HAS BECOME TENSE IN SPANISH

How to say has become tense in Spanish

Results: 8202368, Time: 0.0586

se ha convertido en (7837) se ha vuelto (1611) es (575) se ha hecho (521) ha pasado a ser (424)

tenso (886) tiempo (209) tensión (150) tensa (1457) tensas (286)

Examples of using Has Become Tense in a sentence and their translations

As seen from the above-mentioned facts, the current situation in the region has become tense once again and there is the possibility of excessive actions.
Como se observa en los hechos mencionados, la situación imperante en la región se ha vuelto tensa y nuevamente existe la posibilidad de que se lleven a cabo acciones desmedidas.
Collaboration has become tense with these countries as they fear Iran's regional ambitions in the wake of the joint comprehensive
Han aparecido tensiones en la colaboración con ellos por el temor suscitado por las ambiciones regionales de irán después del plan
The situation has become very tense.
La situación va a llegar a ser muy tensa.
In the six months since i submitted the report, the situation in lebanon has become increasingly tense and has, in particular since the beginning of this year, deteriorated significantly.
En los seis meses transcurridos desde que presenté el informe, la situación en el líbano se ha vuelto cada vez más tensa y, en particular desde comienzos del presente año, se ha agravado considerablemente.

the UNMEE mission area, in particular in and around the temporary security zone, which has become increasingly tense and potentially volatile.
en la zona temporal de seguridad y áreas adyacentes, se ha deteriorado seriamente y se ha hecho cada vez más tensa y potencialmente volátil.
Apart from the tense security situation, the movement of personnel and supplies has become a major problem as a result of the cessation of commercial flights and the unavailability of commercial ships.
Aparte de la tensa situación en materia de seguridad, el desplazamiento del personal y de los suministros se ha convertido en un problema serio a raíz de la cesación de los vuelos comerciales y de la falta de disponibilidad de buques comerciales.
kailahun, a district largely controlled by the RUF, which has become somewhat tense, as displaced persons, supported by kamajors, have insisted upon returning to their homes to harvest their crops.
en buena medida por el frente unido revolucionario, que se ha vuelto algo tensa debido a que personas desplazadas, apoyadas por los kamajors, han insistido en retornar a sus hogares para recoger la cosecha.
In the light of the current tense situation prevailing between the two countries, the implementation of the agreement on cessation of hostilities has become even more important.
A la luz de la tensa situación existente entre los dos países, el cumplimiento del acuerdo de cesación de hostilidades ha adquirido una importancia aún mayor.
While the general situation in the conflict zone remains tense and unstable, the situation along the ceasefire line has become relatively calm and incidents involving exchanges of fire have considerably diminished.
Aunque la situación general de la zona del conflicto sigue siendo tensa e inestable, la situación a lo largo de la línea de cesación del fuego ha pasado a ser relativamente calma y han disminuido considerablemente los incidentes en que se producen intercambios de disparos.
He said that the situation in guinea had become tense in recent months owing to the continued disagreement between the
El secretario general adjunto dijo que había aumentado la tensión en guinea en los meses anteriores debido al continuo desacuerdo entre
cordial, positive and friendly atmosphere that had prevailed in the past had become tense and, at times, aggressive and coercive.
presiones no justifica que el ambiente, antes cordial, positivo y amable, se haya vuelto tenso y a veces agresivo y coercitivo.
qualified haiti for IMF aid, but the political situation had become tense after the first round of legislative by—elections marred by
recibir la ayuda del FMI, pero la situación política se ha vuelto tensa después de que la primera vuelta de las elecciones
You may feel your body become tense, perhaps in a protective stance.
En ese momento sentirán que su cuerpo se vuelve tenso, teniendo una postura protectora.
Since there's a good chance that things could become tense over the next few days.
Dado que hay una buena probabilidad de que las cosas podrían llegar a ser tensa en los próximos días.
In fact, in a more conflictual environment(where water is a scarce resource, the price is higher, and society has fewer social welfare guarantees), the method of choosing actors and their different degrees of representativeness could become a very tense topic.
De hecho, en un entorno más conflictivo(donde el agua sea un recurso escaso, el precio sea más alto y la sociedad tenga menos garantías de bienestar), el método de elección de los actores y sus diferentes grados de representación podrían convertirse en un asunto muy tenso.
Mr. de GOUTTES said that he had the impression that with the arrival of the israeli delegation in the committee, the atmosphere had become more charged and tense.
El sr. de GOUTTES dice que tiene la impresión de que, con la llegada de la delegación de israel al comité, la atmósfera se ha vuelto más cargada y tensa.
On the negative side, however, the atmosphere during the electoral campaign has been tense and armed banditry has become widespread.
Sin embargo, como elemento negativo están la tensión que se ha observado durante la campaña electoral y la generalización de los ataques de bandas armadas.
violence by extralegal vigilante groups such as the ansari hezbullah and authorized groups such as the basiji has become worse as the political situation in the country has grown more tense.
la violencia ejercida por grupos de vigilantes no autorizados, como ansari hezbullah, y grupos autorizados, como basiji, se ha incrementado a medida que la situación política en el país se ha vuelto más tensa.
The situation in tajikistan has been very tense.
La situación en tayikistán ha sido muy tensa.
The situation in herat is tense but has remained peaceful.
La situación en herat es tensa pero se ha mantenido calma.
Religion hasn't made him tense and disciplined.
La religión no lo ha hecho tenso y disciplinado.
The situation in the kodori valley has been tense and unstable.
La situación reinante en el valle de kodori ha sido tensa e inestable.
The overall security situation has improved but remains tense.
Las condiciones generales de seguridad han mejorado pero la situación sigue siendo tensa.
Will has been so distracted and tense and emotional.
Will ha estado tan distraído y tenso emocionalmente.
Present tense of the root"bhū"(to be, become).
Tiempo presente de la raíz"bhū"(ser, volverse).
to accede thereto or to place all its nuclear installations under international safeguards, has made the middle east one of the most tense regions in the world.
adherirse al mismo y en no someter todas sus instalaciones nucleares a la supervisión internacional ha convertido al oriente medio en una de las regiones más tensas del planeta.
Although the demonstrations have stopped, the situation at leninabad has remained tense.
Aunque han cesado las manifestaciones, la situación en leninabad sigue siendo tensa.
In meditation you relax, in concentration you become tense.
En la meditación te relajas, en la concentración te tensas.
Heart rate increases, muscles become tense, blood pressure is elevated, skin may flush, and nipples may become erect.
El latido del corazón aumenta, los músculos se tensan, la presión sanguínea sube, la piel puede ruborizarse y los pezones se pueden poner en erección.
muscle groups that are not physically challenged might shorten or become weaker, others will become tense or cramped.
no están lo suficientemente bien fortalecidos y pueden acortarse o debilitarse; otros músculos pueden ponerse tensos o acalambrarse.

Results: 8202368, Time: 0.0586

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More