What is the translation of " IT'S INTERESTING TO NOTE " in Spanish?

• es interesante observar
• es interesante notar
• es interesante destacar
• es interesante señalar
• es interesante apuntar

Examples of using It's interesting to note in English and their translations into Spanish

It's interesting to note that Dr.
Es interesante notar que el Dr.

And, since we're hard-wired to want instant rewards, it's interesting to note that this effect was shown in those who had only just started working out.
Y, ya que estamos programados para querer recompensas inmediatas, es interesante observar que este efecto se vio en aquellos que sólo acababan de empezar a hacer ejercicio.

It's interesting to note how Dr. G.E.
Es interesante notar como el Dr. G. E.

S Sabbath commitments[“Mail Bag,” p. 21], Jesus said it is lawful to do well on the Sabbath days, and it's interesting to note that Christ did most of His recorded healings then.
Buzón, p. 21, Jesús dice que es lícito hacer bien en el día sábado, y es interesante notar que Cristo hizo la mayoría de Sus sanidades registradas en día sábado.

It's interesting to note the Old New Year… Categories.
Es interesante notar el viejo año nuevo. Categorías.

However, it's interesting to note what the loser was holding.
Sin embargo, es interesante anotar qué cartas tenía el perdedor.

It's interesting to note that it's not necessarily that the best technology wins.
Es interesante observar que no gana la mejor tecnología necesariamente.

Regardless, it's interesting to note the attitudes and activities of this character.
De todos modos, es interesante notar las actitudes y actividades de su personaje.

It's interesting to note that even sham treatment had a significant response.
Es interesante notar que incluso el tratamiento simulado tuvo una respuesta significativa.

In this painting, it's interesting to note that Lieutenants Lee and Grant fought side by side.
Y en este lienzo es interesante apuntar que el teniente Lee y el teniente Grant pelearon mano a mano.

Here it's interesting to note that if you look at the book by R.
Es interesante mencionar aquí que si uno hojea el libro de R.

It's interesting to note that the Chubbies checkout abandonment emails do not include a discount.
Es interesante notar que los emails de Chubbies no incluyen descuentos.

Also, it's interesting to note that in the course of diplomacy, the violence increased.
También, es interesante observar que en el curso de la diplomacia, la violencia crece.

It's interesting to note that in primitive societies all attack is called"defense.".
Es interesante notar que en las sociedades primitivas todo ataque es llamado"defensa".

It's interesting to note that these two Jewish kings were connected by a marriage alliance.
Es interesante observar que estos dos reyes judíos estaban conectados por una alianza matrimonial.

It's interesting to note that there's a high correlation between type 2 diabetes and Alzheimer's disease.
Es interesante señalar que existe una fuerte correlación entre la diabetes tipo 2 y el Alzheimer.

It's interesting to note that, on average, female players are older than their male counterparts.
Es interesante observar que, de media, las jugadoras son mayores que sus homólogos masculinos.

It's interesting to note that the Fed didn't really adjust the forecast for full long-term employment much.
Es curioso remarcar que en realidad la Fed no ha ajustado demasiado sus pronósticos a largo plazo para el desempleo.

It's interesting to note some of the common themes that appeared time and time again, in the latest ransom DDoS attacks.
Es interesante observar cómo algunos de los métodos más comunes son más frecuentes en los últimos ataques de DDoS.

Moreover, it's interesting to note that Merkel and Erdogan both expressed their change of course on this subject the same day 22.
Por otra parte, es interesante observar que Merkel y Erdogan expresaron su cambio de rumbo en este tema el mismo día 22.

It's interesting to note that when the tsunami occurred, there was suddenly an increase of UFO sightings in that area of Japan.
Es interesante observar que cuando ocurrió el tsunami, hubo un aumento de avistamientos de OVNIs en esa zona de Japón.

It's interesting to note that the order the equity markets lined up last week is similar to the relative performance year-to-date.
Es interesante destacar que el orden de los mercados bursátiles de la semana pasada es similar al del año anterior.

It's interesting to note the difference in this simple structure and the cathedrals that were elaborately constructed in Spain.
Es interesante destacar la diferencia de una simple estructura y las catedrales que eran construidas de manera elaborada en España.

It's interesting to note the documents were originally leaked to El Heraldo, a newspaper owned by Mario Canahuati.
Es interesante observar que los documentos se filtraron originalmente a El Heraldo, un periódico que es propiedad de Mario Canahuati.

It's interesting to note that a man named Elisha Gray seems to have invented a similar device right about the same time that Bell did.
Es interesante apuntar que un hombre llamado Elisha Gray parace haber inventado un artefacto similar prácticamente al mismo tiempo que Bell.

It's interesting to note that the verbs associated with criticism in English can be both to critique, but also to criticize.
Es interesante señalar que en inglés, los verbos relacionados con la crítica pueden hacer referencia tanto a hacer crítica como a criticar.

It's interesting to note that intellectuals of the south tended to speak of hybridity and fusion while those in the north spoke more of difference and alterity.
Es interesante notar que los intelectuales del sur tendían a hablar de hibridación y fusión mientras que los del norte hablaban de diferencia y alteridad.

It's interesting to note that there was a remarkable revival of christianity at the same time, with the short lived papacy of Pope John 23rd, one of the most popular popes ever.
Es interesante observar que hubo un resurgimiento notable de la cristiandad al mismo tiempo, con la corta duración del papado de Juan 23, uno de los papas más populares de la historia.

It's interesting to note that the pyramidal structures in China were purposely covered over with plants and vegetation by the government to just look like normal rolling hills.
Es interesante notar que las estructuras piramidales en China fueron cubiertas a propósito con plantas y vegetación por el gobierno para que parecieran colinas naturales.

It's interesting to note in hindsight that during the entire crisis Soviet missiles were never fueled, Red Army reservists were not called up and no threats were made against Berlin.
En retrospectiva, es interesante observar que durante toda la crisis los misiles soviéticos nunca fueron llenados de combustible, y los Reservistas del Ejército Rojo no fueron convocados, y no hubo amenazas en contra de Berlin.