"This Part Of The World" Translation in Spanish

Results: 233, Time: 0.0058

esta parte del mundo esta zona del mundo esta región del mundo esa región del mundo este rincón del mundo

Examples of This Part Of The World in a Sentence

Producing palm oil is an ancient tradition for women in this part of the world .
Producir aceite de palma es una antigua tradición para las mujeres en esta parte del mundo .
Firstly, because this is the first time that we celebrate it in this part of the world , in a country mixing European and Asian cultures
En primer lugar, porque es la primera vez que celebramos una Asamblea en esta zona del mundo , en un pais donde las culturas europea y
part of an alternative outlook available to the public that seeks a different view on this part of the world .
de una perspectiva alternativa que estará disponible al público que busca una visión diferente de esta región del mundo .
today's resignation by Egyptian President Hosni Mubarak is fuelling hopes for freedom and pluralism in this part of the world .
11 de febrero de 2011, resulta muy esperanzadora para el pluralismo y las libertades en esa región del mundo .
Although there are many types of paella as there are family traditions in this part of the world , the truth is that we have some very recognized styles:
Aunque existen tantos tipos de paellas como tradiciones familiares hay en este rincón del mundo , lo cierto es que tenemos algunos estilos muy reconocibles:
It is a remarkable testimony that the Church came to this part of the world through the magazine.
Es un testimonio sobresaliente que la Iglesia haya venido a esta parte del mundo mediante la revista.
This international meeting, held for the very first time in this part of the world , was a unique opportunity to fire up ambitions,
Este encuentro internacional, que por primera vez se celebró en esta zona del mundo , ha supuesto una oportunidad única para aportar nuevas
This part of the world is lagging behind the rest, except for the publication of religious books which accounts for 17% of production against a world average of 5%.
Esta región del mundo está rezagada, excepto por los libros religiosos, que constituyen el 17% de la producción, frente al promedio mundial del 5%.
With a more unified strategy and consolidation of resources, UNICEF could move forward to assist children in this part of the world .
Con una estrategia más unificada y la consolidación de los recursos, el UNICEF podría llevar adelante su asistencia a los niños en esa región del mundo .
A process of simplifying and paring the superfluous, for testing in this part of the world , but not just here.
Un proceso de reducción y simplificación de lo superfluo, a experimentar en este rincón del mundo , pero no solo aquí.
in Mexico in 1975, which gained recognition for this part of the world as a pioneer in holding intergovernmental debates on
realizada en México en 1975, que consagró a esta parte del mundo como pionera en la realización de importantes debates
set the course and define the circumstances of this part of the world : Iran, Saudi Arabia, the United States of America and Russia.
realmente puedan marcar y definir las circunstancias de esta zona del mundo : Irán, Arabia Saudí, Estados Unidos y Rusia.
in order to be as close as possible to fine watchmaking collectors and connoisseurs in this part of the world .
fin de acercarse lo más posible a los coleccionistas y conocedores de la relojería en esta región del mundo .
It impedes the advent of peace in this part of the world which our Organization has for many decades now proclaimed a denuclearized zone.
Es un obstáculo para el advenimiento de la paz en esa región del mundo , que nuestra Organización declaró zona libre de armas nucleares hace varios decenios.
What are you doing in this part of the world ?
¿ Qué haces en este rincón del mundo ?
So we are the tapiki( keepers) of this part of the world along with the taapiki kida( spirit masters) of
Somos por lo tanto los tapiki( guardianes) de esta parte del mundo además de los taapiki kida( dueños espirituales) de
This part of the world has inspired writers such as Jules Verne, John Byron- the poet s grandfather- and Francisco
Esta zona del mundo inspir a escritores como Julio Verne, John Byron- abuelo del poeta- o Francisco Coloane por
The opportunity is timely, considering the profusion of literacy campaigns and programmes now under way in this part of the world .
A juzgar por la profusión de campañas y programas de alfabetización que se encuentran en marcha en esta región del mundo , nos encontramos en una época favorable.
line with the aspirations of the peoples of South-East Asia for a nuclear-weapon-free zone in this part of the world .
de los pueblos del Asia Sudoriental de lograr una zona libre de armas nucleares en esa región del mundo .
Do you know this part of the world ?
¿ Conocía este rincón del mundo ?
In the absence of clinical disease in a country or zone within this part of the world , its BTV status should be determined by an
en un país o una zona situados en esta parte del mundo , el estatus de dicho país o de dicha
This part of the world is famous for its cigars and we have had our own specially hand-rolled, afterall, celebrations
Esta zona del mundo es famosa por sus cigarros y nosotros tenemos nuestros propios cigarros hechos a mano para
the Museum of the Slave Route( unique in this part of the world ), other municipal and provincial museums, and the Fernando
Ruta del Esclavo( único en su tipo en esta región del mundo ), otros museos municipales y provinciales y la Fundación
and their hopeless state of existence, especially in this part of the world and particularly the women in Buddhist nunneries.
y su desesperado estado de existencia, especialmente en esta parte del mundo y particularmente por las mujeres en conventos Budistas.
American local from the embassy who put me in touch with men who say they have experience in this part of the world .
Él me contactó con hombres que dicen tener experiencia en esta zona del mundo .
establishment of a comprehensive peace that would put an end to occupation and strife in this part of the world .
de una paz general que ponga fin a la ocupación y a la lucha en esta región del mundo .
We look forward to your generous support for ministries in this part of the world .
Esperamos con ansia su respaldo generoso para ministerios en esta parte del mundo .
In this part of the world , the Earth and its interior as well as the encompassing atmosphere are filled with
En esta parte del mundo , la tierra y su interior, así como la atmósfera circundante, están llenas de seres
I was impressed by the energy and the vitality of our colleagues from this part of the world .
Me impresionó la energía y vitalidad de nuestros colegas de esta parte del mundo .
life which is being threatened not only on this part of the world , but all over the planet, which is now being hurt at its core.
para una vida ecológica amenazada no solo en esta parte del mundo , sino también en todo el planeta, ya que está siendo herido su“ pulmón”.

Results: 233, Time: 0.0058

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More