What is the translation of " POSSIBLE TO SUSPEND " in Spanish?

• posible suspender

Examples of using Possible to suspend in English and their translations into Spanish

Is it possible to suspend the subscription temporarily?
¿Es posible suspender temporalmente la suscripción?

Fixing of hook under the wig which makes it possible to suspend it.
Fijación de gancho bajo la peluca que permite suspenderlo.

It is possible to suspend an elastic roadway and load it.
Es posible colgar un tablero elástico y somerterlo a carga.

The Directive also renders it possible to suspend an educator immediately.
La Directiva también dispone la posible suspensión inmediata del educador.

It is possible to suspend your alerts for a specified time….
Es posible suspender sus alertas durante un período determinado.

Multilink PPP uses contiguous numbers for all the fragments of a packet, and as a consequence it is not possible to suspend the sending of a sequence of fragments of one packet in order to send another packet.
Eso no es posible con PPP multienlace, ya que utiliza números contiguos para todos los fragmentos de un paquete, y como consecuencia no es posible suspender el envío de una secuencia de fragmentos de un paquete con el fin de enviar otro paquete.

It is not possible to suspend a standing order in the new internet banking.
No es posible suspender una orden permanente en la nueva banca por internet.

Mr. ZAMRAWY(Sudan) said that the fatwa relating to article 130 of the Code of Criminal Procedure resulted from an interpretation of that provision which made it possible to suspend a newspaper until the end of a judicial procedure.
El Sr. ZAMRAWY(Sudán) dice que la fatwa relacionada con el artículo 130 del Código de Procedimiento Penal, es el resultado de una interpretación de esa disposición que permite suspender un periódico hasta que finalice el procedimiento judicial.

It is possible to suspend and resume the monitoring of traffic at any time.
Es posible suspender y reanudar la vigilancia del tráfico en cualquier momento.

The deployment of international observers along the border of the Federal Republic of Yugoslavia and the territory of Bosnia and Herzegovina under the control of the Bosnian Serbs made it possible to suspend the sanctions partially.
El despliegue de observadores internacionales a lo largo de la frontera de la República Federativa de Yugoslavia(Serbia y Montenegro) con el territorio de Bosnia y Herzegovina bajo el control de los serbios de Bosnia hizo posible suspender parcialmente las sanciones.

It is even possible to suspend a card automatically once it hit the threshold.
Incluso puede suspender una tarjeta automáticamente cuando alcanza el límite.

A large number of such sample certificates are kept on record by the Board, and, on the basis of preliminary enquiries, it has frequently been possible to suspend shipments pending the outcome of further enquiries with the Governments concerned when a permit on record does not correspond with that submitted with the order.
La Junta mantiene un registro de una gran cantidad de esos certificados de muestra y, sobre la base de consultas preliminares, con frecuencia ha sido posible suspender los envíos hasta conocer los resultados de otras indagaciones realizadas ante los gobiernos interesados cuando el permiso presentado con el pedido no correspondía con el ejemplar que figuraba en el registro.

It is possible to suspend public officials accused of corruption offences.
Asimismo, existe la posibilidad de suspender a los funcionarios públicos acusados de actos de corrupción.

Ask your company if it's possible to suspend coverage while you're deployed.
Pregunte a su empresa si es posible suspender la cobertura mientras se despliega.

It has become possible to suspend the cases and execution of penalties for offences committed through the press.
Se ha posibilitado la suspensión de los casos y la ejecución de las penas por delitos cometidos por medio de la prensa.

However, it is concerned that, under domestic law, it is possible to suspend the right of habeas corpus when a state of emergency or siege has been declared art. 17.
Sin embargo, le preocupa que, de conformidad con el derecho interno, resulta posible suspender el derecho de habeas corpus cuando se decrete un estado de excepción o de sitio art. 17.

While it is possible to suspend or restrict the enjoyment and exercise of certain rights and freedoms, such measures are limited by human rights instruments.
Si bien es cierto que es posible suspender o restringir el goce y ejercicio de ciertos derechos y libertades, dichas medidas tienen límites establecidos en los propios instrumentos de derechos humanos.

