Translation of "in the case of" in Spanish

S Synonyms

Results: 22518, Time: 0.023

en el caso de si se trata de tratándose de en el supuesto de en la causa de en los casos de en los supuestos de si se tratara de si se tratare de si se tratase de

Examples of In The Case Of in a Sentence

Or in the case of two generators: one for each generator.
O, en el caso de dos generadores: una para cada generador.
Somewhat less in the case of very short-sighted eyes.
Algo menos si se trata de ojos muy miopes.

Value collected in the case of censuses or surveys.
Valor relevado en el caso de censos o encuestas.
And in the case of children, even more.
Y tratándose de niños, aún más.
This differential is greater in the case of secondary education.
Este diferencial es mayor en el caso de la educación secundaria.
In the case of physical injury or ill health.
Si se trata de daños corporales o de salud.
Even in the case of ancient nesting areas.
Incluso tratándose de antiguas zonas de anidación.

In the case of agreements concluded under article IV.
En el caso de acuerdos establecidos bajo el artículo IV.
(b) in the case of an involuntary application,
si se trata de una solicitud involuntaria,
That is exactly what happened in the case of nauru and tonga.
Esto es exactamente lo que sucedió en los casos de nauru y tonga.
In the case of lidové noviny, searching is impossible without diacritics.
En el caso de lidové noviny, la búsqueda es imposible sin signos diacríticos.
The reduction does not apply in the case of possession of prohibited weapons.
Esta rebaja no se aplica tratándose de posesión de armas prohibidas.
In the case of 3 children: 3,000 yen added per child.
Si se trata de tres niños: se agregan 3.000 yenes por niño.
In the case of rubber materials this is 10 minutes at 40 C.
En el caso de los materiales de caucho es de 10 minutos a 40 C.
In the case of pension trusts, the beneficiary must be identified.
Tratándose de fideicomisos para pensiones, se identificará al pensionado.
In the case of 2 children: 5,000 yen added.
Si se trata de dos niños: se agregan 5.000 yenes.
In the case of a minor for purposes of his education or welfare;
En el caso de un menor, para su educación o bienestar;
The only exception is in the case of medical malpractice cases.
La única excepción es en el caso de casos de negligencia médica.
Formal procedures and sanctions in the case of repetition.
Procedimientos formales y sanciones en caso de repetición.
Accreditation in the case of postdoctoral stays.
Acreditación en su caso de estancias posdoctorales.
In the case of the official figures.
El 7,4% en el cas del PIB oficial.
As in the case of logs to a server.
Como es el caso de los logs a un servidor.
Except in the case of special fully adjustable models.
A menos de que se trate de modelos específicos, completamente ajustables.
As in the case of portugal and greece.
Como es el caso de portugal y grecia.
Except in the case of an emergency, always call your doctor first.
Salvo en casos de emergencia, siempre llame primero a su médico.
A good idea in the case of the photo below:.
Uma boa ideia no caso deste da foto abaixo:.
As in the case of advanced software training.
Como es el caso de la formación en programas informáticos avanzados.
In the case of graduates from the south to the north.
Este es el caso de los licenciados del sur en países del norte.
What is to be done in the case of sick leaves?
¿Qué hacer en casos de ausencias por enfermedad?
In the case of services like netflix or hulu.
Como es el caso de netflix o hulu.

Results: 22518, Time: 0.023

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"In the case of" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More