Translation of "the united nations to provide" in Spanish

Results: 61, Time: 0.4654

las naciones unidas a que proporcionen las naciones unidas que proporcionen las naciones unidas para prestar las naciones unidas que presten las naciones unidas a que presten las naciones unidas de proporcionar las naciones unidas de prestar las naciones unidas a que proporcionaran las naciones unidas que prestaran

Examples of The United Nations To Provide in a Sentence

We look to the United Nations to provide steadiness and balance at the centre.
Esperamos que las Naciones Unidas nos proporcionen fundamentalmente firmeza y equilibrio.
The Working Group once again calls on the United Nations to provide adequate resources to bring it up to date and more accessible.
El Grupo de Trabajo vuelve a pedir a las Naciones Unidas que proporcionen los recursos suficientes para ponerlo al día y hacerlo más accesible.
The discussion focused on the inability of the United Nations to provide hard-wall accommodation to contingents after six months in tents.
El debate se centró en la incapacidad de las Naciones Unidas de proporcionar alojamiento de paredes rígidas a los contingentes que hubieran pasado seis meses en tiendas de campaña.
The Secretary-General calls upon the members of the United Nations to provide the expert with all necessary assistance to ensure the realization of those objectives.
El Secretario General pide a los Estados Miembros de las Naciones Unidas que proporcionen a la experta toda la asistencia necesaria para la consecución de esos objetivos.
The Board of Auditors has requested the United Nations to provide additional information in support of its proposed accounting treatment to"expense" all nonfinancial inventory.
La Junta de Auditores ha pedido a las Naciones Unidas que proporcionen información adicional para sustentar su propuesta de contabilizar todo el inventario no financiero como"gastos".
They called on the United Nations to provide adequate support in that regard.
Instaron a las Naciones Unidas a que proporcionaran un apoyo adecuado a ese respecto.
He invited the United Nations to provide experts to assist the Government in these areas.
Hun Sen invitó a las Naciones Unidas a que proporcionaran expertos para ayudar al Gobierno en esas esferas.
The Chairman also requested the United Nations to provide the necessary logistical support for the electoral process.
Asimismo, el Presidente pidió a las Naciones Unidas que prestaran al proceso electoral el apoyo logístico necesario.
There were also proposals calling on the United Nations to provide support and technical assistance to Member States to develop supplementary regional or subregional registers.
Se propuso también que se instara a las Naciones Unidas a que prestaran apoyo y asistencia técnica a los Estados Miembros en el desarrollo de registros suplementarios, regionales o subregionales.
The Secretary-General requested States Members of the United Nations to provide lists of their most respected and internationally renowned candidates.
El Secretario General pidió a los Estados Miembros de las Naciones Unidas que presentaran listas de sus candidatos de mayor prestigio internacional.
In particular, it requested the United Nations to provide special training grants for diplomats and senior executives.
En particular, pide a las Naciones Unidas que ofrezca becas de capacitación especial para diplomáticos y ejecutivos superiores.
Indeed, he had expected the United Nations to provide documents in Braille for meeting participants who were blind, but none had been provided.
De hecho, el orador esperaba que las Naciones Unidas facilitaran documentos en Braille a los participantes invidentes de la sesión, pero no se ha distribuido ninguno.
Also, a focal point could be established within the United Nations to provide information to developing countries on ITCs.
También podría establecerse un centro de coordinación dentro de las Naciones Unidas que brindara información a los países en desarrollo en materia de tecnología de la información y de las comunicaciones.
In addition, the Ministry of Foreign Affairs has indicated its intent to require the United Nations to provide comprehensive monthly implementation plans for discussion.
Además, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha manifestado su intención de exigir a las Naciones Unidas que presenten planes generales de aplicación con periodicidad mensual para someterlos a examen.
Gabon urges the United Nations to provide financial, institutional and material support for the implementation of this plan of action.
El Gabón instaba a las Naciones Unidas a facilitar ayuda financiera, institucional y material para aplicar ese plan de acción.
It also welcomed the offer by the United Nations to provide resources to such a support mechanism.
También se aprobó la oferta de las Naciones Unidas de suministrar recursos a ese mecanismo de apoyo.
He called upon the United Nations to provide them with the assistance they needed.
El orador exhorta a las Naciones Unidas a prestar a esas personas la asistencia que necesitan.
He welcomed the commitment of the United Nations to provide financial and logistical support to the African Union Mission in the Sudan.
El orador acoge con satisfacción el compromiso de las Naciones Unidas de ofrecer apoyo financiero y logístico a la Misión de la Unión Africana en el Sudán.
No other organization has the potential of the United Nations to provide such a perspective.
Ninguna otra organización tiene el potencial de las Naciones Unidas para proporcionar una perspectiva de esa índole.
The Secretary General requested Members States of the United Nations to provide lists of their most respected and internationally renowned candidates.
El Secretario General pidió a los Estados Miembros de las Naciones Unidas que presentaran listas de sus candidatos de prestigio internacional más renombrado.
It urged the United Nations to provide stronger support for the Agency's work.
Insta a las Naciones Unidas a que preste más apoyo a la labor del Organismo.
Both parties to the conflict requested the United Nations to provide a neutral force.
Ambas partes en el conflicto pidieron a las Naciones Unidas que suministraran una fuerza neutral.
Enable the United Nations to provide better and faster access through digital copies while preserving the integrity and authenticity of the originals.
Permitiría a las Naciones Unidas prestar un acceso mejor y más rápido a través de copias digitales, preservando al mismo tiempo la integridad y autenticidad de los originales.
Such measures would enable the United Nations to provide initial support to the process of implementation.
Esas medidas permitirían a las Naciones Unidas prestar apoyo en la etapa inicial del proceso de aplicación del Acuerdo.
In September, our leaders will gather at the United Nations to provide a new direction to the Organization and the multilateral system.
En septiembre nuestros dirigentes se reunirán en las Naciones Unidas para dar una nueva orientación a la Organización y al sistema multilateral.
A contingent may be self-sufficient for various categories, depending on the ability of the United Nations to provide the necessary support and the contingent's own capabilities.
Un contingente puede tener autonomía logística en varias categorías, según la capacidad de las Naciones para proporcionar el apoyo necesario y la propia capacidad del contingente.
Register and its further development and call upon all States Members of the United Nations to provide the data and information requested.
su perfeccionamiento, exhortan a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que proporcionen los datos y la información que se les ha pedido.
Military aircraft of Member States are engaged by the United Nations to provide air support services to peacekeeping missions for specific military
Las aeronaves militares de los Estados Miembros son contratadas por las Naciones Unidas para prestar servicios de apoyo aéreo a las misiones de mantenimiento
the Register and its further development and call upon all Members of the United Nations to provide the data and information requested.
Registro y su perfeccionamiento, exhortan a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que proporcionen los datos y la información solicitados.
Moreover, the Nigerian Government has called upon the United Nations to provide coordinated assistance and support to its voluntary repatriation programme for
Además, el Gobierno de Nigeria ha pedido a las Naciones Unidas que presten asistencia y apoyo coordinados a su programa de repatriación

Results: 61, Time: 0.4654

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO

"The united nations to provide" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More