PAYMENT OF COUPONS IN SPANISH

How to say payment of coupons in Spanish

Results: 72988, Time: 0.461

Examples of using Payment Of Coupons in a sentence and their translations

Payment of coupons semi-annually and repayment of principal at maturity.
Es decir, pagos de cupones semestrales y la amortización del capital al vencimiento.
One of the factors contributing to increased volatility in the period of stress suffered by banks at the beginning of 2016 was the uncertainty regarding the possibility of some european banks reaching the threshold to suspend payment of coupons on contingent convertible bonds(CoCos), setting off a chain reaction involving other bank liability instruments and affecting banks in other countries.
Uno de los factores que contribuyó a aumentar la volatilidad en el periodo de estrés sufrido por la banca a principios de 2016 fue la incertidumbre sobre la posibilidad que algunos bancos europeos alcanzaran el umbral para la suspensión del pago del cupón de los bonos contingentes convertibles( cocos), lo que desencadenó una reacción en cadena sobre otros instrumentos del pasivo de los bancos y se llegaron a contagiar bancos de otros países.
Vouchers are government-funded coupons good toward payment of tuition at a private school, usually including religious schools.
Los vales son cupones financiados por el gobierno, válidos para pagar los costos de matrícula en una escuela privada, usualmente incluyendo las escuelas religiosas.
Dividends are credited with coupons are also subject to the payment of the tax.
Los dividendos que se acrediten mediante cupones también están afectos al pago del impuesto.

