What is the translation of " SEEKS TO INFORM " in Spanish?

• busca informar
• tiene por objeto informar a

Examples of using Seeks to inform in English and their translations into Spanish

The meeting also seeks to Inform, Educate and Motivate/Inspire.
La reunión busca Informar, Educar y Motivar/Inspirar los miembros del comité.

Itzel seeks to inform the Spanish-speaking community at San José State University.
Itzel busca informar a la comunidad hispanohablante en la Universidad Estatal de San José.

Article 2(1)(c)- Environmental Education The Government of Alberta(GOA) seeks to inform, educate, inspire and mobilize Albertans of all ages to engage in environmental stewardship.
Educación ambiental El gobierno de Alberta busca informar, educar, inspirar y movilizar a los residentes de la provincia de todas las edades para que participen en la protección del medio ambiente.

The report seeks to inform the Board of the most significant risks that could impact the work of the Fund in a development environment marked by change and challenges.
El informe tiene por objeto informar a la Junta acerca de los riesgos más significativos que podrían repercutir en la labor del Fondo en un entorno de desarrollo caracterizado por cambios y problemas.

For example, the OAS has undertaken a project called“A Vision of Social Responsibility from Congress,” which seeks to inform about the scope that CSR on legislators in Latin America and the Caribbean.
Por ejemplo, la OEA ha llevado a cabo un proyecto llamado“Una visión de la Responsabilidad Social desde el Congreso”, el cual busca informar acerca del alcance que tiene la RSE sobre legisladores de América Latina y el Caribe.

The meeting seeks to Inform, Educate and Motivate/Inspire SUBWOC members.
La reunión busca Informar, Educar y Motivar/Inspirar los miembros del comité.

This section recalls the various actions taken by Member States with regard to these balances in the past, and seeks to inform the policymaking organs of the regulations pertaining to the issue.
En la presente sección se recuerdan las diversas medidas adoptadas por los Estados Miembros en el pasado con respecto a esos saldos, y se trata de informar a los órganos normativos de las disposiciones referentes a la cuestión.

The campaign seeks to inform and improve the quality of the MIDUVI's workers life.
La campaña busca informar y mejorar la calidad de vida de los trabajadores del MIDUVI.

The entire educational system is bound up with the national programme for increased legal literacy adopted by Parliament in 1997, which seeks to inform the public about newly adopted laws and the laws on which human rights curricula are based.
Todo el sistema de enseñanza está vinculado con el Programa nacional de aumento de la cultura jurídica, aprobado por el Parlamento en 1997, cuya finalidad es sensibilizar a las amplias masas de la población acerca de las leyes recién aprobadas, así como sentar las bases para los programas de educación en la esfera de los derechos humanos.

Established in 2001, CEPA seeks to inform and influence policy on poverty-related issues in Sri Lanka and the region.
Establecido en el año 2001, el CEPA busca informar e incidir en el ámbito de las políticas sobre temas vinculados a pobreza en Sri Lanka y la región.

The overall orientation and guidance(see SAICM/OEWG.2/4), which was prepared by the secretariat of the Strategic Approach under the guidance of the Bureau and with significant contributions from the Strategic Approach stakeholders, seeks to inform decision makers of the actions to take towards achieving the 2020 goal by providing guidance and identifying approaches for all Strategic Approach stakeholders.
La orientación y directrices generales( vea se SAICM/OEWG.2/4), elaboradas por la secretaría de el Enfoque Estratégico bajo la orientación de la Mesa y con importantes aportaciones de los interesados de el Enfoque Estratégico, tienen por objeto informar a los encargados de adoptar decisiones acerca de las medidas que se han de adoptar con miras a alcanzar la meta de 2020 y proporcionar e identificar enfoques para todos los interesados de el Enfoque Estratégico.

It is a date that seeks to inform and sensitize the community on the importance of tourism and its social, cultural and political value.
Se trata de una fecha que busca informar y sensibilizar a la comunidad respecto de la importancia del turismo y su valor social, cultural y político.

The company Rent a car Otopeni seeks to inform you about how to carry it out, when you sign a contract car hire.
La empresa Alquilar un coche Otopeni pretende informarle acerca de cómo llevarlo a cabo, cuando firman un contrato de alquiler de coches.

The study seeks to inform political debate by mapping the architecture for asset recovery, identifying its strengths and weaknesses, propose adjustments and innovations.
El estudio procura documentar el debate político trazando un esquema de la estructura de apoyo a la recuperación de activos y señalando sus ventajas y deficiencias, al tiempo que propone ajustes e innovaciones.

The Government of Brazil noted that this consolidated report seeks to inform the Committee about the evolution, from various aspects, of the issue concerning indigenous people in Brazil since the previous report was submitted.
El Gobierno del Brasil señala que en el presente informe unificado ha procurado informar acerca de la evolución, en diversos aspectos, de la cuestión de los pueblos indígenas en el Brasil desde que se presentó el informe anterior.

Equatorial Guinea seeks to inform the Court of its legal rights and interests so that they would not be adversely affected by the Court's decision on the maritime boundary delimitation between Cameroon and Nigeria and to protect its legal rights in the Gulf of Guinea.
Guinea Ecuatorial deseaba informar a la Corte de sus derechos jurídicos e intereses a fin de no verse perjudicada por cualquier decisión que tomase la Corte acerca de la delimitación de la frontera marítima entre Camerún y Nigeria, y de poner a salvo sus derechos jurídicos en el Golfo de Guinea.

Disarmament education seeks to inform and empower citizens to work with their Governments for positive change.
La educación para el desarme tiene por objeto informar a los ciudadanos y habilitarlos para que trabajen con sus gobiernos con miras a lograr un cambio positivo.

