Translation of "take it that the committee" in Spanish

Results: 21, Time: 0.0469

entender la comisión

Examples of Take It That The Committee in a Sentence

The CHAIRMAN said that he would take it that the Committee wished to adopt the draft resolution without a vote.
El PRESIDENTE dice que a su entender la Comisión desea aprobar el proyecto de resolución sin votación.
The CHAIRMAN said that he would take it that the Committee wished to adopt draft resolutions A/C.6/51/L.11, L. 13 and L. 6/Rev.1 without a vote.
El PRESIDENTE dice que a su entender la Comisión desea aprobar los proyectos de resolución A/C.6/51/L.11, L. 13 y L. 6/Rev.1 sin votación.
He would take it that the Committee wished to approve the provisional programme.
Sin no hay objeciones, considerará que el Comité desea aprobar el programa provisional.
The CHAIRMAN asked if he could take it that the Committee wished to adopt the Drafting Committee's text for Part 10, as amended.
El PRESIDENTE pregunta si puede dar por sentado que la Comisión desea aprobar el texto del Comité de Redacción para la Parte 10, con las enmiendas introducidas.
He would take it that the Committee wished to admit South Africa as an observer.
El Presidente cree entender que el Comité decide aceptar a Sudáfrica como observador.
He would take it that the Committee wished to take note of those two documents.
El orador entiende que la Comisión desea tomar nota de esos dos documentos.
In accordance with established practice and if he heard no objection, he would take it that the Committee acceded to that request.
De conformidad con la práctica establecida y si no se plantean objeciones, considerará que el Comité desea acceder a esa solicitud.
The CHAIRMAN said that he would take it that the Committee wished to postpone consideration of agenda items 124 and 131 to the resumed session in September.
El PRESIDENTE dice que a su entender la Comisión desea aplazar el examen de los temas 124 y 131 del programa para la continuación del período de sesiones en septiembre.
The Chairman took it that the Committee wished to adopt the draft programme of work.
El Presidente entiende que la Comisión desea aprobar el programa de trabajo.
He therefore took it that the Committee wished to elect five additional Vice-Chairmen.
Por consiguiente, entiende que el Comité desea elegir a otros cinco vicepresidentes.
The CHAIRMAN took it that the Committee wished to adopt the section incorporating the suggestion made by Mrs.
El PRESIDENTE entiende que el Comité desea aprobar la sección incorporando la sugerencia formulada por la Sra. Evatt.
The CHAIRPERSON, supporting that proposal, took it that the Committee wished to delete the reference to paragraph 16.
El PRESIDENTE, apoyando esa propuesta, entiende que el Comité desea eliminar la referencia del párrafo 16.
The Chair said that he took it that the Committee wished to adopt the draft programme of work submitted by the Chair,
El Presidente entiende que la Comisión desea aprobar el programa de trabajo provisional presentado por él y contenido en el documento
The Chairman said that he took it that the Committee agreed to a time limit of seven minutes for statements by individual
El Presidente dice que entiende que la Comisión conviene en un límite de tiempo de siete minutos para las declaraciones de
The Chairman said that the Group of African States had endorsed the candidacy of Mr. du Preez(South Africa) as a Vice-Chairman of the Preparatory Committee and took it that the Committee wished to elect him by acclamation.
Du Preez(Sudáfrica) para Vicepresidente del Comité Preparato-rio y que considera que el Comité desea elegirlo por aclamación.
He therefore took it that the Committee wished to complete its work on the draft Guide at the current session and to
Así pues, el orador supone que el Comité desea concluir su labor sobre el proyecto de guía en el actual período
The CHAIRMAN took it that the Committee had completed the first reading of section 19 of the proposed programme budget for the
El PRESIDENTE entiende que la Comisión da por terminada la primera lectura de la sección 19 del proyecto de presupuesto por
on the budgetary aspects of programme 19, said he took it that the Committee wished to defer consideration of agenda item 118 until
sobre los aspectos presupuestarios del programa 19, dice que entiende que la Comisión desea aplazar el examen del tema 118 del programa
The Chairman said that she also took it that the Committee approved the programme of work for the first week of the
La Presidenta dice que también entiende que la Comisión aprueba el programa de trabajo para la primera semana de la parte
The Chairperson took it that the Committee was in favour of the text of the first sentence of paragraph 4 as drafted,
El Presidente considera que el Comité desea aprobar el texto de la primera frase del párrafo 4 agregando la enmienda propuesta
The Chairman said he took it that the Committee wished to limit statements of delegations to seven minutes and statements by representatives
El Presidente considerará que la Comisión está de acuerdo en limitar a siete minutos las declaraciones de las delegaciones y a

Results: 21, Time: 0.0469

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Take it that the committee" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More