Examples of using Logic can in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No logic can explain this.
Ninguna lógica puede explicar esto.Terrifying, as only logic can be.
Aterrador, como sólo la lógica puede aterrar.Your logic can be most… annoying.
Su lógica puede ser muy… cruel.But, because our experiences are incomplete, our logic can be wrong.
Pero, porque nuestras experiencias son incompletas, nuestra lógica puede estar equivocado.How logic can be useful in life?
Como la lógica puede ser útil en la vida?Put yourself to the test anddemuestrate that level of intelligence and logic can attain.
Ponte a ti mismo a prueba y demuestrate quenivel This logic can be hidden in the function.
Esa lógica puede estar oculta en la función.The GAL is very useful in the prototyping stage of a design,when any bugs in the logic can be corrected by reprogramming.
La GAL es muy útil en la fase de prototipado de un diseño,cuando un fallo en la lógica puede ser corregido por reprogramación.The logic can thus be summarized as follows.
La lógica se puede resumir de la siguiente manera.I ask: Can there be cross-border violations after such heavy fortifications? By what logic can they reject our proposal for increasing United Nations observers?
Me pregunto:¿puede haber violaciones a través de la frontera con esas fortificaciones?¿Con qué lógica puede rechazar nuestra propuesta de aumentar el número de observadores de las Naciones Unidas?Logic can develop only skill and cleverness.
La lógica puede desarrollar solo aptitudes y habilidades.How many conditions/logic can one add to a single question?
¿Cuántas condiciones/lógicas se pueden añadir a una pregunta?The logic can be in the form of logic bricks, scripts or with physical properties of an object.
La lógica puede estar en la forma de cuadros lógicos, scripts o con propiedades físicas de un objeto.Because the I/O devices carry advanced ingress ratings, logic can move outside the panel and onto machines for local control and real-time performance monitoring.
Debido a que los dispositivos de E/S realizan habilidades de ingreso avanzadas, la lógica puede moverse fuera del panel y en los equipos para el control local y la supervisión del rendimiento en tiempo real.The truth values of logical formulas usually form a finite set, generally restricted to two values:true and false, but logic can also be continuous-valued, e.g., fuzzy logic. .
Las tablas de verdad de fórmulas lógicas usualmente forman un conjunto finito, generalmente restringido a dos valores:verdadero y falso, pero la lógica puede tener valores continuos, por ejemplo en la Contact Us Logic can take you from point A to B.
La Lógica puede llevarte de un punto A, a un punto B.For over 17 years, Lebanon has paid the price for other peoples' wars fought on our land. What logic can force Lebanon to pay the price for a peace sought by others?
Durante más de 17 años el Líbano ha sufrido las consecuencias de las guerras libradas por otros pueblos en nuestro territorio.¿Qué lógica puede forzar al Líbano a pagar el precio de una paz buscada por otros?The logic can of course also apply to a car rental agency.
Esta misma lógica puede aplicarse a una agencia de alquiler de coches.In addition, this logic can be applied to other social networks, like Whatsapp.
Además, esta lógica se puede aplicar a otras redes sociales como Whatsapp.This logic can infiltrate the school in an overt or covert manner.
Esta lógica puede infiltrarse de manera abierta o encubierta en la escuela.Using our 3DTech technology,Amusement Logic can design, manufacture and build the panels that are customised to suit your particular project needs.
Usando nuestra tecnología de 3DTech,Amusement Logic puede encargarse tanto del diseño como la fabricación y el montaje de los paneles.No logic can explain why a man with 50 billion needs another 50.
Ninguna lógica puede explicar por qué un hombre con 50 mil millones necesita otros 50.Amusement Logic can design, manufacture and build your new façade.
Amusement Logic puede encargarse tanto del diseño como la fabricación y el montaje de su nueva fachada.This logic can be written in several languages, depending on the needs we have.
Esa lógica se puede escribir en varios lenguajes, dependiendo de las necesidades que tengamos.This logic can be limited to the three activities(operational, investment, financing).
Esta lógica puede limitarse a las tres actividades(operativa, inversión, financiamiento).That same logic can also be applied to tourism, mega-hotels and major infrastructures deriving from them: they do not necessarily construct city.
Esa lógica puede aplicarse también al turismo, los megahoteles y las grandes infraestructuras derivadas, que no necesariamente construyen ciudad.Fixes an issue where Logic could quit unexpectedly at launch.
Corrige un problema por el que Logic podía cerrarse de forma inesperada al iniciarse.This logic could be used to the whole area of space security.
Esta lógica podría utilizarse para toda la esfera de la seguridad en el espacio.The interactions of these two logics can be seen in the following excerpts from focus groups discussions with young people.
La interacción de esas dos lógicas puede ser vista en los siguientes comentarios de los grupos focales de discusión con personas jóvenes.After 20 years at the EPA… Hi… 400 parts per million was about all his sense of logic could handle.
Tras 20 años de 
