What is the translation of " FAILS TO RECOGNIZE " in Spanish?

• no reconoce
• no reconocen
• no reconozca

Examples of using Fails to recognize in English and their translations into Spanish

Science fails to recognize the single most.
La ciencia falla al reconocer la única mayoría.

Set a pattern or PIN in case the phone fails to recognize the face.
Ajuste un patrón o PIN en caso que el teléfono no reconozca el rostro.

The doctor fails to recognize symptoms indicating cancer.
El médico no pudo detectar los síntomas indicadores del cáncer.

However, sometimes the operating system fails to recognize the device.
Sin embargo, a veces el sistema operativo no logra reconocer el dispositivo.

Any solution that fails to recognize the need for dialogue is a road to nowhere.
Toda solución por la que no se reconozca la necesidad de ser dos para dialogar no lleva a ninguna parte.

Some suggest that“the term“victim” should be avoided because it implies passivity, weakness and inherent vulnerability and fails to recognize the reality of women's resilience and agency.
Hay quien sugiere que debiera evitarse el término“víctima” porque implica pasividad, debilidad y una vulnerabilidad inherente, y no reconoce la realidad de la resiliencia y la actuación de las mujeres.

Yet Tunisian law fails to recognize marital rape as rape.
Pero las leyes tunecinas no reconocen la violación conyugal como violación.

And my partner fails to recognize that, as defense attorneys, we're never gonna be able to keep the lights on, waiting on a horde of innocent souls to stumble into our loving arms.
Y mi socio no logra reconocer que, como abogados defensores, nunca podremos sobrevivir si esperamos a que una horda de inocentes caiga en nuestros brazos protectores.

We now see that, in essence, the Declaration embodies a limited conception of human rights, in that the general wording fails to recognize and overlooks the legitimate aspirations of women and other groups subjected to discrimination.
Actualmente observamos que en la esencia de esta declaración se encierra una concepción limitada de lo que son los derechos humanos, ya que la redacción genérica no reconoce e invisibiliza las legítimas aspiraciones de las mujeres y otros grupos discriminados.

Law enforcement fails to recognize the connection between recruitment agencies and trafficking in persons.
A menudo los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no reconocen la conexión entre las agencias de empleo y la trata de personas.

Unfortunately, the document fails to recognize the need for a human rights-based approach to this process.
Lamentablemente, en el documento no se reconoce la necesidad de aplicar a este proceso un enfoque basado en los derechos humanos.

However, Sethe fails to recognize her daughter Denver's need for interaction with this community in order to enter into womanhood.
Sin embargo, Sethe es incapaz de reconocer la necesidad de Denver de interactuar con esta comunidad para entrar en la madurez como mujer.

JS14 stated that the 2014 Constitution fails to recognize the right to perform religious rituals or build places of worship.
La JS14 afirmó que la Constitución de 2014 no reconocía el derecho a practicar ritos religiosos o a construir lugares de culto.

If the smartphone fails to recognize the error code more than twice, please enter the error code displayed on the display panel of the washer manually into the Smart Care app.
Si el teléfono inteligente no reconoce el código de error más de dos veces, ingrese en forma manual el código de error indicado en el panel de la pantalla de la lavadora en la aplicación Cuidado Inteligente.

Any state, any entity, any ideology that fails to recognize the worth, the dignity, the rights of man- that state is obsolete.
Pero también lo era el estado, la entidad que veneraba. Cualquier estado, cualquier entidad, cualquier ideología que falla en aceptar el valor de la dignidad, los derechos del hombre.

The draft resolution fails to recognize recent developments in the peace process in the Great Lakes region of Central Africa and the improvement of relations among States in that region.
En ese proyecto de resolución no se reconocen los acontecimientos ocurridos recientemente en el proceso de paz de la región de los Grandes Lagos de África central ni tampoco el mejoramiento de las relaciones entre los Estados de la región.

However, in addressing other options, draft article 22, paragraph 2, fails to recognize the possibility of expelling an alien to a State of prior residence, or the State where he or she was born.
Sin embargo, al referirse a otras opciones, en el proyecto de artículo 22, párrafo 2, no se reconoce la posibilidad de expulsar a un extranjero al Estado de su último lugar de residencia, o al Estado donde nació.

If the smartphone fails to recognize the information code more than twice, type the information code manually into the Smart Care app.
Si el teléfono inteligente no reconoce el código de información más de dos veces, ingrese en forma manual el código de información en la aplicación Smart Care.

Sometimes, however, the body fails to recognize its own cells and produces this response against its own cells.
A veces, sin embargo, el cuerpo falla, no reconoce sus propias células, y produce esta respuesta contra sus propias células.