On metal cornices it is possible to suspend multilayer or usual direct curtains.
En las cornisas de metal es posible suspender las cortinas multicapa o cortinas directas habituales.

It is now possible to suspend night-time confinement or order alternative measures in the event of pregnancy, post-partum care, illness, disability or extraordinary circumstances which prevent the application of such confinement.
Hace posible suspender el cumplimiento de la medida de reclusión nocturna, o decretar medidas sustitutivas de ella, en casos de embarazo, puerperio, enfermedad, invalidez, o por circunstancias extraordinarias que impidan el cumplimiento de tal medida.

The protective rubber holster makes it possible to suspend the BENNING MM 7 during the measuring process or to stand it upright.
El marco protector de goma permite poner el multímetro BENNING MM 7 en posición vertical o colgarlo durante las mediciones.

(10) It should be possible to suspend the clearing obligation in certain situations.
(10) Ha de ser posible suspender la obligación de compensación en ciertas situaciones.

Self-employed persons must substantiate that it is possible to suspend their self-employment activities during the leave period, for instance by recruiting a replacement.
Los empleados por cuenta propia han de justificar que les es posible suspender sus actividades de trabajo autónomo durante el período de la licencia, por ejemplo, contratando a un sustituto.

In this manner, it is possible to suspend bales, allowing the centralized position of the load in trucks during loading operations, and optimizing the residual value of the base equipment.
De esta forma, es posible suspender los fardos, facilitando el posicionamiento centralizado de la carga en los camiones durante el proceso de carga, incluso optimizando el valor residual del equipo base.

Mr. BUERGENTHAL inquired whether it was possible to suspend other rights, in addition to the right not to be detained, during a state of emergency and to what extent those rights were rights that could not be suspended under the Covenant.
El Sr. BUERGENTHAL pregunta si es posible suspender otros derechos aparte del derecho a no ser detenido, durante un estado de excepción y hasta qué punto se trate de derechos que no pueden suspenderse con arreglo al Pacto.

Compliance measures: possible recommendations to suspend trade.
Medidas de cumplimiento: posibles recomendaciones de suspensión del comercio.

Until such reforms are into effect, States should take all possible measures to suspend the application of detention as an anti-immigration measure and ensure that immigration detention is not applied to asylum-seekers, children(whether unaccompanied or with families) or victims of trafficking, labour exploitation and abuse, or to other vulnerable groups.
Hasta que entren en vigor esas reformas, los Estados deberían tomar todas las medidas posibles para suspender la aplicación de la detención como una medida contra la inmigración y garantizar que la detención de inmigrantes no se aplique a los que solicitan asilo, a los niños( ya sea no acompañados o con familias) y a las víctimas de la trata de personas, la explotación laboral y el abuso, ni a otros grupos vulnerables.

How to use "possible to suspend" in an English sentence

It was quite possible to suspend the rising of Prussia.

In winter it is also possible to suspend the waterings.

Please note that it’s not possible to suspend Mobile services.

It is possible to suspend your membership free of charge.

Unfortunately, it is not possible to suspend the Turkish membership.

Is it possible to suspend and resume table replication, i.e.

Is it possible to suspend education (registration freeze) for any reason?

Is it possible to suspend all your beliefs in a world?

It is possible to suspend that inside the for a house.

Now, it is possible to suspend the rules at the convention.

How to use "posible suspender" in a Spanish sentence

414 No es posible suspender el juicio y no alcanzar el estado de imperturbabilidad.

¿Es posible suspender los medicamentos si obtengo un control realmente bueno de mis niveles de glucosa?

También es posible suspender la orden de deportación por ajuste de estatus, asilo o violencia doméstica.

También es posible suspender la prestación de desempleo pudiendo reanudarla posteriormente.

En pacientes con gota e hipertensión puede considerarse si es posible suspender los diuréticos tiazídicos.

"Nos sorprende, nuestra Constitución no es posible suspender una autonomía", ha recalcado.

Queda la duda de si una vez controlados los sntomaspsicticos es posible suspender la medicacin neurolptica.

es posible suspender las actividades de pesca sobre la biomasa remanente.

No es posible suspender el tratamiento efectivo sin que el problema vuelva a aparecer.

También es posible suspender la línea con tu DPI y número de teléfono.