What is the translation of " TIME TO COMPOSE " in Spanish?

• tiempo para componer
• tiempo para redactar
• tiempo para recomponer

Examples of using Time to compose in English and their translations into Spanish

Take time to compose the letter.
Tómate un tiempo para redactar la carta.

Don't look, give me time to compose myself.
No me mire, déme tiempo para recomponerme.

He resigned his army commission in 1857 to devote himself to music, and accepted a Government clerkship at a pittance, which left him time to compose and purchase vodka.
En 1857 dejó la milicia y se dedicó por completo a la música, aceptando un puesto administrativo en el gobierno que le permitía comprar su vodka con tiempo libre para componer.

I just need some time to compose myself.
Necesito un momento para recomponerme.

Yet, to everyone's surprise, we did not need a lot of time to compose it.
Pero, para sorpresa de todos, no necesitamos demasiado tiempo para componerla.

I have no time to compose the appropriate face.
No he tenido tiempo para componer la cara adecuada.

I would have liked more time to compose it.
Me habría gustado tener más tiempo para redactarla.

He used his free time to compose for piano, violin, voice and cello.
Sus ratos de ocio los dedicaba a sus composiciones para piano, violín, canto y cello.

But with Facebook, he can take his time to compose a post.
Pero con Facebook, él puede tomar su tiempo para preparar un post.

It analyzes information in real time to compose a dashboard with the key indicators of the functioning of the SOC.
Analiza información en tiempo real para componer un cuadro de mando con los indicadores clave del funcionamiento del SOC.

Marshall, we can call a brief recess if you need some time to compose yourself.
Marshall, podemos pedir un breve receso si necesitas tiempo para recomponerte.

BS: Had you got much time to compose and record the soundtrack?
BS:¿Tuviste mucho tiempo para componer y grabar la banda Sonora?

On this last album I have had more time than usual, there was no hurry, which offered me more time to compose and write the music.
Con éste último disco he tenido más tiempo, no tenia ninguna prisa y he estado mucho tiempo para componer.

Were you contacted at any time to compose the score for any sequel?
¿Fuiste contactado en algún momento para componer el score de alguna secuela?

He had achieved one of his aspirations, and from this moment on he gave in to the desire to retire to a more tranquil existence that his life as maestro di capella at Sant'Apollinare had not permitted, leaving more time to compose and to dedicate to his priestly responsibilities.
Ha cumplido uno de sus objetivos y a partir de ahora deseará retirarse a una vida menos ajetreada de la que llevaba como maestro de capilla en San Apollinare y tener más tiempo para componer y para sus tareas sacerdotales.

How do you find the time to compose these songs?
¿Cuándo tienes tiempo para componer esas canciones?

From'79 to'89, Clapton had time to compose beautiful songs for her such as'Wonderful Tonight' and also confess the existence of two illegitimate children.
Del 79 al 89, le dio tiempo de componerle bellezas como'Wonderful tonight'y de confesarle un par de hijos ilegítimos.

Where do you get so much time to compose many works?
¿De dónde saca tanto tiempo para componer?

Finally, Liszt had ample time to compose and during the next 12 years revised or produced those orchestral and choral pieces upon which his reputation as a composer mainly rested.
Por último, Liszt tuvo tiempo suficiente para componer y durante los siguientes doce años revisó o produjo las piezas orquestales y corales sobre la que recae principalmente su reputación como compositor.

I thought he was giving me time to compose myself.
Pensé que me estaba dando tiempo de recobrar la compostura.

It analyzes information in real time to compose a dashboard in real time with the key indicators of the operation of the service center.
Analiza información en tiempo real para componer un cuadro de mando en tiempo real con los indicadores clave del funcionamiento del centro de servicios.

Stefan: But, then how do you ever find time to compose so much music?
Stefan: Pero,¿Cuándo tiene usted tiempo para componer tanta música?

Obviously, it takes Nelson some time to compose, mix, and master the songs, so we can only get a few per milestone.
Obviamente, a Nelson le lleva tiempo componer, mezclar y masterizar los temas, así que solo podemos conseguir unos cuantos para cada etapa.

Also we want to take some time to compose new music.
Si queremos ya tomarnos algún tiempo para componer y sacar nuevo material.

Unfortunately, the delegation had had too little time to compose its replies, and the questions which had not been answered would be dealt with in the next periodic report.
Lamentablemente, la delegación ha dispuesto de poco tiempo para preparar sus respuestas, y las cuestiones que no hayan sido contestadas serán tratadas en el próximo informe periódico.

To be used only when there is no time to compose an alert because.
Para usarlo solo cuando no hay tiempo de componer una alerta, porque.

Chou attended Guangxi University during 1942-44 and managed to find time to compose music on his own and to educate himself the western culture through reading library books despite of the nightly air raids and his civil engineering study.
Chou asistió a la Universidad Guangxi entre 1942 y 1944 y logró encontrar tiempo para componer música por su cuenta y a educarse en la cultura occidental a través de la lectura de los libros de la biblioteca, a pesar de los ataques aéreos nocturnos y sus estudios de ingeniería civil.

Don't forget to take your time to compose your chocolate drinks menu.
No olvide tomarse su tiempo para crear su carta de bebidas de chocolate.

On many occasions I have tried to assign time to compose, but a number of sessions have not been very fruitful.
En muchas ocasiones he intentado asignar tiempos a la composición, pero cierto número de sesiones no han sido muy fructíferas.

The orchestra was keen to keep him, but preparing for fifty concerts a year prevented Panufnik from devoting enough time to composing.
La orquesta tenía sumo interés en mantenerlo, pero la preparación de cincuenta conciertos anuales privaban a Panufnik del tiempo suficiente para componer.

How to use "time to compose" in an English sentence

Time to compose and disseminate the letters.

Now it’s time to compose your article.

Therefore, it’s time to compose your article.

Take your time to compose your photo.

You require time to compose your paper.

Make the time to compose your list.

never asks for time to compose music.

Take time to compose yourself before responding.

for taking your time to compose this.

Now it’s time to compose some contents.

How to use "tiempo para redactar, tiempo para componer" in a Spanish sentence

Finalmente pude sacarme tiempo para redactar este tutorial.

"Voy combinando esas dos artes, cuando me sobra tiempo para componer lo hago.

Gracias por haberte dado un tiempo para redactar tus amables líneas.

Todavía saco tiempo para componer para otros.

¿No es eso como mucho tiempo para redactar un texto constitucional?

No tenía tiempo para componer o de pasar un rato con mi instrumento.

Desde hace una temporada no me queda tiempo para redactar artículos.

Habiendo abandonado su trabajo como funcionario tendrá también más tiempo para componer canciones.

¿No tienes tiempo para redactar tus post como te gustaría?

Borodin nunca tuvo tiempo para componer lo que quería.