de esas leyes y en el
Other activities in the area of competition law included(a) the organization of training courses and national competition seminars in eight african countries, targeting stakeholders such as parliamentarians, sector regulators, business communities and consumer associations;(b) assistance towards the establishment of competition agencies in botswana, madagascar and Mauritius; and(c) support to institution-building in
Otras actividades llevadas a cabo en el ámbito de el derecho de la competencia fueron: a la organización de cursos de formación y seminarios nacionales sobre competencia en ocho países de áfrica, dirigidos a parlamentarios, reguladores de el sector y representantes de medios empresariales y asociaciones de consumidores; b la prestación de asistencia para el establecimiento de organismos de defensa de la competencia en botswana, madagascar
The act provided for the establishment of an independent competition commission.
La ley prevé el establecimiento de una comisión de la competencia, de carácter independiente.
School programme desk(Awareness programmes, essay competition, establishment of legal circles etc.);
Ii oficina de programas educativos(programas de sensibilización, concursos de redacción, creación de círculos jurídicos,etc.).
In his view, discussions should be started on the establishment of multilateral competition rules.
A su juicio debería iniciarse el examen del establecimiento de normas multilaterales sobre la competencia.
The consultations were intended to initialize the institutional structure for the establishment of a competition authority.
La finalidad de las consultas era iniciar la estructura institucional para el establecimiento de una autoridad encargada de la competencia.
Noting also with appreciation the establishment of the international competition network, in which UNCTAD participates,
Tomando nota también con reconocimiento del establecimiento de la red internacional de la competencia, en que participa la UNCTAD,
The agreement on coordinated antimonopoly policy does not provide for the establishment of a supranational competition authority.
El acuerdo sobre la coordinación de la política contra los monopolios no prevé el establecimiento de una autoridad de la competencia a nivel supranacional.
At the closing meeting, it was agreed to recommend the adoption of competition legislation and establishment of a competition authority in malaysia.
En la reunión de clausura, se convino en recomendar que malasia promulgara legislación sobre competencia y estableciera un organismo de la competencia.
She said that zambia had played an active part in the establishment of the COMESA regional competition framework.
Dijo que zambia había desempeñado un papel activo en el establecimiento del marco regional del COMESA para la competencia.
(g) a competition policy and Law; and establishment of a competition regulatory commission to regulate competition-related issues in the market.
una ley y política de la competencia, y el establecimiento de una comisión reguladora de la competencia para regular las cuestiones relativas a la competencia en el mercado;
However, the establishment of regulation may lead to damage to competition with unjustified barriers.
No obstante, el establecimiento de normas puede dar lugar a posibles daños a la competencia con barreras injustificadas.
Part 2 of the crrs provides for the establishment of the COMESA competition commission.
En la parte 2 del reglamento y las normas de la competencia se prevé el establecimiento de la comisión de la competencia del COMESA.
(c) financial assistance for studying and drafting law on competition and the establishment of an effective competition committee to implement this law in the future. UEMOA.
asistencia económica para estudiar y elaborar el derecho sobre la competencia y establecer un comité de la competencia eficaz para aplicar ese derecho en el futuro.
(a) encourage the establishment of competent multimodal transport operators to generate competition and competitiveness.
fomentar el establecimiento de operadores de transporte multimodal competentes con el fin de estimular la competencia y la competitividad.
Technical assistance has been requested from UNCTAD for the establishment of the office of fair trading and competition tribunal.
Se ha solicitado asistencia técnica a la UNCTAD para el establecimiento de una oficina de comercio leal y un tribunal de defensa de la competencia.
A recommended solution to that problem was the establishment of cooperation mechanisms between the competition authority and the regulator.
Una solución recomendada de ese problema era establecer mecanismos de cooperación entre la autoridad de defensa de la competencia y el regulador.

Results: 191926, Time: 0.0583

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More