What is the translation of " PROCEDURE IS REPEATED " in Spanish?

• procedimiento se repite
• proceso se repite
• operación es repetida

Examples of using Procedure is repeated in English and their translations into Spanish

The procedure is repeated every day.
Se repite el procedimiento a través del día.

A week later, the procedure is repeated.
Una semana después, se repite el procedimiento.

This procedure is repeated two to three times.
El procedimiento se repite dos o tres veces.

After 1.5 weeks, the procedure is repeated.
Después de 1,5 semanas, se repite el procedimiento.

This procedure is repeated dozens of times on a single wafer.
Este procedimiento se repite docenas de veces en una sola oblea.

After the onset of budding, the procedure is repeated.
Después del inicio de la brotación, se repite el procedimiento.

Then the procedure is repeated every week.
Luego se repite el procedimiento cada semana.

When the mass has cooled, the procedure is repeated.
Cuando la masa se ha enfriado, se repite el procedimiento.

The procedure is repeated for at least two control points on the deck.
El procedimiento se repite al menos para dos puntos de control en el piso.

If the result is not 0(true), the procedure is repeated.
Si el resultado es distinto de 0(verdadero), el procedimiento se repite.

The procedure is repeated until a given stopping criteria is satisfied.
El proceso se repite hasta satisfacer un dado criterio de parada.

After that camera is activated again and test procedure is repeated.
Tras ello se vuelve a encender y el procedimiento se repite.

The procedure is repeated every 10 days before the start of fruiting.
El procedimiento se repite cada 10 días antes del inicio de la fructificación.

Then the other small sphere is magnetized and the procedure is repeated.
Entonces la otra esfera pequeña es magnetizada y el procedimiento se repite.

The procedure is repeated, it is better to do the course for 5-6 days.
El procedimiento se repite, es mejor hacer el curso durante 5-6 días.

Then the procedure is repeated every 10 days until the beginning of budding.
Luego, el procedimiento se repite cada 10 días hasta el inicio de la brotación.

This procedure is repeated until all the cells in a layer look normal.
Este procedimiento se repite hasta que todas las células luzcan normales en una capa.

The procedure is repeated in each blood vessel that needs to be blocked.
El procedimiento se repite en cada vaso sanguíneo que sea necesario bloquear.

This procedure is repeated every time a packet is to be sent.
Este procedimiento se repite cada vez que se está por enviar un paquete.

Procedure is repeated by 2 times a day before indisposition disappearance.
El procedimiento es repetido por 2 veces por día antes de la desaparición de la indisposición.

The procedure is repeated for each strap, depending on the number of strapping cycles.
El procedimiento se repite para cada carga, dependiendo del n.º de ciclos de flejado.

This procedure is repeated until all tracks have been read or written.
Este procedimiento es repetido hasta que todas las pistas han sido leídas o escritas.

If this procedure is repeated several times, the hair will acquire a beautiful golden hue.
Si este procedimiento se repite varias veces, el cabello adquirirá un hermoso tono dorado.

The procedure is repeated until the patient has received all the necessary dose of medication.
El procedimiento se repite siempre que el paciente no recibe la dosis necesaria de medicamento.

This procedure is repeated for each incision and for the 3 superficial compartments of each forearm.
Esta operación es repetida en cada incisión y en los 3 compartimentos superficiales de cada antebrazo.

This procedure is repeated indefinitely until one of the two exciters is considered to be good.
Este procedimiento se repite indefinidamente hasta que uno de los dos excitadores se considere bueno.

This procedure is repeated until the rinsing protocol with the different, recommended rinsing fluids and quantities has been completed.
Este proceso se repite hasta que finaliza el protocolo de enjuague con los diferentes líquidos de enjuague y las cantidades recomendados.

How to use "procedure is repeated" in an English sentence

This procedure is repeated for all Hierarchies.

The procedure is repeated for many trials/scenarios.

The entire procedure is repeated 3-4 times.

The procedure is repeated with other participants.

This procedure is repeated for all containers.

The same procedure is repeated for F2.

This procedure is repeated every transmission period.

The above procedure is repeated for ES.

This procedure is repeated for all points.

The complete procedure is repeated 10.000 times.

How to use "procedimiento se repite, proceso se repite" in a Spanish sentence

Este procedimiento se repite a diario durante las tres comidas.

El procedimiento se repite hasta que los lavados estén limpios.

El proceso se repite inmediatamente con la siguiente ola.

Este procedimiento se repite para agregar cualquiera de las resinas.

El proceso se repite cuántas veces sea necesario.

El procedimiento se repite con el resto de los elementos.

Este proceso se repite durante todas las etapas.

Este proceso se repite hasta la proclamación del ganador.

Este proceso se repite durante ocho rondas.

Este proceso se repite una y otra vez.