"Inland Transport" Translation in Spanish

Results: 179, Time: 0.0069

de transportes interiores transporte interior el transporte interno el transporte terrestre de transporte interior transportes interiores

Examples of Inland Transport in a Sentence

In the European region, the ECE Inland Transport Committee approved the ECE Plan to implement the Decade
En la región de Europa, el Comité de Transportes Interiores de la CEPE aprobó el Plan para aplicar
Safe Future Inland Transport Systems( known as SafeFITS), a knowledge- based tool to assist governments and policymakers
Sistemas Seguros de Transporte Interior ( conocido como SafeFITS), un instrumento basado en los conocimientos cuya finalidad es
carry out verifications, excluding time required for document, inland transport and port or airport handling), a recent study
pertinentes, excluyendo las actividades relacionadas con la documentación, el transporte interno y la carga y descarga en puertos o
that uneven progress in the updating of national inland transport legislation in some countries of the world continues
en la actualización de la legislación nacional sobre el transporte terrestre nacional en algunos países del mundo sigue imponiendo
Fit for safety IRU, together with the UNECE, also developed the Safe Future Inland Transport Systems( SafeFITS).
IRU, en colaboración la CEPE/ ONU, desarrollaron los Sistemas Futuros de Transportes Interiores Seguros( SafeFITS).
12 participants, room and board, course materials and inland transport for all the 24 participants, was provided by the Government of Sweden.
la alimentación, los materiales para el curso y el transporte interno de los 24 participantes corrieron por cuenta del Gobierno de Suecia.
to door-to-door contracts of carriage, and thus could include inland transport ancillary to the international maritime leg.
transporte de puerta a puerta, por lo que podría incluir el transporte terrestre accesorio al tramo marítimo internacional.
The UNECE Inland Transport Committee( ITC) facilitates the international movement of persons and goods by inland transport modes.
El Comité de transportes interiores( CTI) de la CEPE-ONU contribuye a la facilitación de la circulación internacional de personas y mercancías por todos los medios de transporte interior .
( a) Further development of legal and regulatory framework for inland transport at international, national and local levels through new instruments and the updating of 58 legal instruments that cover all modes of inland transport , vehicle regulations and the transport of dangerous goods.
a) Ampliación del marco jurídico y normativo del transporte interior a nivel internacional, nacional y local mediante la preparación de nuevos instrumentos y la actualización de 58 instrumentos jurídicos que abarcan todos los modos de transporte interior , las reglamentaciones sobre vehículos y el transporte de mercancías peligrosas.
participants and room and board, course materials and inland transport for all 27 participants, was provided by the Government of Sweden.
la alimentación, los materiales para el curso y el transporte interno de los 27 participantes corrieron por cuenta del Gobierno de Suecia.
shipping connectivity, geography of trade, fleet developments, ports, inland transport and legal issues affecting trade and transport.
comercio, los cambios en la flota, los puertos, el transporte terrestre y las cuestiones jurídicas que afectan al comercio y el transporte.
43 The activities will focus on improving service to the ECE Inland Transport Committee and its subsidiary bodies as well as
43 Las actividades se centrarán en mejorar el servicio prestado al Comité de Transportes Interiores de la CEPE y sus órganos subsidiarios, así
movement of goods and mobility of persons by inland transport modes and improve traffic safety, environmental performance, energy
la movilidad de las personas por medios de transporte interior y mejorar la seguridad vial, las prácticas ambientales,
set of ECE legal instruments and recommendations governing inland transport in the region by incorporating new technological developments,
instrumentos y recomendaciones de la CEPE que rigen el transporte interno en la región, incorporando nuevos adelantos tecnológicos, los
Ports play an essential role in facilitating international trade providing the link between maritime and inland transport .
Los puertos desempeñan un papel fundamental a la hora de facilitar el comercio internacional ya que sirven de nexo entre el transporte marítimo y el transporte terrestre .
the Classification and Labelling of Chemicals, the ECE Inland Transport Committee, 17 working parties and other subsidiary bodies;
Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, el Comité de Transportes Interiores de la CEPE, 17 grupos de trabajo y otros órganos subsidiarios.
The Committee on Inland Transport shall strengthen activities in the fields of border-crossing and trade facilitation in
El Comité de Transporte Interior reforzará su actividad en la esfera del cruce de fronteras y la
the failure to develop interchange facilities for the efficient transport of cargo between maritime and inland transport .
e inexistencia de servicios para el transbordo eficiente de carga entre el transporte marítimo y el transporte interno .
next decade, with massive investment in port and inland transport facilities therefore being required in order to cope with this growth.
inversión masiva en instalaciones portuarias e instalaciones para el transporte terrestre al objeto de hacer frente a este crecimiento.
auspices of the Economic Commission for Europe( ECE) Inland Transport Committee to develop harmonized emissions standards and global technical regulations.
que se reúnen bajo los auspicios del Comité de Transportes Interiores de la Comisión Económica para Europa( CEPE) para
of transport demand and accelerated development of road transport as compared with other modes of inland transport
y el desarrollo acelerado de los transportes por carretera en comparación con otros modos de transporte interior
the fact that certain national regulations applicable to inland transport are not brought into line simultaneously, or completely,
el hecho de que algunos reglamentos nacionales aplicables al transporte interno no se ajusten consecuentemente de manera simultánea o
Inland transport ( rail/ road) is by far the more expensive.
El transporte terrestre ( ferroviario y por carretera) es con mucho el más caro.
During the past year, the ECE Inland Transport Committee has continued to serve as a forum for cooperation in the field of transport
El año pasado, el Comité de Transportes Interiores de la CEPE siguió actuando como foro para la cooperación en la esfera del transporte.
The Committee on Inland Transport shall submit proposals to the Executive Committee on ways and means of
El Comité de Transporte Interior presentará propuestas al Comité Ejecutivo sobre los medios de supervisar y fortalecer
the fact that certain national regulations applicable to inland transport are not brought into line simultaneously, or completely,
el hecho de que algunos reglamentos nacionales aplicables al transporte interno no se ajusten consecuentemente de manera simultánea o
However, particularly for Africa, inland transport ( rail/ road) is by far the most expensive.
Sin embargo, especialmente en el caso de África, el transporte terrestre ( ferrocarril o carretera) es, mucho más caro que los demás.
The Division will continue to service the ECE Inland Transport Committee and the Economic and Social Council Committee
La División seguirá prestando servicios al Comité de Transportes Interiores de la CEPE y al Comité de Expertos
informed that the requirement included the cost of inland transport and that it was expected that the cost
que en esas sumas se incluía el costo del transporte interno y de que se esperaba que ese costo
in the framework of the United Nations/ ECE Inland Transport Committee, across the spectrum of inland transport modes( road, rail, inland water) and of the
convenciones internacionales elaborados en el marco del Comité de Transportes Interiores de la CEPE, para todas las modalidades de transporte interior ( vial, ferroviario y por vías navegables interiores) y

Results: 179, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More