Translation of "proceedings" in Spanish

Results: 18482, Time: 0.0332

los procedimientos procedimientos las actuaciones actuaciones el proceso procesos actas deliberaciones las diligencias los trámites las deliberaciones acciones las actas diligencias las acciones trámites incoados se han iniciado los procedimientos se han iniciado actuaciones la incoación han iniciado actuaciones

Examples of Proceedings in a Sentence

Immigration detention and immigration-related administrative proceedings under Mexican law 467.
La detención migratoria y los procedimientos administrativos migratorios en la legislación mexicana 467.
Recognition of foreign proceedings under the Model Law has several effects.
El reconocimiento de los procedimientos extranjeros en virtud de la Ley Modelo tiene varios efectos.
Information on relevant court and administrative proceedings;.
Información sobre procedimientos judiciales y administrativos pertinentes;
Participation of victims in proceedingsarticles 3(b) and 6.
Participación de las víctimas en las actuaciones(artículos 3 b).
Children should be represented in mediation proceedings.
Los niños deben estar representados en los procedimientos de mediación.
Abengoa announces commencement of proceedings in the United States.
Abengoa anuncia inicio de procedimientos en Estados Unidos.
Participation of victims in criminal proceedings can take different forms.
La participación de las víctimas en actuaciones penales puede adoptar diversas formas.
You will not have to pay for any of these proceedings.
Usted no tendrá que pagar por ninguno de estos procedimientos.
To value proceedings which benefit equality and justice.
Valorar las actuaciones que beneficien la igualdad y la justicia.
Only Member states can participate in proceedings.
Sólo los Estados Miembros podían participar en los procedimientos.
Many parliaments invite students to follow their proceedings.
Muchos parlamentos invitan a estudiantes a seguir sus procedimientos.
Assistance in proceedings initiated by the Labour Inspectorate.
Asistencia en actuaciones iniciadas por la Inspección de Trabajo.
Participation in proceedings under article 19, paragraph 3.
Participación en las actuaciones de conformidad con el párrafo 3 del artículo 19.
Few people in removal proceedings with criminal convictions are eligible for bond.
Pocas personas en el proceso de deportación con condenas criminales son elegibles para fianza.
We may use or disclose your information pursuant to judicial and administrative proceedings.
Nosotros podemos usar o revelar su información tocante a judicial y procedimientos administrativos.
Legal aid during court proceedings 45.
Asistencia jurídica durante las actuaciones del tribunal 45.
Does the country receive and make requests for the transfer of criminal proceedings?.
¿Recibe y realiza el país solicitudes para la remisión de actuaciones penales?
And the criminal proceedings appears to did not have legal guarantee.
Y el proceso penal no parece haber sido garantista.
These proceedings are obviously and signifi cantly different from that type of application.
Estos procesos son obvia y significativamente distintos de ese tipo de aplicación.
Risks derived from lawsuits and other legal proceedings.
Riesgos derivados de litigios y otros procedimientos legales.
Panel and Appellate Body proceedings.
Actuaciones del Grupo Especial y el Órgano de Apelación.
Disciplinary proceedings against prosecutors shall guarantee an objective evaluation and decision.
Las actuaciones disciplinarias contra los fiscales garantizarán una evaluación y decisión objetivas.
Also, some proceedings call for more formality than others.
Es cierto que algunos procesos requieren más 57 Jones v.
Generally, deportation proceedings begin after a criminal conviction.
En general, el proceso de deportación comienzan después de una condena penal.
Annex VIII: Resolution 11.2 CMS COP11 Proceedings: Part I.
Anexo VIII: Resolución 11.2 Actas de la CMS COP11: Capítulo I.
Order of payment proceedings based on national, European and international regulations.
Orden De procesos de pago basado en normas nacionales, europeas e internacionales.
Venue, dates and proceedings of the session 118.
Lugar, fecha y deliberaciones del período de sesiones 118.
Access to courts and recognition of foreign proceedings.
Acceso a los tribunales y reconocimiento de procedimientos extranjeros.
If they reach an agreement, proceedings can be suspended.
Si es que ambos logran un acuerdo, el proceso puede ser suspendido.
Providing opportunities for everyone to express their knowledge in these proceedings.
Da oportunidades a todas las personas a expresar sus conocimientos en dichas actuaciones.

Results: 18482, Time: 0.0332

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Proceedings" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More