Translation of "information on the progress made" in Spanish

Results: 99, Time: 0.0242

información sobre los progresos realizados información sobre los avances información sobre los avances realizados información sobre los progresos logrados información sobre los avances logrados información sobre los progresos alcanzados

Examples of Information On The Progress Made in a Sentence

Please provide information on the progress made in actually implementing this right.
Sírvanse facilitar información sobre los progresos realizados en la aplicación efectiva de este derecho.
Please provide information on the progress made in implementing that programme.
Sírvanse proporcionar información sobre los progresos logrados en la aplicación de dicho programa.
It contains information on the progress made in the implementation of that decision.
Contiene información sobre los adelantos realizados en la aplicación de esa decisión.
The Committee calls upon the Government to set a time-frame for those interventions and provide information on the progress made in the next report.
El Comité insta al Gobierno a establecer un calendario para esas actividades y a proporcionar información sobre los progresos realizados en el próximo informe . 6.
The Committee requests the State party to provide information on the progress made in the field of mental and psychosocial health in its next periodic report.
El Comité solicita al Estado Parte brindar información sobre los avances en materia de salud mental y psicosocial en su próximo informe periódico.
Any other information on the progress made in the enjoyment of the right.
Toda otra información sobre los progresos realizados en el goce del derecho.
Please provide information on the progress made with respect to data collection with regard to the various provisions of the Convention.
Sírvase facilitar información sobre los avances realizados respecto a la reunión de datos en lo que se refiere a las diversas disposiciones de la Convención.
It asked Uruguay to supply information on the progress made on the proposed amendments.
La Comisión instó al Uruguay a que comunicara información sobre los avances de las propuestas de modificación.
Please provide information on the progress made so far to prevent the recruitment and use of child soldiers.
Proporcionen información sobre los progresos realizados hasta la fecha para prevenir el reclutamiento y la utilización de niños como soldados.
Please provide information on the progress made in protecting the rights of children and adolescents with disabilities.
Sírvanse proporcionar información sobre los avances en la protección de derechos de niños, niñas y adolescentes con discapacidad.
In this regard please provide information on the progress made in drafting the prosecution policy and precise its content cat / c / zmb / 2, para.
A este respecto, sírvanse facilitar información sobre los progresos logrados en la elaboración de una política en materia de enjuiciamiento y precisar su contenido cat / c / zmb / 2, párr.
Representatives of Member States exchanged information on the progress made in the implementation of the Platform for Action in their countries and made proposals for future action.
Representantes de los Estados Miembros intercambiaron información sobre los progresos realizados en la aplicación de la Plataforma de Acción en sus países y propusieron medidas para el futuro.
It sets out information on the progress made in the implementation of that decision.
En él se ofrece información sobre los avances realizados en la aplicación de esa decisión.
The European Union also presented information on the progress made on Galileo space service volume characterization.
La Unión Europea también presentó información sobre los avances logrados con respecto a la caracterización del volumen de servicio espacial de Galileo.
Please provide information on the progress made in facilitating the exercise of the right to vote for Paraguayans living abroad.
Sírvanse proporcionar información sobre los avances realizados para facilitar el ejercicio del sufragio de paraguayos que viven en el exterior.
Information on the progress made to combat forced abortions, and reported forced sterilization of transgender women.
Información sobre los progresos realizados con respecto al aborto forzado, y denuncias de esterilización forzada de mujeres transexuales.
Please also provide information on the progress made to implement the National Gender Policy( 2010-2020).
Sírvanse también proporcionar información sobre los progresos logrados en la aplicación de la Política Nacional de Género( 2010-2020).
The mini-DHS conducted in 2007 provides new information on the progress made in reducing child mortality;
La EDS reducida que se llevó a cabo en 2007 aporta nueva información sobre los progresos logrados en la reducción de la mortalidad infantil.
Last year's review of technical cooperation provided information on the progress made in the implementation of the strategy adopted in October 2003.
El examen de la cooperación técnica del año pasado proporcionó información sobre los avances logrados en la aplicación de la estrategia aprobada en octubre de 2003.
The objective of this section of the sixth national report is to collect information on the progress made towards the attainment of your country's national targets.
El objetivo de esta sección del sexto informe nacional es recabar información sobre los progresos alcanzados en el logro de las metas nacionales de su país.
The present report provides information on the progress made in the implementation of the recommendations of the Conference.
En el presente informe se proporciona información sobre los progresos logrados en la aplicación de las recomendaciones de la Conferencia.
Please also provide information on the progress made to combat forced abortions, and reported forced sterilization of transgender women, in particular in Hong Kong.
Sírvanse también facilitar información sobre los progresos alcanzados con respecto al aborto forzado, y las denuncias de esterilización forzada de mujeres transexuales, en particular en Hong Kong.
In response to that request, the present report provides information on the progress made in the implementation of the recommendations of the Conference.
En cumplimiento de esa solicitud, en el presente informe se proporciona información sobre los progresos alcanzados en la aplicación de las recomendaciones de la Conferencia.
The CTC would appreciate receiving information on the progress made regarding the ratification by Guatemala of:.
El CTC apreciará recibir información sobre el progreso obtenido en la ratificación por parte de Guatemala de:.
UNICEF was asked to prepare and disseminate information on the progress made in the implementation of the Plan of Action.
Se pidió al UNICEF que elaborara y difundiera información sobre los progresos hechos en la aplicación del Plan de Acción.
In response to that request, the present report provides information on the progress made in the implementation of the recommendations of the Conference.
En cumplimiento de esa solicitud, en el presente informe se proporciona información sobre los progresos hechos en la aplicación de las recomendaciones de la Conferencia.
Paras. 144-146 .1 Please provide information on the progress made with regard to the gender analysis of domestic legislation and its outcome.
Sírvanse proporcionar información sobre los progresos y resultados del análisis de la legislación nacional desde la perspectiva de género.
Information on the progress made on these activities and related recommendations are also contained in the report of the Adaptation Committee.
La información sobre los progresos realizados en esas actividades y las recomendaciones correspondientes figuran también en el informe del Comité de Adaptación.
Information on the progress made on these activities and related recommendations are contained in the report of the Adaptation Committee.
La información sobre los progresos realizados en esas actividades y las recomendaciones correspondientes figuran en el informe del Comité de Adaptación.
Information on the progress made in building the capacity of countries to transfer safely to reliance on such alternatives.
La información sobre el progreso realizado en la creación de capacidad de los países para utilizar exclusivamente esas alternativas sin que ello plantee riesgo alguno.

Results: 99, Time: 0.0242

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Information on the progress made" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More