High risk bonds with conditions that affect the payment of the coupon and/or principal depending on the occurrence of certain events.
Activos de renta fija de elevado riesgo que condicionan el pago del cupón y/o del principal a determinadas eventualidades.
Advance payment of the bond could be financed through a new issue of bonds with a lower coupon and longer term.
El pago anticipado del bono podría ser financiado mediante una nueva emisión de bonos con un cupón inferior y un plazo más largo.
At december 31, 2015, the current guaranteed value of the coupon for bank lenders is recognised under“Non-current bank borrowings”, following payment of the portion to telefónicasee note 7.
A 31 de diciembre de 2015, el valor actual del cupón garantizado para los acreedores bancarios se encuentra registrado en el epígrafe de“Deuda con entidades de crédito no corrientes”, habiéndose abonado la parte correspondiente a telefónicavéase nota 7.
USAID, assisted countries in the sub-region to introduce new systems, such as the coupon system for payment of transit charges, harmonized and simplified cross-border procedures, and establishment of national trade facilitation committees.
los países de la subregión a introducir sistemas nuevos, por ejemplo, el uso de cupones para el pago de los derechos de tránsito, a uniformar y simplificar los trámites de cruce de fronteras y a establecer comités nacionales de facilitación del comercio.
Rider relief coupon booklets include six months of coupons.
Las libretas de cupones de este programa contienen cupones válidos por seis meses.
to obtain the product free of charge or against payment of a sum lower than its value and making sales conditional on the acquisition of coupons or tickets by third parties or the collection of memberships or registrations.
un producto haciéndole creer que puede obtenerlo gratuitamente o pagando una cantidad inferior a su valor, haciendo depender la venta de que coloque bonos o billetes a terceros u obtenga adhesiones o inscripciones".
(viii) the three most recent payment coupons up to the date of burial(originals);
Viii tres últimos cupones de pagos a la fecha de sepelio(original);
Supports coupons, shopping cart rules and dozens of built-in payment gateways.
Compatible con cupones, reglas de carrito de compras y docenas de puertas de enlace de pago incorporadas.
Implementation of joomla plugins for: payment, shipment, coupons, calculation rules, custom product fields, and much more.
Aplicación de joomla plugins para: pago, envío, cupones, reglas de cálculo, campos del producto personalizado y mucho más.
Coupons can also be generated, deferred payment and the sending of payment orders is accepted, and you can manage patient credits and balances.
También se pueden generar cupones, se acepta el pago diferido, el envío de órdenes de pago y se puede gestionar los créditos y los saldos de pacientes.
You shall notify the bank 30 days prior to any changes in the format of the account number, profi le of your customers, payment coupons, bills or any other element used in the payment process of your bills and that aff ects the provision of any of the contracted services.
Usted notificará al banco con 30 días de antelación cualquier cambio en el formato de número de cuenta, mascarilla de sus clientes, cupones de pago, facturas o cualquier elemento que se utilice en el proceso de pago de sus facturas y que afecte la prestación de cualquiera de los servicios contratados.
Provide payment convenience with a variety of methods such as cash, credit card, gift cards and gift vouchers, store coupons, credit sales or multicurrency payments.
Proporcionar conveniencia en el pago con una variedad de métodos, tales como efectivo, tarjeta de crédito, tarjetas de regalo y vales de regalo, cupones de la tienda, ventas a crédito o pagos en múltiples monedas.
In 10 instances, the board noted that accrued interest receivable of $369,966, which formed part of the purchase price of the bonds, were not closed when they were sold before the interest payment date or upon receipt of the interest coupons.
Dólares, que formaban parte del precio de compra de los bonos, no se habían asentado definitivamente cuando esos bonos se habían vendido antes de la fecha de pago de los intereses o al recibir los cupones de intereses.
Up to 20.000 articles, downloadable articles, 2.000 categories of products, customizable design, hardware of marketing, management of orders, management of stocks, communication automated with clients, multiple means of payment and mailing, general sight and detail of the articles, management packs of articles, variants of articles, import/ exportation of articles( csv/ xml), articles publication in ebay, social networks, coupons of discount, management of orders, and a length etc.
Hasta 20.000 artículos, artículos descargables, 2.000 categorías de productos, diseño personalizable, herramientas de marketing, gestión de pedidos, gestión de stocks, comunicacion automatizada con clientes, multiples medios de pago y envio, vista general y detalle de los artículos, gestión packs de artículos, variantes de artículos, importación/ exportación de artículos( csv/ xml), publicación de artículos en ebay, redes sociales, cupones de descuento, gestión de pedidos, y un largoetc.
As in the case of FDI, if payments of coupons and dividends are deducted, the net transfer on account of portfolio inflows is reduced.
Como en el caso de las inversiones extranjeras de cartera, si se descuentan los pagos de cupones y dividendos, queda reducida la transferencia neta debida a las aportaciones de cartera.
The processing of payments made with coupons and gift cards.
El procesamiento de los pagos realizados con cupones y tarjetas de regalo.
If you want to use a coupon as a form of payment, you must place the code number in our checkout page and select pay with coupon.
Si quiere usar un cupon como forma de pago, debe poner el codigo en la pagina de check-out y seleccionar"Pagar con Cupon".
The situation for the general public deteriorated in particular following the introduction in 1993 of a temporary means of payment, the coupon.
La situación para el público en general empeoró en especial a raíz de la introducción en 1993 de un medio de pago temporal, el cupón.
You will receive your coupon monthly within 7 business days of processing the payment and signed contract plan.
Usted recibirá su cupón mensual dentro de los 7 días hábiles después de procesar el pago y el plan de contrato firmado.
Click"Subscribe" again, choose"Payment by coupon" as the payment method, and enter the number of your coupon.
Haga clic en"Suscribirse" de nuevo, elija"Pago por cupón" como método de pago e introduzca el número de su cupón.
The semi-annual coupon payments are based on a percentage of the inflation-adjusted principal as at their respective payment dates.
Los pagos de cupones semestrales se basan en un porcentaje del capital ajustado con arreglo a la inflación en las respectivas fechas de pago.
Represents the annual coupon rate as a percentage of the bond par value rather than the dollar amount of the coupon payment.
Representa el interés nominal anual como un porcentaje del valor a la par del bono en lugar de la cantidad en euros correspondiente al pago por cupón.
It can be configured with a wide range of payments, electronic payments means, credit and debit cards, layaways, certificates, coupons and pre-paid cards.
Permite la configuración de una amplia variedad de pagos, medios de pago electrónicos, tarjetas de crédito y débito, señas, certificados, cupones y monederos.
In general, fixed income investments have fixed coupons with regular payments; the purchaser of a bond receives regular monthly, quarterly or annual coupon payments which do not change.
En general, las inversiones de renta fija disponen de cupones fijos con pagos regulares: el comprador de un bono recibe regularmente pagos de cupón mensuales, trimestrales o anuales que no cambian.
If a coupon or voucher of any kind is initially applied to the rented car payment, at least a day's rental must be charged to your card and you must decline
Si un cupón o vale de cualquier clase se aplica inicialmente hacia el pago del automóvil alquilado, al menos un día de alquiler deberá ser cargado a su tarjeta
For EFECTY you do not need to print the PAYMENT COUPON, just dictating the number to the cashier of any EFECTY office and saying that it is a MERCADO PAGO payment is enough.
Para EFECTY no es necesario que imprimas el CUPÓN DE PAGO, sólo dictándole los número al cajero de cualquier oficina EFECTY y diciendo que es un pago MERCADO PAGO es suficiente.

Results: 72988, Time: 0.461

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Payment of coupons" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More