WAS DIRECTED TOWARDS IN SPANISH

Translation of Was Directed Towards in Spanish

Results: 52, Time: 1.4433

Examples of using Was Directed Towards in a sentence and their translations

In 2010 the employment policy was directed towards the preparation of new regulations providing better environment and more efficient functioning
En 2010, las políticas de empleo se orientaron a la elaboración de nuevas normas que debían contribuir a crear
Space research in 2001 was directed towards integrating the sector in the international space community in the context of the
En 2001 las investigaciones espaciales se orientaron a la integración del sector en la comunidad espacial internacional en el
Fue dirigida hacia
The complaint was directed towards nike representations in austria as well as towards its headquarter in the US.
La queja fue dirigida hacia la representación de nike en austria y a su oficina matriz en los estados unidos.
The complaint was directed towards adidas representations in austria as well as towards its headquarter in germany.
La queja fue dirigida hacia la representación de adidas en austria, así como a su oficina matriz en alemania.
Estuvo dirigido
The workshop was directed towards labour unions, non-governmental organizations, minorities and persons involved in establishing the office of the ombudsman.
El seminario estuvo dirigido a sindicatos, organizaciones no gubernamentales, minorías y las personas que participaron en la creación de la oficina del defensor del pueblo.
Associates, organized the workshop"Intellectual property in costa Rica" which was directed towards the fiscal police agents of the treasury department.
organizaron el taller"Propiedad intelectual en costa Rica", el cual estuvo dirigido a los agentes de la policía fiscal del ministerio de hacienda.
Se dirigió hacia
However, much of this FDI was directed towards oil- and mineral-exporting ldcs.
No obstante, gran parte de esta IED se dirigió hacia PMA exportadores de petróleo y minerales.
Recently, his attention was directed towards extremely rare stone figures made centuries ago, by very few african tribes only.
Recientemente, su atención se dirigió hacia extremadamente raras figuras hechas de piedra de hace siglos, por muy pocas tribus africanas.
Se dirigió
The heaviest shelling was directed towards the"Stari Grad" and"Centar" sections of the city, which are the most populated.
El bombardeo más se dirigió contra los sectores"Stari Grad" y"Centar" de la ciudad, que son los más poblados.
The first was directed towards the southeast of mexico, principally temporary rural-to-rural migration, with nearly 300,000 people a year participating
El primero se dirigió al sureste de méxico, migración rural-rural principalmente y de carácter temporal, y participaron cerca de
Se orienta a
Most funding was directed towards disaster response and preparedness, while investment in preventative and disaster risk reduction measures remained insufficient.
La mayor parte de la financiación se orienta a la respuesta y preparación frente a situaciones de desastre, mientras que la inversión en medidas preventivas y de reducción del riesgo de desastres continúan siendo insuficientes.
Space research in 2003 was directed towards preparing for the conduct in 2004 of the international experiment variant on board the sich-1m satellite.
En 2003 las investigaciones espaciales se orientaron a preparar la realización en 2004 del experimento internacional"Variant" a bordo del satélite sich-1m.
Se orienta hacia
Microfinance was directed towards segments of a nation's society that would otherwise not have access to credit and was essentially
La microfinanciación se orienta hacia segmentos de la sociedad de un país que de otro modo no tendrían acceso al
The satellite dish was directed towards lebanese territory opposite.
La antena de satélite se orientó hacia el territorio libanés que quedaba enfrente.
Estuvo dirigido a
Five per cent of total UNDP programme expenditure was directed towards HIV/AIDS response, with 65 per cent of countries reporting
El 5% de los gastos totales de los programas del PNUD estuvo dirigido a la respuesta al VIH/SIDA y el 65% de los
In the former GDR, the work of the staff in day-care establishments for children was directed towards developing the"socialist personality" with its attendant attributes and ideological orientation.
En la ex RDA el trabajo del personal de las guarderías infantiles estaba dirigido a desarrollar la"personalidad socialista", con sus correspondientes atributos y orientación ideológica.
The country's fight against terrorism was directed towards safeguarding life and national integrity and security.
La lucha del país contra el terrorismo está dirigida a salvaguardar la vida y la integridad y seguridad nacionales.
Other sentence examples
The camera was directed towards lebanese territory.
La cámara estaba orientada hacia territorio libanés.
Pakistan's space programme was directed towards the achievement of those objectives.
El programa espacial del pakistán está orientado a alcanzar esos objetivos.
Between 1989 and 1993, the work of the national machinery was directed towards.
Entre 1989 y 1993 la labor del mecanismo nacional estaba dirigida a lo siguiente.
The UNHCR strategy was directed towards small-scale income-generating activities and infrastructure rehabilitation around refugee settlements with a view to making them self-reliant.
La estrategia del ACNUR se orientó a las actividades de pequeña escala generadoras de ingresos y la rehabilitación de la infraestructura en torno a los asentamientos de refugiados, con miras a fomentar su autonomía.
Up to 2010, 30 per cent of the loan portfolio was directed towards women.
Hasta el año 2010, el 30% de la cartera de créditos era dirigida hacia las mujeres.
State policy was directed towards the creation of a favourable environment for social development, social integration and increased employment opportunities.
La política del estado se ha dirigido a la creación de un entorno propicio para el desarrollo y la integración social y para el aumento de las oportunidades de empleo.
He used it to describe a philosophical position that was directed towards an understanding of whole systems rather than particular events or phenomena.
Lo utilizó para describir una posición filosófica orientada a la comprensión de sistemas completos, en vez de acontecimientos o fenómenos particulares.
In the 1980s, the world scenario was directed towards the social integration movement.
En la década de 1980, el escenario mundial fue dirigida al movimiento de integración social.
Oh god. are you... are you saying 10% of that was directed towards me?
Dios.¿Estás... estás diciendo que el 10 por ciento de eso iba dirigido a mí?
Much of the capacity-building and technical training in the region was directed towards women.
Buena parte de las actividades de fomento de la capacidad y formación técnica que se realizan en la región están destinadas a las mujeres.
The pyroclastic material-the fragments of rock erupted by the volcano- was directed towards the south-center city of escuintla, where the largest number
El material piroclástico-los fragmentos de roca erupcionados por el volcán- se dirige hacia la ciudad centro sur de escuintla, donde se encuentra
Part of this effort was directed towards a reorientation of the University's planned activities over the medium-term that would involve
Parte de ese empeño se dirigió hacia una reorientación de las actividades proyectadas de la universidad para el mediano plazo,
Initially, this support was directed towards the peace and reconciliation processes after the end of the civil wars in the
En una primera fase, este apoyo se dirigió directamente a los procesos de paz y reconciliación tras el fin de

Results: 52, Time: 1.4433

Word by word translation


was
- fue estaba había tenía fuera
directed
- dirigida orientado directa instruyó directamente
towards
- hacia pro lograr hacia el logro consecución

"Was directed towards" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More