We consider that this argument fails to recognize the distinction between the violation of a right and the consequence thereof, i.e., nullification or impairment within the meaning of Article XXIII: 1 of GATT 1994.
Consideramos asimismo que este argumento no reconoce la diferencia entre la infracción de un derecho y la consecuencia de ella, es decir la anulación o menoscabo en el sentido del párrafo 1 del artículo XXIII del GATT de 1994.

I come now to the assertion that the draft resolution fails to recognize the threat posed by States parties to the NPT which are in non-compliance with their obligations.
Paso a referirme ahora a la afirmación de que en el proyecto de resolución no se reconoce la existencia de la amenaza que plantean los Estados Partes en el TNP que no acatan las obligaciones derivadas de este instrumento.

Such an approach fails to recognize the complexity of preparing reasons by the Committee, however, and may have the unintended consequence of further reducing the substantive content of the text.
Sin embargo, con esa solución no se reconoce que la preparación de los motivos por parte del Comité es una tarea compleja y una posible consecuencia no deseada podría ser que se redujese aún más el contenido sustantivo del texto.

Rather than promoting diversified diets based on agro-biodiversity, this narrative fails to recognize that nutritional deficits inevitably result from increasingly homogenous diets largely composed of industrial products based on large-scale agricultural production of very few crops.
En lugar de fomentar dietas diversificadas basadas en la biodiversidad agrícola, esta narrativa no reconoce que los déficits nutricionales derivan inevitablemente de dietas cada vez más homogéneas compuestas, más que nada, por productos industriales originados en la producción agrícola a gran escala de muy pocos cultivos.

The State party fails to recognize that it made no attempt to protect L.M.R. from press hounding, institutional harassment and the hospital inaction which ultimately prevented the termination of pregnancy from being carried out.
El Estado parte omite reconocer que no implementó medida alguna para proteger a L. M. R. de la persecución periodística, el acoso institucional y la desprotección hospitalaria que terminó impidiendo la efectiva interrupción del embarazo.

Fundamentally, the Summary fails to recognize the degree of crisis that the NPT faces and that we, as States Parties, must confront.
Fundamentalmente, en el resumen no se reconoce el grado de crisis al que se enfrenta el Tratado y que nosotros debemos afrontar como Estados partes.

The United States of America fails to recognize our need to maintain the cultural and social standards that are the fabric of Indian communities and families.
Los Estados Unidos de América no reconocen nuestra necesidad de mantener las pautas culturales y sociales que constituyen el entramado de las comunidades y las familias indias.

In Mexico's view, the United States fails to recognize that the exemptions are relevant as part of the overall analysis of how the relevant regulatory distinctions are designed and applied within the context of the amended COOL measure.
A juicio de México, los Estados Unidos no reconocen que las exenciones son pertinentes como parte del análisis global de la manera en que las distinciones reglamentarias pertinentes están diseñadas y se aplican en el contexto de la medida sobre el EPO modificada.

Counsel further maintains that the State party fails to recognize that an identity photograph without a turban would constitute a permanent memorialization of the author's humiliation, not for a punctual and minimal restriction limited to a click of a camera.
El abogado sostiene además que el Estado parte no reconoce que una fotografía de identidad sin turbante constituiría un recuerdo permanente de la humillación del autor y no una restricción puntual y mínima limitada al disparo de una cámara.

Despite the latest modifications to the text, the resolution still fails to recognize the responsibility and properly repudiate the participation of several opposition armed groups, other than Daesh and Al-Nusra, in gross violations of human rights and humanitarian law.
A pesar de las últimas modificaciones en el texto, la resolución aún no reconoce la responsabilidad y no repudia debidamente la participación de varios grupos armados de la oposición, con excepción de los Daesh y Al-Nusra, por graves violaciones de los derechos humanos y del derecho humanitario.

How to use "fails to recognize" in an English sentence

The laptop fails to recognize the devise.

GeoPolygonFactory sometimes fails to recognize convex polygons.

The law fails to recognize those plights.

The motherboard fails to recognize the battery.

Handbrake fails to recognize new DTS options?

Granderson here fails to recognize that Mr.

This narrow perspective fails to recognize them.

This argument fails to recognize that Dr.

The author fails to recognize the obvious distinction.

Sometimes Touch ID fails to recognize your finger.

How to use "no reconoce, no reconozca, no reconocen" in a Spanish sentence

No reconoce formatos alternativos como FLAC, etc.

Que mi mente, aún percibiendo, no reconozca la señal.

Sin embargo, los palestinos no reconocen dicha declaración.

Sin embargo, puede que no reconozca una cita como tal.

Vamos, que no reconocen sus propios errores.

Aunque actualmente palo no reconoce Yoruba y viceversa.

Consejo: pasarlo de forma rápida provocará que no reconozca la huella.

D3: No reconocen autoridad fuera del núcleo familiar.

¿Hay alguien que no reconozca la palabra ONIICHAN?

Pero todavía es posible que la memoria no reconozca lo memorable.