Translation of "universal adherence to the treaty" in Spanish

Results: 120, Time: 0.0545

la adhesión universal al tratado

Examples of Universal Adherence To The Treaty in a Sentence

Australia actively promotes universal adherence to the Treaty and its principles.
Australia promueve activamente la adhesión universal al Tratado y sus principios.
The United States continued to support universal adherence to the Treaty.
Los Estados Unidos siguen apoyando la adhesión universal al Tratado.
Realization of universal adherence to the Treaty.
Realización de la adhesión universal al Tratado.
Universal adherence to the Treaty is a core objective.
La adhesión universal al Tratado es un objetivo fundamental.
In which the Conference urged universal adherence to the Treaty.
En que la Conferencia instó a la adhesión universal al Tratado.
Universal adherence to the Treaty was imperative.
La adhesión universal al Tratado es imprescindible.
Universal adherence to the Treaty remains an urgent priority.
La adhesión universal al Tratado sigue teniendo máxima prioridad.
Norway will continue to work for universal adherence to the Treaty and full compliance with its provisions.
Noruega continuará trabajando en pro de la adhesión universal al Tratado y el pleno cumplimiento de sus disposiciones.
They reaffirmed the urgent need for universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Reafirmaron la urgente necesidad de la adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.
In which the Conference urged universal adherence to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons.
En que la Conferencia instó a la adhesión universal al Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares.
The Ministers reaffirmed the need for universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Los Ministros reafirmaron la necesidad de la adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.
Convinced of the importance of achieving universal adherence to the Treaty, we:.
Convencidos de la importancia de lograr la adhesión universal al Tratado, nosotros:.
His delegation joined in the calls for universal adherence to the Treaty.
Su delegación se suma a los pedidos en favor de la adhesión universal al Tratado.
The Conference reaffirms the importance of the early realization of universal adherence to the Treaty.
La Conferencia reafirma la importancia de que se logre prontamente la adhesión universal al Tratado.
The final document of the current Conference should include a call for universal adherence to the Treaty.
El documento final de la actual Conferencia debe contener un llamamiento en favor de la adhesión universal al Tratado.
The EU also continues to attach great importance to achieving universal adherence to the Treaty.
La UE también sigue concediendo gran importancia a la adhesión universal al Tratado.
Universal adherence to the Treaty is a core element of any strategy to prevent the spread of nuclear weapons.
La adhesión universal al Tratado es un elemento básico de cualquier estrategia orientada a prevenir la propagación de las armas nucleares.
Universal adherence to the treaty and its early entry into force continue to be a high priority.
La adhesión universal al Tratado y su pronta entrada en vigor siguen siendo altamente prioritarias.
Universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is an urgent priority.
La adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares es de urgente prioridad.
Universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is a core objective.
La adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares es un objetivo fundamental.
The Ministers urged the international community to intensify its efforts to achieve universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Los Ministros instaron a la comunidad internacional a que intensificara sus esfuerzos para lograr una adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares.
Achieving universal adherence to the Treaty remained one of the urgent priorities of the world community.
El logro de la adhesión universal al Tratado sigue siendo una prioridad urgente de la comunidad internacional.
Universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(A/CN.10/2000/WG.I/WP.2 and 3 and A/CN.10/ 2001/WG.I/WP.1);
Adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares(A/CN.10/2000/ WG.I/WP.2 y 3 y A/CN.10/2001/WG.I/WP.1);
They urged the international community to redouble its efforts to achieve universal adherence to the Treaty.
Instaron a la comunidad internacional a redoblar sus esfuerzos por lograr la adhesión universal del Tratado.
comprehensive IAEA safeguards will play an important role in realizing the goal of universal adherence to the Treaty in the Middle East.
salvaguardias amplias del OIEA desempeñarían una función importante para lograr el objetivo de adhesión universal al Tratado en el Oriente Medio.
Reaffirming that universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) and the International Atomic Energy Agency safeguards regime, and
Reafirmando que una adhesión universal al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares(TNP) y al sistema de salvaguardias del Organismo
The parties remain convinced that universal adherence to the Treaty can achieve this goal, and they urge all four States not parties
Las partes siguen convencidas de que una adhesión universal al Tratado puede lograr este objetivo e instan a los cuatro Estados que
of nuclear weapons, as well as efforts to achieve universal adherence to the Treaty and the trust needed for peaceful nuclear cooperation and benefit sharing.
de armas nucleares, así como los esfuerzos para lograr una adhesión universal al Tratado y el impulso necesario para conseguir una cooperación nuclear
in the language of the draft resolution, as proponents of“universal adherence to the Treaty”, make cynical use of this principle as they single
el texto del proyecto de resolución como defensores de la“adhesión universal al Tratado”, utilizan cínicamente este principio, ya que singularizan no sólo
under comprehensive IAEA safeguards, in realizing the goal of universal adherence to the Treaty in the Middle East".(NPT/CONF.2000/28, Part I, p. 17).
amplias salvaguardias del OIEA, para lograr el objetivo de adhesión universal al Tratado en el Oriente Medio."(NPT/CONF.2000/28, parte I, pág. 17).

Results: 120, Time: 0.0545

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Universal adherence to the treaty" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More