Translation of "on behalf of" in Spanish

Results: 47600, Time: 0.0075

en nombre de en favor de en representación de a favor de por cuenta de en beneficio de por encargo de en pro de en calidad de intermediario en defensa de de parte de en aras de

Examples of On Behalf Of in a Sentence

Argentina, Brazil, Colorado, Oregon, Australia, the Philippines, Oklahoma, Germany, Texas, and Mexico( October) on behalf of CoG7 missions.
Brasil, Colorado, Oregon, Australia, Filipinas, Oklahoma, Alemania, Texas y México( Octubre) en nombre de Misiones de la CoG7.
vocations that have given birth to new ministries on behalf of poor, vulnerable and abandoned children, young people, and adults.
lasalistas que han dado origen a nuevos ministerios en favor de los niños, jóvenes y adultos pobres, vulnerables y abandonados.
29 On behalf of the European Economic Community and its Member States, the Spanish Presidency made the following statement
29 En representación de la Comunidad Económica Europea y de sus Estados miembros, la Presidencia española hizo la siguiente declaración
all Jesuit alumni around the world to celebrate the hard work of Father Arrupe on behalf of refugees.
los exalumnos jesuitas en el mundo celebren el arduo trabajo del Padre Arrupe a favor de los refugiados.
of article 6 shall not apply to transactions on behalf of Affected Persons carried out by a third party
artículo 6 no será aplicable a las operaciones por cuenta de la Personas Afectadas realizadas por un tercero en
in Japan, promoting the creation of new technologies on behalf of society, such as tests on experimental auxiliary walking equipment.
en Japón, promoviendo la creación de nuevas tecnologías en beneficio de la sociedad, como pruebas de equipos auxiliares experimentales de caminada.
third parties, provided this is legally required or if third parties process this data on behalf of Google.
que esté legalmente prescrito o en la medida en que terceros traten estos datos por encargo de Google.
and the Caribbean that together will continue reaping dreams on behalf of our peoples and conservation of nature.
y el Caribe que juntos; seguirán cosechando sueños en pro de nuestros pueblos y la conservación de la naturaleza.
This holiday apartment is offered on behalf of Tipperary sas di Segala Dario & c, host from Limone
Este apartamento es ofrecido en calidad de intermediario para Tipperary sas di Segala Dario & c, anfitrión de Limone
the behaviour of the private sector, which can limit the scope of action on behalf of children's rights.
sector privado, lo cual puede limitar el alcance del trabajo en defensa de los derechos de los niños.
On behalf of IUFRO, I thank the Editors for their dedicated contributions.
De parte de IUFRO, agradezco a los Editores por su dedicación y valiosas contribuciones.
United Nations agencies and non-governmental organizations for their important work on behalf of the children of the world
Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales por su importante labor en aras de los niños del mundo
Palau and Sweden( on behalf of the European Community Member States acting in the interest of the European Community)
Palau y Suecia( en nombre de los Estados miembros de la Comunidad Europea, actuando en interés de la Comunidad Europea)
particular to the major programmes, interdisciplinary projects, activities on behalf of Africa, least developed countries, youth and women, and
los grandes programas, los proyectos interdisciplinarios, las actividades en favor de África, los Países Menos Adelantados, la mujer y
a State party to the Schengen Agreement acting on behalf of Austria( Belgium, France, Germany, Italy, Netherlands, Portugal or Spain) in the country concerned.
parte en el Acuerdo de Schengen que actúe en representación de Austria( Alemania, Bélgica, España, Francia, Italia, Países Bajos
a continuation of much longer traditions and activism on behalf of the international protection of human rights and democracy.
una continuación de largas tradiciones y del activismo a favor de la protección internacional de los derechos humanos y la democracia.
The Working Group envisages managing the establishment and monitoring of the operation of the network on behalf of the OIE.
El Grupo de trabajo se encargaría de establecer y supervisar el funcionamiento de la red por cuenta de la OIE.
The invitation cannot be conditioned to the performance of any action on behalf of Abengoa;
La invitación no puede estar condicionada a la realización de ninguna acción en beneficio de Abengoa;
Rega actually carries out such operations on behalf of inter national insurance companies if they are medically necessary.
Efectivamente, la Rega realiza tales intervenciones por encargo de seguros internacionales, cuando son médicamente necesarias.
Reduction of statelessness 31 and encourages the High Commissioner to continue his activities on behalf of stateless persons;
apatridia, de 196131, y alienta al Alto Comisionado a que continúe sus actividades en pro de los apátridas;
This holiday apartment is offered on behalf of Moyson KG, host from Mallnitz( Austria), partner since 2018.
Este apartamento es ofrecido en calidad de intermediario para Moyson KG, anfitrión de Mallnitz( Austria), socio desde 2018.
In addition to the law, society's perception of those working on behalf of civil society is a critical battleground for the preservation of civic space.
Sumada a la ley, la percepción de la sociedad sobre aquellos que trabajan en defensa de la sociedad civil es un campo de batalla crucial para la preservación del espacio cívico.
On behalf of the entire group of Clinica Medica General Santa Ana welcome!
De parte de todo el grupo de Clinica Medica General de Santa Ana le damos la bienvenida!
Action on behalf of children is something that is forward-looking; it involves the family, its stability and the protection of the family unit.
Actuar en aras de los niños es un esfuerzo orientado hacia el futuro; abarca la familia, su estabilidad y la protección de la unidad familiar.
Bolivarian Republic of Venezuela, Mexico, Colombia, Japan, Slovenia( on behalf of the European Union), Ghana, Canada, Afghanistan, the Russian
Venezuela( República Bolivariana de), México, Colombia, Japón, Eslovenia( en nombre de la Unión Europea), Ghana, Canadá, Afganistán, Federación de
to the major programmes, transdisciplinary projects, the activities on behalf of women, youth, Africa and the least developed countries,
los grandes programas, los proyectos transdisciplinarios, las actividades en favor de la mujer, los jóvenes, Africa y los países
CPA is a resource, advisor and advocate working on behalf of the millions of parents of current and future college students throughout the United States.
El CPA es un recurso, un asesor y un defensor que trabaja en representación de millones de padres de estudiantes universitarios actuales y futuros en todo Estados Unidos.
SERNANP also carries out activities to formalize the rights within the areas working on behalf of the people who perform activities related to renewable
de derechos al interior de las áreas, obrando a favor de poblaciones que realizan actividades económica relacionadas con recursos
5 Organisation of scientific meetings on behalf of the Office 40%
5 Organización de reuniones científicas por cuenta de la oficina 40%
It combines a trade union approach to engage in collective bargaining on behalf of its members with a co-operative approach to promote their livelihood strategies.
Combina una metodología del tipo sindical, para participar en los convenios colectivos en beneficio de sus miembros, con un enfoque cooperativo para promover estrategias para ganarse la vida.

Results: 47600, Time: 0.0075

EXAMPLES
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More