What is the translation of " SUITABLE ACCOMMODATION " in Spanish?

• alojamiento adecuado
• vivienda adecuada
• alojamiento apropiado
• alojamiento idóneo
• alojamiento ideal
• alojamiento conveniente
• alojamientos adecuados
• locales apropiados

Examples of using Suitable accommodation in English and their translations into Spanish

Cost for flight and suitable accommodation.
Coste para el vuelo y el alojamiento conveniente.

Suitable accommodation provided by Italian law.
Alojamiento idóneo previsto por la ley italiana.

Are you looking for a suitable accommodation for your business journey?
¿Busca un alojamiento idóneo durante un viaje de negocios?

Suitable accommodation perfect for long stays onboard.
Alojamiento apropiado, perfecto para largas estancias a bordo.

If you are still looking for suitable accommodation, then simply contact us.
Si todavía estás buscando un alojamiento adecuado, simplemente contáctenos.

Suitable accommodation for a night's stay on business.”.
Alojamiento ideal para una estancia de una noche por negocios.

The modern hotel Złoty Staw provides suitable accommodation for all types of occasions.
El moderno hotel Złoty Staw proporciona alojamiento ideal para todo tipo de ocasión.

In addition, the family must have the necessary financial means and suitable accommodation.
Es preciso disponer, además, de los medios financieros necesarios y de una vivienda adecuada.

Do you need a suitable accommodation for your business trip?
¿Necesita un alojamiento ideal para su viaje de negocios?

We need to know a little bit about you before we can find suitable accommodation.
Necesitamos saber un poco mas de ti antes de que podamos encontrar un alojamiento adecuado.

How do I find suitable accommodation for my holiday with VACANDO?
¿Cómo encuentro en VACANDO el alojamiento adecuado para mis vacaciones?

Another advantage: On Albarella every vacationer will find their suitable accommodation.
Otra de las ventajas: en Albarella todo el mundo encuentra el alojamiento adecuado.

We also offer suitable accommodation for most of our intensive courses.
También ofrecemos alojamientos adecuados para la mayoría de cursos intensivos.

Many of the school buildings are in poor condition and there is a general shortage of suitable accommodation.
Muchas de las edificaciones escolares se encuentran en malas condiciones y hay una escasez general de locales apropiados.

Let us help you find suitable accommodation, such as homestays and hostels.
Te ayudaremos a encontrar el alojamiento adecuado, como casas de familia o hostels.

It was noted that the Scientific Committee would prefer to commence its work on 28 August should suitable accommodation be available.
Cientifico preferiria dar comienzo a su labor el 28 de agosto si se dispusie- se de alojamiento adecuado.

Sources suitable accommodation and sites throughout Ireland for accommodating asylum-seekers;
Busca lugares y viviendas adecuados para alojar a los solicitantes de asilo en toda Irlanda;

Sometimes the distance and availability of suitable accommodation also become important considerations.
Distancia y la disponibilidad de alojamiento apropiado se convierten en consideraciones importantes.

We provide suitable accommodation for guests seeking tranquility, excellent service and constant attention.
Brindamos un alojamiento adecuado para huéspedes que buscan tranquilidad, excelente servicio y atención constante.

If all goes well, the litter can also be very large, and each puppy must then find suitable accommodation in a family.
Si todo va bien, la basura también puede ser muy grande, y cada cachorro debe encontrar un alojamiento adecuado en una familia.

The sponsor must also have suitable accommodation for himself or herself and the family member.
El patrocinador también debe tener un alojamiento adecuado para sí mismo(a) y el familiar.

Maintains an applicant registry and allocates housing according to applicant need and the availability of suitable accommodation; and.
Mantiene un registro de solicitantes y atribuye las viviendas según las necesidades de aquéllos y la disponibilidad de viviendas adecuadas; y.

We can help you with all kind of arrangements from finding suitable accommodation to booking Holy Masses in chosen churches.
Nosotros le podemos ayudar con todo tipo de servicios de encontrar un alojamiento adecuado a la reserva de las Santas Misas en las iglesias escogidas.

Suitable accommodation and/or all provisions under government regulations, the agreement and common use will be available to the employees of XSPlatforms;
Los empleados de XSPlatforms dispongan de alojamiento adecuado y de todas las instalaciones necesarias según los reglamentos estatales, el contrato y la costumbre;

Prepare your visit to Barcelona facilitating the selection of a suitable accommodation close to the clinic and managing the Airport-Clinic-Hotel logistics.
Preparamos su visita a Barcelona facilitándoles la selección de un alojamiento adecuado cercano a la clínica y gestionando la logística Aeropuerto-Clínica-Hotel.

The person in charge of the craft shall give any authorized officer who remains on board the craft proper and sufficient food and suitable accommodation without charge.
El patrón de la nave proporcionará gratuitamente al agente autorizado que permanezca a bordo de ésta alimentos adecuados y en cantidad suficiente y un alojamiento idóneo.

The major impediment remains the lack of suitable accommodation as a result of the destruction that followed the announcement of the ballot.
El principal impedimento sigue siendo la falta de alojamientos adecuados como consecuencia de la destrucción que siguió al anuncio de los resultados de las elecciones.

Comfort and proximity to the beach, sports activities, places to go, supermarket make this duplex suitable accommodation for your holidays with your family or friends.
El confort y la cercanía de la playa, actividades deportivas, lugares para salir, supermercado hacen de esta dúplex un alojamiento apropiado para pasar sus vacaciones con su familia o amigos.

Considerable efforts were made to find suitable accommodation for suicidal inmates, taking into consideration appropriate cellmates and levels of supervision and monitoring.
Se ha desplegado un esfuerzo considerable para encontrar un alojamiento adecuado para los reclusos con tendencias suicidas, teniendo en cuenta la conveniencia de elegir a compañeros de celda adecuados y los niveles de supervisión y vigilancia.

The Government of Montserrat is making arrangements to provide suitable accommodation for Government ministries and departments in Little Bay and at the Government headquarters site.30.
El Gobierno de Montserrat está adoptando disposiciones para proporcionar locales apropiados para los ministerios y departamentos gubernamentales en Little Bay y en la sede central del Gobierno30.