Translation of "the united nations should continue" in Spanish

Results: 222, Time: 0.0325

las naciones unidas deben seguir las naciones unidas deben continuar las naciones unidas deben proseguir las naciones unidas deberían seguir las naciones unidas deberían continuar las naciones unidas debían seguir

Examples of The United Nations Should Continue in a Sentence

Fourthly, the United Nations should continue to give priority attention to Africa.
Cuarto, las Naciones Unidas deben seguir prestando atención prioritaria a África.
The United Nations should continue to enhance coordination of international migration programmes.
Las Naciones Unidas deben seguir mejorando la coordinación de los programas internacionales sobre migración.
The United Nations should continue to give its support in meeting those challenges.
Las Naciones Unidas deberían seguir prestando su apoyo para superar esos desafíos.
The United Nations should continue to serve as a development partner.
Las Naciones Unidas deben seguir actuando como entidad asociada para el desarrollo.
The United Nations should continue to gather best practices and lessons learned.
Las Naciones Unidas deberían seguir recabando mejores prácticas y experiencias adquiridas.

The United Nations should continue to foster policy integration in those areas.
Las Naciones Unidas deben seguir promoviendo la integración normativa en esas esferas.
We believe that the United Nations should continue to give priority to the essential issue of development.
Consideramos que las Naciones Unidas deben seguir dando prioridad al imperativo del desarrollo.
I strongly believe that the United Nations should continue to invest in strengthening its mediation capacities.
Creo firmemente que las Naciones Unidas deben seguir invirtiendo en el fortalecimiento de su capacidad de mediación.
In conclusion, the United Nations should continue to be useful, necessary and a supreme unifying force.
Las Naciones Unidas deben continuar, por último, siendo útiles, necesarias y un elemento aglutinador por excelencia.
Lastly, the United Nations should continue to focus on the interrelation between the international financial system and development.
Por último, las Naciones Unidas deben seguir concentrando su atención en la relación entre el sistema financiero internacional y el desarrollo.
The United Nations should continue its efforts to develop a common approach for such reform.
Las Naciones Unidas deben continuar sus esfuerzos destinados a desarrollar un enfoque común para esa reforma.
The United Nations should continue its efforts to keep the long-standing humanitarian crisis in Somalia under international focus.
Las Naciones Unidas deben proseguir sus esfuerzos por mantener en el centro de la atención internacional la prolongada crisis humanitaria de Somalia.
The United Nations should continue to promote and strengthen the culture of dialogue among civilizations.
Las Naciones Unidas deben seguir promoviendo y fortaleciendo la cultura del diálogo entre civilizaciones.
The United Nations should continue along its path of reform in order to reinforce its legitimacy.
Las Naciones Unidas deben continuar por su camino de la reforma para reforzar su legitimidad.
The United Nations should continue its involvement in the processes of decolonization, particularly within the framework of the Third International Decade for the Eradication of Colonialism.
Las Naciones Unidas deben proseguir su participación en los procesos de descolonización, en particular en el marco del Tercer Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo.
We underscore that the United Nations should continue to have a holistic and comprehensive approach towards development.
Recalcamos que las Naciones Unidas deberían seguir teniendo un enfoque amplio e integral en materia de desarrollo.
Combating terrorism should be a global and collective effort, and the United Nations should continue to play a prominent role.
La lucha contra el terrorismo debe ser un esfuerzo mundial y colectivo y las Naciones Unidas deberían seguir desempeñando un papel prominente.
Burundi believes the United Nations should continue this operation, using all the means authorized by the Charter.
Burundi cree que las Naciones Unidas deberían continuar esta operación utilizando todos los medios autorizados por la Carta.
The United Nations should continue and increase its efforts to achieve the total and complete eradication of colonialism.
Las Naciones Unidas deben continuar y redoblar sus esfuerzos para lograr la total y completa erradicación del colonialismo.
The United Nations should continue to play a leading role in supporting and coordinating efforts to that end.
Las Naciones Unidas deben seguir desempeñando una función rectora en las actividades de apoyo y coordinación encaminadas en tal sentido.
The United Nations should continue to play its central coordinating role in international efforts in Afghanistan.
Las Naciones Unidas deben seguir desempeñando su papel central de coordinación de los esfuerzos internacionales en el Afganistán.
The United Nations should continue to play a constructive role in mobilizing international support for African development.
Las Naciones Unidas deberían seguir desempeñando una función constructiva en la movilización del apoyo internacional para el desarrollo de África.
The participant also stated that the United Nations should continue its work in determining"fundamental standards of humanity".
También afirmó que las Naciones Unidas debían seguir procurando fijar"normas básicas de humanidad".
Croatia believes that the United Nations should continue to be in the frontline of that process.
Croacia opina que las Naciones Unidas deberían continuar a la vanguardia de ese proceso.
The United Nations should continue to work to achieve just and lasting peace in the region.
Las Naciones Unidas deben continuar su trabajo para lograr una paz justa y duradera en la región.
The United Nations should continue to provide a unique forum for the elaboration of the effective multilateral approach needed.
Las Naciones Unidas deben seguir ofreciendo un foro único para la elaboración del enfoque multilateral efectivo.
The United Nations should continue to be the catalyst for support and development assistance to South Africa.
Las Naciones Unidas deberían seguir catalizando el apoyo y la asistencia para el desarrollo de Sudáfrica.
Given its unquestioned legitimacy and representative character, the United Nations should continue to lead our efforts to foster a spirit of genuine partnership.
Por su legitimidad incuestionable y su carácter representativo, las Naciones Unidas deberían continuar al frente de nuestros esfuerzos por fomentar un espíritu de colaboración genuina.
The United Nations should continue to play a fundamental role with a view to achieving consensus on international economic cooperation.
Las Naciones Unidas deberían seguir desempeñando un papel fundamental con miras a lograr el consenso sobre la cooperación económica internacional.
The United Nations should continue to assist countries in developing human resources and building capacity in those areas.
Las Naciones Unidas deben seguir prestando asistencia a los países en el desarrollo de sus recursos humanos y en la creación de capacidad en las esferas mencionadas.

Results: 222, Time: 0.0325

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"The united nations should continue" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More