"Reasonably" Translation in Spanish

S Synonyms

Results: 4881, Time: 0.0076

razonablemente razonable bastante de manera razonable racionalmente justificadamente fundadamente razoavelmente ha sido razonablemente habría sido razonable

Examples of Reasonably in a Sentence

I also believe that Brazilian laws can in general be considered understandable, not contradictory and reasonably stable.
También creo que, en general, las leyes brasileñas pueden considerarse comprensibles, no contradictorias y razonablemente estables.
The service will, or is reasonably expected to cure, correct, reduce or ameliorate the physical, mental,
se espera que lo haga dentro de lo razonable ) los efectos físicos, mentales, cognitivos o del desarrollo
This isn't perfect, but it works reasonably well!
Esto no es perfecto,¡ pero funciona bastante bien!
external auditors and disclose all pertinent information that could reasonably impact the results of an audit.
y externos y comunique toda información pertinente que pueda afectar de manera razonable los resultados de una auditoría.
recommended for unsealed roads, as it cannot be reasonably assumed that the advisory speed will remain the
no pavimentados, ya que no se puede asumir racionalmente que la velocidad recomendada seguirá siendo la misma
Parents of these children, reasonably upset, want to know whether this is harmful.
Los padres de estos niños están justificadamente molestos y quieren saber si esto le puede hacer daño a su hijo.
Governments, including those of countries where extra-legal, arbitrary and summary executions are reasonably suspected to occur, shall cooperate fully in international investigations on the subject.
Los gobiernos, incluidos los de los países en los que se sospeche fundadamente que se producen ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias, cooperarán plenamente en las investigaciones internacionales al respecto.
negligence), breach of contract or otherwise, even if reasonably foreseeable, provided that this condition shall not prevent
de contrato ou de outra forma, mesmo que razoavelmente previsível, desde que essa condição não impeça reivindicações
will assess whether the use of means of coercion has been reasonably grounded, justified and correct.
interno y la ética profesional determinará si el uso de coacción ha sido razonablemente fundamentado, justificado y correcto.
Given these salient features of the post-Cold War world, in 1991 one might reasonably have looked to American leaders for a burst
Dadas dichas características salientes del mundo de la Posguerra Fría, en 1991 habría sido razonable esperar de los líderes estadounidenses una creatividad institucional
to a sufficient quantity and safe quality of reasonably affordable and accessible water is the extent of this human right?
una cantidad y calidad suficiente de agua segura razonablemente asequible y accesible es el alcance de este derecho humano?
Consequence of prohibited association and that the Fencer or other Person can reasonably avoid the association.
asociación prohibida, y que el esgrimista u otra persona pueda evitar de forma razonable la asociación.
They must: − be reasonably developed − be reasonably well shaped and practically straight( maximum height of the arc: 10
Deben: — haber alcanzado un desarrollo suficiente, — estar bastante bien formados y prácticamente rectos( altura máxima de
for access of any user that Registry Operator reasonably believes will violate the terms of Section 2
cualquier usuario que el Operador de registros crea de manera razonable que violará los términos de la sección 2
on research results applied to cut expenses, fertilise reasonably and protect the environment, saving more water and
de la investigación aplicada para recortar gastos, abonar racionalmente y proteger el medio ambiente, ahorrando más agua
If it turns out that it was not an emergency, as long as you reasonably thought your health was in serious danger, we will cover your care.
Si se determina que no tuvo una emergencia médica( siempre que justificadamente haya creído que su salud corría grave peligro), cubriremos la atención que recibió.
Governments, including those of countries where extralegal, arbitrary and summary executions are reasonably suspected to occur, shall cooperate fully in international investigations on the subject.
Los gobiernos, incluidos los de los países en los que se sospeche fundadamente que se producen ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias, cooperarán plenamente en las investigaciones internacionales al respecto.
Are reasonably concise, and don't constitute spamming of the site
Sejam razoavelmente concisas e não constituam spam do site
Given the bitterness of the genocidal violence, the Government has been reasonably restrained in its response to the situation.
Habida cuenta de la amarga violencia del genocidio, la respuesta del Gobierno a la situación ha sido razonablemente mesurada.
The lost profit is assessed as the gain that could have been reasonably expected in normal or special circumstances, the effectuation
Por lucro cesante se entiende el que habría sido razonable esperar en circunstancias normales o especiales, pero que
All sections that may be reasonably interpreted to or are intended to survive this Agreement will
Todas las secciones que puedan interpretarse razonablemente o estén creadas para sobrevivir a este Acuerdo, sobrevivirán
the entire contract if it can no longer reasonably expect future purchases by the contractor and the
contrato si ya no puede esperar de forma razonable que el contratista realice otras compras en el
But at the same time, care must be taken to see that the spoons are reasonably accurate.
Pero al mismo tiempo, se debe tener cuidado de que las cucharas sean bastante exactas.
for access of any user that Registry Operator reasonably believes will violate the terms of Section 2
cualquier usuario que el Operador de registros crea de manera razonable que violará los términos de la Sección 2
44. If so, what tangible action can and should reasonably be expected of any individual, either as part
las acciones concretas que puede y debe esperarse racionalmente de toda persona bien desde la esfera gubernamental,
4 Copies: Company may copy the Software as reasonably necessary for back-up, archival or disaster recovery purposes
4 Copias: La Compañía puede realizar copias del Software siempre que sean justificadamente necesarias para la creación de copias de seguridad, archivado o recuperación en caso de desastre
contract, were aware of or could not have reasonably been ignorant of a defect, in the case
cuando el comprador conociera o no hubiera podido fundadamente ignorar en el momento de celebrar el contrato,
and take such further acts as algrano may reasonably request to assist algrano to acquire, perfect, and
e tomar as demais atos como algrano possa razoavelmente solicitar para ajudar algrano para adquirir, perfeito, e
A directly senior officer assesses whether the use of means of coercion in every specific case has been reasonably grounded, justified and correct.
Un superior jerárquico directo evalúa si el uso de coacción en cada caso ha sido razonablemente fundamentado, justificado y correcto.
The Panel believes that such resales could reasonably have been expected to be accomplished within a period of one additional year.
El Grupo considera que habría sido razonable esperar que esto se consiguiera en un período de un año adicional.

Results: 4881, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More