"Reporting On" Translation in Spanish

S Synonyms

Results: 3345, Time: 0.0072

la presentación de informes sobre informes sobre informar sobre presentación de informes sobre información sobre la información sobre la presentación de informes en la presentación de la notificación de la información relativa la presentación de informes de los informes relativos la presentación de informes acerca para informar acerca la presentación de los informes la presentación de informes acerca de se informa de

Examples of Reporting On in a Sentence

Its implementation at the national level may facilitate reporting on regulated articles( including live alien organisms with phytosanitary
Su aplicación a nivel nacional podría facilitar la presentación de informes sobre artículos regulados( incluidos los organismos vivos exóticos con
The organization is also now equipped with efficient tools for analysing and reporting on financial performance and has improved the reliability and transparency of its financial information.
La organización también está ahora equipada con instrumentos eficientes para analizar y producir informes sobre el desempeño financiero y ha mejorado la confiabilidad y transparencia de su información financiera.
• the effectiveness of the Secretariat in identifying themes, preparing and disseminating appropriate materials, and reporting on WWD activities;
• la eficacia de la Secretaría para identificar temas, preparar y difundir materiales adecuados e informar sobre las actividades del DMH;
immediate implementation; to coordinate the monitoring, evaluation and reporting on the implementation of the projects approved by the
inmediatamente; se siguió coordinando la supervisión, evaluación y presentación de informes sobre la ejecución de los proyectos aprobados por el
Reporting on the activities of the year 2008
Información sobre las actividades del año 2008
Reporting on progress in the implementation of Concerted Actions, recommendations of the Council for ongoing Concerted Actions
La información sobre los progresos en la aplicación de las acciones concertadas, las recomendaciones del Consejo para las
using existing data and information flows, including through national reporting and reporting on Ramsar Sites; and 28.
y flujos de información existentes, mediante los informes nacionales y la presentación de informes en los sitios Ramsar; y 28.
The commonality of that objective could be enhanced and form the basis for reporting on results at the aggregate level.
El carácter común de ese objetivo se vería fortalecido y constituiría la base para la presentación de resultados a nivel agregado.
This Part covers both implementation of the NBSAP and mainstreaming, so countries could combine reporting on respective activities to avoid unnecessary repetition.
Esta Parte cubre tanto la aplicación de las NBSAP como su incorporación, de forma que los países pudieran combinar la notificación de sus respectivas actividades para evitar una repetición innecesaria.
its project sponsors to introduce greater transparency and consistency in reporting on payments at a project level.
para introducir una mayor transparencia y coherencia en la información relativa a los pagos efectuados a nivel de proyecto.
The GEF has also taken measures to improve reporting on results since the last review period.
El FMAM también ha tomado medidas para mejorar la presentación de informes de resultados desde el último período de examen.
Reporting on MDGs has several implications for the role of UNDP at the country level in terms
Los informes relativos a los objetivos de desarrollo del Milenio tienen diversas consecuencias para la función del PNUD
of 20 personnel from women non-governmental organizations on monitoring and reporting on the implementation of women's rights
organizaciones no gubernamentales femeninas sobre el seguimiento y la presentación de informes acerca de la realización de los derechos de la mujer
A similar process could be followed for reporting on progress towards the relevant 2015 targets of the Millennium Development Goals.
Pudiera seguirse un proceso análogo para informar acerca del progreso hacia las metas pertinentes de 2015 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
activities; integration of those values and findings into corporate culture; and tracking of and reporting on performance.
en la cultura de las empresas; y el seguimiento del desempeño al respecto y la presentación de los informes correspondientes.
The civilian component of the mission has been actively involved in monitoring and reporting on developments that might affect the maintenance of peace and stability in the country
El componente civil de la misión ha participado activamente en la vigilancia y la presentación de informes acerca de los acontecimientos que podrían afectar el mantenimiento de la paz y la estabilidad en el país.
The Pierre Verger Foundation publishes a monthly newsletter reporting on ongoing events as wells as activities related to Pierre Verger and his work.
La Fundación Pierre Verger publica mensualmente un boletín informativo en el que se informa de las actividades que desenvuelve, bien como noticias diversas sobre actividades relacionadas con Pierre Verger o su obra.
of annual or regular report, but do contribute to reporting on thematic issues pertaining to their mandate.
tipo de informes anuales o periódicos, pero contribuyen a la presentación de informes sobre cuestiones temáticas relacionadas con sus mandatos.
Resolution vi . 21 Assessment and reporting on the status of wetlands
Resolución vi . 21 Evaluación e informes sobre la situación de los humedales
measures, such as human rights impact assessments and reporting on climate risks, to ensure that companies do not
evaluaciones del impacto en los derechos humanos o informar sobre los riesgos climáticos, para asegurar que las empresas
The Meeting unanimously agreed that, to that end, the process of reporting on the application of the standards and norms should be made as simple as possible
La Reunión acordó por unanimidad que, a tal fin, el proceso de presentación de informes sobre la aplicación de las reglas y normas debía ser lo más sencillo posible
Reporting on the activities of the year 2007
Información sobre las actividades del año 2007
the African union's assistance in order to facilitate reporting on peace and security issues by African media, plays
la asistencia de la Unión Africana para facilitar la información sobre cuestiones de paz y seguridad por los medios
Strategic Plan, and/ or those that will require reporting on an on-going basis beyond the plan's time-horizon( 2023).
el Plan Estratégico, y/ o aquellos que requerirán la presentación de informes en forma continua, más allá del horizonte temporal del Plan( 2023).
For reporting on non-financial aspects, the drafting guide of the Sustainability Report Global Reporting Initiative( GRI) version
Para la presentación de información sobre aspectos no financieros se ha seguido la guía para la elaboración del
Many of those working for relief agencies consider that reporting on infractions of either humanitarian or human rights law
Muchas de las personas que trabajan para organismos de socorro consideran que la notificación de infracciones del derecho humanitario o del relativo a
Reporting on the implementation of OIOS recommendations should be ongoing-- as and when progress takes place rather than at six-month intervals-- and consolidated with other forms of programme performance reporting, while at the same time making more effective use of interactive management information systems.
La información relativa a la aplicación de las recomendaciones de la OSSI debía ser continua-- cuando se hacían progresos y no a intervalos de seis meses-- y debía consolidarse con otros tipos de informes sobre la ejecución de los programas; al mismo tiempo, debían utilizarse en forma más eficaz los sistemas interactivos de información sobre la gestión.
executive heads to ensure that the following minimum standards are in place for reporting on internal oversight:
jefes ejecutivos que velen por el establecimiento de las siguientes normas mínimas para la presentación de informes de supervisión interna:
Tracking Analysis and Response cell as part of its reporting on joint AMISOM operations with the SNA;
Respuesta para las Bajas Civiles como parte de los informes relativos a las operaciones conjuntas de la AMISOM y el Ejército Nacional de Somalia;
Rapporteur on the right to education, which includes reporting on the status of the progressive realization of the
sobre el derecho a la educación, que incluye la presentación de informes acerca de la situación de la realización progresiva del

Results: 3345, Time: 0.0072

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "reporting on"


be reported
to inform on
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More