Thus, this report seeks to inform the Executive Board of the most significant risks and systemic issues affecting the work of UNFPA in an environment marked by tremendous challenges to meeting the commitments of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development ICPD.
Por tanto, el informe tiene por objeto informar a la Junta Ejecutiva de los riesgos y las cuestiones sistémicas más importantes que afectan la labor del UNFPA en un entorno marcado por enormes dificultades para cumplir los compromisos del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo CIPD.

The Secretariat always seeks to inform and consult with troop-contributing countries when preparing major adjustments to ongoing operations.
La Secretaría siempre procura informar a los países que aportan contingentes y consultar con ellos cuando prepara ajustes importantes en las operaciones en curso.

The present report seeks to inform the Executive Board of the most significant UNFPA achievements in 2011 and the major risks that could impact the Fund's work in an environment marked by development challenges in assisting countries in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, and achieving the Millennium Development Goals.
El presente informe tiene por objeto informar a la Junta Ejecutiva acerca de los logros más significativos de el UNFPA en 2011 y los principales riesgos que podrían repercutir en la labor de el Fondo, en un entorno caracterizado por los retos para el desarrollo, a la hora de ayudar a los países a aplicar el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo y alcanzar los Objetivos de Desarrollo de el Milenio.

This first synthesis report on SDG 6 seeks to inform discussions among Member States during the High-level Political Forum on Sustainable Development in July 2018.
Este primer informe de síntesis sobre el Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 tiene por finalidad orientar los debates entre los Estados Miembros durante el Foro Político de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible que se celebrará en julio de 2018.

This Handbook seeks to inform and help catalyse actions by parliamentarians to advance the human rights and inclusion of LGBTI people.
Este Manual intenta informar y ayudar a catalizar acciones por parte de los parlamentarios y las parlamentarias para el avance de los derechos humanos y la inclusión de las personas LGBTI.

The Latino Week of Action seeks to inform the Hispanic community about the benefits of the ACA and the enrollment resources available to the largest group of uninsured Americans.
La Semana de Acción Latina busca informar a la comunidad hispana sobre los beneficios de la mencionada ley y los recursos disponibles para inscribir al mayor grupo de estadounidenses sin seguro médico.

In the same way, the workshop seeks to inform about the realities and myths behind some of the foods we eat today, to help participants understand the effects these foods might have on their health and lives in general.
De igual forma, el taller busca informar a los participantes sobre las realidades y mitos que existen acerca de los alimentos que consumimos en la actualidad, para ayudarles a comprender los efectos que pueden tener sobre su salud y su calidad de vida.

Thus, this report seeks to inform the Executive Board not only of the most significant UNFPA achievements but also of the major risks that could impact the work of UNFPA in an environment marked by the development challenges in assisting countries in meeting the commitments of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development(ICPD) and the Millennium Development Goals MDGs.
Por consiguiente, el informe tiene por objeto comunicar a la Junta Ejecutiva no sólo los logros más significativos del UNFPA, sino también los riesgos más importantes que podrían afectar la labor del UNFPA en un entorno marcado por los problemas de desarrollo que se plantean al prestar asistencia a los países en el cumplimiento de los compromisos del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo(CIPD) y los Objetivos de Desarrollo del Milenio ODM.

Programme-level evaluations seek to inform the development of the subsequent programme.
Mediante las evaluaciones de los programas se pretende orientar la preparación de los programas posteriores.

Some of its efforts seek to inform and influence intermediaries, notably the mass media, non-governmental organizations and educational institutions.
Algunas de esas actividades pretenden informar e influir a intermediarios, en particular los medios de comunicación, las organizaciones no gubernamentales y las instituciones educativas.

There are several programmes seeking to inform Somali women about the adverse consequence of this practice.
Hay varios programas que tratan de informar a las mujeres somalíes de las consecuencias perjudiciales de esa práctica.

Israel continued to contribute to the Department's thematic events seeking to inform, educate and inspire.
Israel sigue contribuyendo a la organización de actos temáticos del Departamento con vocación de informar, educar e inspirar.

The resulting publications- taking the form of World IP Reports, WIPO Economic Research Working Papers, and Miscellaneous Economics Publications- seek to inform the public policy discourse on IP protection.
Estas publicaciones, en forma de informes, documentos de trabajo y otras publicaciones, procuran fundamentar el diálogo de políticas públicas sobre la protección de P.I.

How to use "seeks to inform" in an English sentence

Genomic medicine seeks to inform clinical practice.

Science seeks to inform and comprehend understanding.

CSBA seeks to inform the development of U.S.

VIPsight seeks to inform and to clarify positions.

This study seeks to inform national screening efforts.

Inbound marketing seeks to inform and add value.

This title seeks to inform the losers tales.

Basically all the intelligence seeks to inform decision.

ADNI2 seeks to inform the neuroscience of AD.

It seeks to inform people about psychotic disorders.

How to use "busca informar" in a Spanish sentence

Tetarte es un proyecto fotográfico, que busca informar sobre lactancia materna, desmitificarla y promoverla.

Nuestra sección de nutrición deportiva busca informar la ingesta más adecuada a cada persona.

El proyecto Votaciones Ambientales busca informar a la ciudadanía del comportamiento de sus parlamen.

La medida busca informar y concientizar a los jóvenes sobre este flagelo.

Busca informar al usuario y motivar el mejoramiento del servicio.

En su intención primera, esta palabra no busca informar o ilustrar la inteligencia.

Puesto que el textoexpositivo busca informar y hacer.

En definitiva, la revista busca informar y formar a su lector.

El discurso expositivo es el que busca informar de determinada cuestión o aclararla.

DISCURSO EXPOSITIVO:El discurso expositivo es el que busca informar de determinada cuestión o aclararla.