What is the translation of " WHEN USING THE UNIT " in Spanish?

• al utilizar la unidad
• cuando use la unidad
• al usar el aparato

Examples of using When using the unit in English and their translations into Spanish

Wear eye protection when using the unit.
Use protección ocular cuando use la unidad.

When using the unit, you must follow the safety rules.
Al utilizar la unidad, debe observar las reglas de seguridad.

Please do not add essential oil when using the unit.
Por favor, no agregue aceite esencial cuando se utiliza la unidad.

Reduced stress when using the unit on a music stand.
Facilidad de uso cuando utilices la unidad sobre un atril.

Be sure all the trays are set in the magazine when using the unit.
Compruebe que todas Ias bandejas están en el cargador cuando utilice el aparato.

When using the unit daily, clean the filter every 2 weeks.
Al utilizar la unidad a diario, limpie el filtro cada 2 semanas.

Remove the cutting attachment shield when using the unit as a brushcutter.
Saque el protector accesorio de corte cuando use la unidad como cortador de malezas.

When using the unit, the safety rules must be followed.
Se deben seguir las siguientes reglas de seguridad cuando use la unidad.

Install the cutting attachment shield when using the unit as a grass trimmer.
Instale el protector accesorio de corte cuando use la unidad como recortador de césped.

When using the unit as a warmer, it will warm to approximately 120 F 48.8 C.
Cuando use la unidad como calentador, calentará hasta 120 F(48.8 C) aproximadamente.

Waterproofi ng Observe the following precautions when using the unit in or around water.
Impermeabilidad Respete las siguientes precauciones al utilizar la unidad en o cerca del agua.

When using the unit for the first time, the internal Harddisk must be formatted.
Al utilizar la unidad por primera vez hay que formatear el disco duro.

This chapter summarizes the most common problems EN you may encounter when using the unit.
Esta sección resume los problemas más habituales que se podría encontrar al utilizar la unidad.

When using the unit outdoors it is recommended to operate on battery power only.
Cuando use la unidad en el exterior, se recomienda que use solo la batería.

The following checklist can help you solve the problems which you may encounter when using the unit.
La siguiente lista puede ayudarle a solucionar los problemas que puedan surgir al utilizar la unidad.

When using the unit, place at least 7 ft(2m) away from equipment utilizing electric waves.
Cuando la unidad esté en uso, colóquela alejada a 7 pies(2m) de cualquier equipo que emi.

You may find the screen looks darker or an afterimage occurs when using the unit in a colder environment.
Es posible que la pantalla se vea más oscura o se produzca una imagen residual al utilizar la unidad en un ambiente más frío.

When using the unit as a multi-system An indoor unit which is not in operation is getting warm.
Al usar la unidad como un sistema múltiple Una unidad interior en funcionamiento no se calienta.

D Cautions To prevent water entry or other damage, observe the following precautions when using the unit under water.
D Precauciones Para evitar la entrada de agua y otros daños, respete las siguientes precauciones al utilizar la unidad bajo el agua.

When using the unit, please check the surface temperature of LPG tank. 3. 请不要将LPG气瓶放置在35 以上的环境下 使用.
Cuando utilice la unidad, por favor revise la temperatura de la superfice del tanque GLP. 3. 请不要将LPG气瓶放置在35 以上的环境下 使用.

Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first time, after installing the CD changer, etc., or after changing the car battery.
Asegúrese de pulsar el interruptor RESET cuando utilice la unidad por primera vez, después de instalar el cambiador de CD,etc. o después de cambiar la batería del coche.

When using the unit at an altitude of 1,500 m(approx. 4,900 ft) or higher, set“Cooling Setting” on the Setup menu to“High”.
Si utiliza la unidad a altitudes de 1.500 m o más, ajuste la opción“Config. refrigeración” del menú Configuración en“Alto”.

When using the unit in environments that are already cold(20 C/ 68 F or less), Tripp Lite recommends using the Dehumidify Mode only.
Al usar la unidad en ambientes que ya están fríos(20 C/ 68 F o menos), Tripp Lite recomienda usar solamente el modo de deshumidificado.

When using the unit for extensive period in the same location, use a vinyl sheet, etc., to prevent the wall from becoming dirty.
Al usar el aparato durante períodos prolongados en un mismo lugar, use una hoja de vinilo,etc., para evitar que la pared se ensucie.

When using the unit for the first time, clean the interior thoroughly with soap suds and heat up the unit, see section 3.3.1.
Al utilizar la unidad por primera vez, limpie bien el interior con agua jabonosa y caliente la unidad, consulte la sección 3.3.1.

When using the unit in Dehumidify mode, you must remove the drain plug and route a user-supplied drain line to external drainage.
Cuando se use la unidad en modo de deshumidificado, debe retirar el tapón de drenaje y conducir una tubería de drenaje suministrada por el usuario al drenaje externo.

When using the unit in the vacuuming mode, always insert the air diffuser in the exhaust port on the detachable blower.
Cuando utilice la unidad en el modo de aspiración, introduzca siempre el difusor de aire en el orificio de escape del soplador desmontable.

When using the unit with one of these Head Units, operate while referring to Head Unit Group 1 in the Function Compatibility Charts.
Grupo de unidades principales 1 Cuando se usa la unidad con una de estas unidades principales, opere mientras hace referencia al grupo de unidades principales 1 en los cuadros de compatibilidad de funciones.

How to use "when using the unit" in a sentence

When using the unit outside use a GFCI outlet.

Convenient when using the unit in a low light environment.

When using the unit it’s important to get the fastest operation possible.

This is very convenient when using the unit with laptops, tablets and sub-notebooks.

You get great tone control when using the unit and amazing heavy tones.

Attach to this unit when using the unit without using the AC adapter.

Make sure to use a correct dish top when using the unit to cook.

We recommend Power AGM sealed batteries when using the unit in the passenger cabin.

When using the unit to play a CD-RW/R disc with still images stored (recorded).

It will involve replacing the filter regularly when using the unit during the summer.