"When The Time Is Right" Translation in Spanish

S Synonyms

Results: 193, Time: 0.0055

cuando sea el momento adecuado cuando sea el momento cuando llegue el momento cuando sea el momento correcto cuando el tiempo sea el correcto cuándo es el momento adecuado cuando es el momento adecuado

Examples of When The Time Is Right in a Sentence

When the time is right , you will want to suggest to your student that you would like to talk with her or him.
Cuando sea el momento adecuado , usted querrá sugerirle a su adolescente que desea conversar con él o ella.
They will come when the time is right , that i'm sure of.
Llegarán cuando sea el momento , estoy segura.
But when the time is right , I would love for you to get to know Diane and Betty and whoever else.
Pero cuando llegue el momento , me encantaría que conozcas a Diane y a Betty y a quienquiera más.
When the time is right and you want to have a meal, go see a movie...
Cuando sea el momento correcto y quieras tener una comida... ir a ver una película...
Yes, and when the time is right , maybe I will finish it.
Sí, y cuando el tiempo sea el correcto quizás lo termine.
We know that it may be difficult for you to decide when the time is right to update your room phone, but pay attention
Sabemos que para usted puede ser difícil decidir cuándo es el momento adecuado para actualizar el teléfono de la habitación, pero
In addition to the brilliant facilities in this new building, there is potential for further expansion when the time is right .
Además de las brillantes instalaciones en este nuevo edificio, existe la posibilidad de una mayor expansión cuando sea el momento adecuado .
Lots of people who use the birth control shot want to have kids when the time is right .
Muchas de las mujeres que usan la inyección anticonceptiva desean tener hijos cuando sea el momento indicado.
When the time is right I will destroy Cash, Pinwheel and Kobayashi all at the same time.
Cuando llegue el momento destruiré a Cash, Pinwheel y Kobayashi al mismo tiempo.
When the time is right I will tell you.
Cuando sea el momento correcto , te diré.
Listen, Sarah Jane, i'm an old-fashioned guy, okay, and when the time is right , we're both gonna know it.
Escucha, Sarah Jane, soy un chico pasado de moda, está bien, y cuando el tiempo sea el correcto , ambos lo sabremos.
- Alan will know when the time is right .
- Alan sabrá cuándo es el momento adecuado .
With a new army behind him, he has the strength to pursue his own goals, and perhaps, when the time is right , bring Megatron back.
Con un nuevo ejército detrás de él, tiene la fuerza para perseguir sus propias metas, y tal vez, cuando sea el momento adecuado , llevar Megatron espalda.
♪ and when the time is right , I hope you will understand
♪ y cuando sea el momento adecuado, Espero que entender
she will come to us and show us the way when the time is right .
Ella vendrá a buscarnos... y nos mostrará el camino cuando llegue el momento .
I shall inform him about the poison when the time is right , and everyone shall know.
Le informaré del veneno cuando sea el momento correcto , y todos lo sabrán.
When the time is right , your child will return to you... and the bond between you will be stronger.
Cuando el tiempo sea el correcto , tu hijo regresará a ti y su lazo se hará mucho más fuerte.
When the time is right ?
¿ Cuándo es el momento adecuado ?
it's worth it to keep an eye on pricing so you buy when the time is right !
Vale la pena mantener un ojo en los precios para que usted compre cuando sea el momento adecuado !
When the time is right , he's all yours.
Cuando sea el momento , es todo tuyo.
Me too, and i'm sure I will when the time is right and i'm open to it.
Yo también, y estoy segura de que lo haré cuando llegue el momento y esté abierta a ello.
When the time is right , you will know. Aaah!
Cuando sea el momento correcto , lo sabrás.
I will, when the time is right !
Lo haré, cuando el tiempo sea el correcto
Thus, it is accompanied by a small vegetable garden is ideal for reading, relaxation or even a nap when the time is right .
Por lo tanto, se acompa a de un peque o huerto es ideal para leer, relajarse o incluso una siesta cuando sea el momento adecuado .
When the time is right , you will see the regent.
Cuando sea el momento , verá al regente.
And when the time is right , I will make him pay dearly for it.
y cuando llegue el momento le haré pagar caro por ello.
When the time is right .
Cuando sea el momento correcto .
Run, hide and attack when the time is right .
Corre, ocúltate y ataca cuando sea el momento adecuado .
And when the time is right , I will show it.
Y cuando sea el momento , se lo mostraré.
When the time is right , I won't stand in your way
De que cuando llegue el momento , no me meteré en tu camino.

Results: 193, Time: 0.0055

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "when the time is right"


time comes
when it comes time
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More