REFUGEES AND OTHERS IN SPANISH

Translation of Refugees And Others in Spanish

Results: 327, Time: 0.0626

refugiados y otras (119) refugees and others (7) refugiados y otros (26)

Examples of using Refugees And Others in a sentence and their translations

Refugiados y otras

Table 3. indicative numbers of refugees and others of concern to UNHCR.
Cifras indicativas del número de refugiados y otras personas de que se ocupa.
Australia has a humanitarian programme for refugees and others with humanitarian needs.
Australia tiene un programa humanitario para refugiados y otras personas con necesidades humanitarias.

Los refugiados y otras

Protection for humanitarian assistance to refugees and others in conflict situations.
Protección de las actividades de asistencia humanitaria a los refugiados y otras personas en situaciones de conflicto.
Protection for humanitarian assistance to refugees and others in conflict situations21 may 1997.
Protección para la asistencia humanitaria a los refugiados y otras personas en situaciones en conflicto.

Refugiados y demás

II. indicative number of refugees and others of concern to.
II. solicitantes de asilo, refugiados y demás personas de que se ocupa.
Protection for humanitarian assistance to refugees and others in conflict situations.
Protección de la asistencia humanitaria a refugiados y demás personas en situaciones de conflicto.
Other sentence examples
Refugees and others of concern.
Refugiados y otras personas motivo de preocupación.
III. refugees and others of concern to UNHCR.
III. REFUGIADOS y OTRAS PERSONAS DE LA COMPETENCIA DEL ACNUR.
Table 3. indicative numbers of refugees and others of concern to UNHCR, end1998.
Cifras indicativas de los refugiados y otras personas de la.
Programme(a) improved overall protection environment for refugees and others of concern.
Mejora el entorno de protección general de los refugiados y otras personas afectadas.
Indicative numbers of refugees and others of concern to UNHCR as of end 2003(Annex II);
Números indicativos de refugiados y otras personas de las que se ocupa el ACNUR a finales de 2003(anexo II);
Ii increased percentage of households of refugees and others of concern with adequate dwellings.
Ii mayor porcentaje de hogares de refugiados y otras poblaciones afectadas que tienen un alojamiento adecuado.
Sources: UNHCR, refugees and others of concern to UNHCR: 1996 statistical overview and 1997 statistical overview geneva.
Fuentes: ACNUR, refugees and others of concern to UNHCR: 1996 statistical overview y 1997 statistical overview ginebra.
Ii increased percentage of refugees and others of concern who receive individual identity and civil documentation.
Ii mayor porcentaje de refugiados y otras personas afectadas que reciben individualmente documentos de identidad y otros documentos de carácter civil.
Report of the secretary-general on protection for humanitarian assistance to refugees and others in conflict situations. S/1998/883.
Informe del secretario general sobre la protección de la asistencia humanitaria a refugiados y otros que se encuentren en situaciones de conflicto. S/1998/883.
The fact remains that the sudan is host to large numbers of ethiopians, refugees and others.
Lo cierto es que el sudán da acogida a un gran número de etíopes, refugiados y otras personas.
Many of the recommendations made in my report on protection for humanitarian assistance to refugees and others in conflict situations remain relevant.
Muchas de las recomendaciones que figuran en el informe sobre protección de la asistencia humanitaria a refugiados y otros que se encuentren en situaciones de conflicto siguen siendo pertinentes.
Level of respect of the rights of populations who live abroad refugees and others.
Grado de respeto por los derechos de la población que reside en el extranjero refugiados y otros.
Indicative numbers of refugees and others of concern to UNHCR, end-1998.
Cifras indicativas de los refugiados y otras personas de la competencia del ACNUR al final de 1998.
Increased number of operations reporting that refugees and others of concern are represented sufficiently in community leadership and management structures.
I mayor número de operaciones cuyos informes señalan que los refugiados y otras personas afectadas están suficientemente representados en las instancias que dirigen las comunidades y las estructuras de gestión.
Refugees and others of concern are treated fairly and efficiently when seeking protection, and receive adequate documentation.
Los refugiados y otras personas afectadas que buscan protección reciben un trato justo y eficiente y una documentación adecuada.
Increased number of operations reporting that refugees and others of concern are represented sufficiently in community leadership and management structures.
I mayor número de operaciones cuyos informes señalan que los refugiados y otras personas afectadas están suficientemente representados en las estructuras de liderazgo y gestión de sus comunidades.
Iii increased number of countries where refugees and others of concern are able to engage in livelihoods and become self-sufficient.
Iii mayor número de países donde los refugiados y otras personas afectadas pueden conseguir medios de subsistencia y lograr ser autosuficientes.
The agreement focuses on long-term solutions for refugees and others displaced by conflict and persecution.
El acuerdo se centra en soluciones a largo plazo para los refugiados y otras personas desplazadas a causa de conflictos y persecución.
The bill also contains provisions on refugees' right to asylum and the protection of refugees and others against persecution.
El proyecto de ley también contiene disposiciones sobre el derecho de asilo de los refugiados y la protección de los refugiados y otras personas contra la persecución.
The office will continue to encourage states to ensure the protection of refugees and others of concern within broader migration movements.
La oficina seguirá alentando a los estados a que aseguren la protección de los refugiados y otros afectados en desplazamientos migratorios más amplios.
Attention has similarly been directed towards procuring dwellings for the homeless, refugees and others.
También se ha prestado atención a procurar viviendas para las personas sin hogar, los refugiados y otros.
Ii increased number of UNHCR operations implementing comprehensive strategies to promote the self-reliance of refugees and others of concern.
Ii mayor número de operaciones del ACNUR en las que se aplican estrategias generales para promover la autosuficiencia de los refugiados y otras personas afectadas.
UNHCR will strive to ensure the optimal alignment of its operational objectives and resources with the needs of refugees and others of concern.
El ACNUR se esforzará para asegurar que los objetivos y recursos de sus operaciones estén perfectamente en consonancia con las necesidades de los refugiados y otros interesados.
Two delegations urged UNHCR to give greater consideration to people with disabilities among refugees and others of concern.
Dos delegaciones instaron al ACNUR a prestar más atención a las personas con discapacidad entre los refugiados y otras personas de las que se ocupaba.

Results: 327, Time: 0.0626

See also


refugees and others who left
los refugiados y otras personas que abandonaron los refugiados y otras personas que hubieren abandonado
refugees and others who have
refugiados y otras personas que hayan
refugees and others against persecution
los refugiados y otras personas contra la persecución
to palestine refugees and others
a refugiados palestinos y otros
countries where refugees and others
países donde los refugiados y otras
to assist refugees and others
de prestar asistencia a los refugiados y otras
the return of refugees and others who
regreso de los refugiados y otras personas
the basic needs of refugees and others
necesidades básicas de los refugiados y otras
the protection of refugees and others who flee
la protección de los refugiados y otras personas que huyen
the needs of refugees and others of concern
las necesidades de los refugiados y otros interesados
refugees and others of concern are represented sufficiently
los refugiados y otras personas afectadas están suficientemente representados
humanitarian assistance to refugees and others in conflict situations
asistencia humanitaria a los refugiados y otras personas en situaciones de conflicto
refugees and others of concern benefit from joint programming
refugiados y otras personas afectadas se benefician de la programación conjunta
refugees and others of concern are able to return
los refugiados y otras personas afectadas pueden regresar
governments and others
gobiernos y otras

Word by word translation


refugees
- refugiados refugiadas refugiado refugiada
and
- y and a ni tanto con como i así entre materia
others
- otros demás los demás terceros resto

"Refugees and others" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More