Translation of "restoring" in Spanish

Results: 3251, Time: 0.0258

restaurar restablecer el restablecimiento la restauración restauración recuperar devolver restituir devolverle rehabilitar restaurarlo restaurador reestablecer reinstaurar restablecerlas el reestablecimiento para reestablecer restituirles

Examples of Restoring in a Sentence

The FACM calls for restoring an inclusive identity of existing diversities.
La FACM llama a restaurar una identidad inclusiva de las diversidades existentes.
Restoring a skipped channel automatically restore the category.
Al restablecer un canal omitido se restablece automáticamente la categoría.
Preserving and restoring wetlands is an important part of watershed protection.
Preservar y restaurar los humedales es una medida importante para proteger las cuencas hidrográficas.
Another adaptation strategy consists of restoring degraded lands.
Otra estrategia de adaptación consiste en el restablecimiento de las tierras degradadas.
For removing gross imperfections and restoring 20 grit evenness to old fl ooring.
Para eliminar imperfecciones mayores y restaurar 20 granos la uniformidad a los pisos viejos.
When restoring factory settings, the personal recipes are also deleted.
Al restablecer los ajustes de fábrica se borrarán también las recetas individuales.
Retrospect does not support restoring to recovery storage groups.
Retrospect no admite la restauración a grupos de almacenamiento de recuperación.
Press the button 7 to confi rm restoring the factory settings.
Pulse la tecla 7 para confi rmar el restablecimiento de los ajustes de fábrica.
For removing gross imperfections and restoring 20 grit evenness to old flooring.
Para eliminar imperfecciones mayores y restaurar 20 granos la uniformidad a los pisos viejos.
Rehabilitation means restoring capacity and ability.
Rehabilitación significa restablecer la capacidad y aptitud.
When restoring the factory defaults, previously stored values can be lost.
Cuando la restauración de la fábrica omite los valores previamente almacenados pueden ser perdidos.
Restoring the connection will be performed without asking for the access code.
El restablecimiento de la conexión se realizará sin pedirle el código de acceso.
See" Restoring Mac OS File Servers" on page 215.
Consulte“ Restauración de servidores de archivos de Mac OS” en la página 243.
On average, restoring power to customers would take four hours.
En promedio, restaurar la energía a los clientes tomaría cuatro horas.
Restoring confidence in jobs and growth.
Restablecer la confianza en el empleo y el crecimiento.
Restoring the visibility of the hands-free system.
Restablecer la visibilidad del dispositivo manos libres.
They had met with some success in restoring normal conditions for the population.
Han logrado cierto éxito en el restablecimiento de condiciones normales para la población.
Restoring, preserving and enhancing ecosystems;
Restaurar, preservar y mejorar los ecosistemas;
Restoring peat bogs and creating new wetlands in Spain.
Restauración de turberas y creación de nuevos humedales en España.
The software is capable of restoring these data and the links used in them.
El programa puede recuperar estos datos y sus referencias.
Consumption of fuels in restoring former mining areas owned by ENDESA.
Consumo de combustibles en la restauración de antiguas cuencas mineras propiedad de ENDESA.
Restoring the confidence of the international community;
El restablecimiento de la confianza de la comunidad internacional;
UIR is best-suited for restoring documents.
La UIR es más apropiada para la restauración de documentos.
Restoring ecological integrity and improving human well-being.
Recuperar la integridad ecológica y mejorar el bienestar humano.
Restoring the Computer to an Earlier Operating State.
Restauración del equipo a un estado operativo anterior.
Ii Restoring Srebrenica as a safe area;
Ii Devolver a Srebrenica su condición de zona segura;
Restoring your video monitor returns any setting changes to default settings.
Restablecer el monitor de su video restituye cualquier cambio de configuración a la configuración predeterminada.
Preventing blindness and restoring eyesight;
Prevenir la ceguera y devolver la visión;
Culling those vampires and restoring order is our duty.
Recoger a esos vampiros y restituir la orden es nuestro deber.
See Restoring in Advanced Mode for more information.
Si desea más información, consulte Restauración en el modo avanzado.

Results: 3251, Time: 0.0258

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Restoring" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More