"The Performance Of Its Functions" Translation in Spanish

Results: 212, Time: 0.0078

el desempeño de sus funciones el cumplimiento de sus funciones el ejercicio de sus funciones la ejecución de sus funciones

Examples of The Performance Of Its Functions in a Sentence

necessary for the performance of its functions .
estime necesarios para el desempeño de sus funciones .
The General Secretariat of the OAS shall give the Committee any support it requires for the performance of its functions .
La Secretaría General de la OEA brindará al comité el apoyo que requiera para el cumplimiento de sus funciones .
The Appointments and Remuneration Committee shall have access to the information necessary for the performance of its functions .
La Comisión de Nombramientos y Retribuciones tendrá acceso a la información y documentación necesaria para el ejercicio de sus funciones .
or ad hoc basis, such subsidiary committees or other organs as it deems necessary for the performance of its functions
permanente o a título circunstancial los comités subsidiarios u otros órganos que estime necesarios para la ejecución de sus funciones
the Commission may request as being necessary for the performance of its functions , and in particular an annual report regarding the
la Comisión pueda pedir por ser necesarios para el desempeño de sus funciones y, en particular, un informe anual sobre la
3. Requests the Secretariat to continue to assist the Working Group in the performance of its functions ;
3. Solicita a la Secretaría que siga prestando asistencia al Grupo de trabajo en el cumplimiento de sus funciones ;
of Customs to be required for the use of the Office in the performance of its functions under the Act.
Comisionado de Aduanas como requeridos para el uso de la Oficina en el ejercicio de sus funciones bajo esta Ley.
1949 Armistice Agreements will cooperate with UNTSO in the performance of its functions , and that they will remain willing to resolve
Armisticio de 1949 cooperen con el ONUVT en la ejecución de sus funciones y sigan dispuestas a resolver sus controversias y
The Commission may, on its own initiative or at the request of a party, take any action it deems necessary for the performance of its functions
La Comisión podrá, a iniciativa propia o a petición de parte, tomar cualquier acción que considere necesaria para el desempeño de sus funciones
19. Also requests the Secretariat to support the Working Group in the performance of its functions ;
19. Solicita también a la Secretaría que apoye al Grupo de Trabajo en el cumplimiento de sus funciones ;
the independence and impartiality of the judiciary in the performance of its functions , in particular by implementing the recommendations of the
la independencia e imparcialidad de la judicatura en el ejercicio de sus funciones , en particular aplicando las recomendaciones de la Relatora
1949 Armistice Agreements will cooperate with UNTSO in the performance of its functions ; and( b) all parties will remain willing to
Armisticio de 1949 cooperen con el ONUVT en la ejecución de sus funciones ; y b) todas las partes sigan dispuestas a
The European law referred to in paragraph 1 shall determine the general rules applicable to the European Public prosecutor's Office, the conditions governing the performance of its functions, the rules of procedure applicable to its activities, as well as those governing the admissibility of evidence, and the rules applicable to the judicial review of procedural measures taken by it in the performance of its functions
La ley europea contemplada en el apartado 1 fijará el Estatuto de la Fiscalía Europea, las condiciones para el desempeño de sus funciones, las normas de procedimiento aplicables a sus actividades y aquéllas que rijan la admisibilidad de las pruebas, así como las normas aplicables al control jurisdiccional de los actos procesales realizados en el desempeño de sus funciones
The Meeting, to facilitate its work, may establish such committees as it may deem necessary for the performance of its functions , defining their terms of reference.
Para facilitar su labor, la ReuniBn podrd crear 10s Comites que estime necesarios para el cumplimiento de sus funciones , delimitando sus atribuciones.
( b) Take measures to strengthen the judiciary in the performance of its functions and improve further the regime of appointment, promotion
b) Adoptar medidas para reforzar el poder judicial en el ejercicio de sus funciones y seguir mejorando el sistema de nombramiento, ascenso
the 1949 Armistice Agreements cooperate with UNTSO in the performance of its functions and that they remain willing to resolve their
Armisticio de 1949 cooperen con el ONUVT en la ejecución de sus funciones y sigan dispuestas a resolver sus controversias y
The Parties shall furnish to the Secretary-General such information as the Commission may request as being necessary for the performance of its functions , and in particular:
Las Partes facilitarán al Secretario General los datos que la Comisión pueda pedir por ser necesarios para el desempeño de sus funciones , y en particular:
17. Also requests the Secretariat to continue to assist the Working Group on Trafficking in Persons in the performance of its functions ;
17. Solicita también a la Secretaría que siga prestando asistencia al Grupo de trabajo sobre la trata de personas en el cumplimiento de sus funciones ;
( 9) Request the assistance of any department bureau, office or agency in the performance of its functions ;
9) Solicitar asistencia de cualquier dirección, oficina u órgano en el ejercicio de sus funciones ;
generally on the exercise of its powers and the performance of its functions under the Act, particularly as to the formulation
general, sobre el ejercicio de sus facultades y el desempeño de sus funciones en virtud de la ley, especialmente en cuanto
The Scientific Committee may establish, with the approval of the Commission, such subsidiary bodies as are necessary for the performance of its functions .
El Comité Científico podrá establecer, con aprobación de la Comisión, los órganos auxiliares necesarios para el cumplimiento de sus funciones .
relevant recommendations of the Board and such other sessional bodies as it deems necessary for the performance of its functions ."
la Junta, así como los demás órganos del período de sesiones que considere necesarios para el ejercicio de sus funciones ."
Working Group in the performance of its functions , including by providing interpretation services in the six official languages of the United Nations.
Trabajo en el desempeño de sus funciones , entre otras cosas mediante la provisión de servicios de interpretación en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.
the Secretariat to continue to assist the Working Group on the Prevention of Corruption in the performance of its functions .
Secretaría que siguiese prestando asistencia al Grupo de trabajo sobre prevención de la corrupción en el cumplimiento de sus funciones
That treaty requires the IMC to be independent in the performance of its functions .
Dicho tratado exige que la CVI sea independiente en el ejercicio de sus funciones .
for the performance of its functions .
estime necesarios para el desempeño de sus funciones .
The Conference requested the Secretariat to continue to assist the Working Group in the performance of its functions , and to submit a report to the Conference
siguiera prestando asistencia al Grupo de Trabajo en el cumplimiento de sus funciones y que presentara a la Conferencia, en su
The Conference shall establish three Main Committees for the performance of its functions .
La Conferencia creará tres comisiones principales para el ejercicio de sus funciones .
In addition, the Commission shall prepare the studies and reports it deems advisable for the performance of its functions and shall publish them as it sees fi t.
Además, la Comisión preparará los estudios e informes que considere convenientes para el desempeño de sus funciones , y los publicará del modo que juzgue oportuno.
21. Requests the Secretariat to continue to assist the Working Group in the performance of its functions , and to submit a report to the Conference
siga prestando asistencia al Grupo de trabajo en el cumplimiento de sus funciones y que presente a la Conferencia, en su

Results: 212, Time: 0.0078

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More