What is the translation of " WORK IN THE INFORMAL SECTOR " in Spanish?

• trabajan en el sector no estructurado
• trabajan en el sector informal
• trabajo en el sector no estructurado
• trabajo en el sector informal
• trabaja en el sector no estructurado
• trabaja en el sector informal
• trabajar en el sector informal
• empleo en el sector no estructurado
• laboran en el sector informal

Examples of using Work in the informal sector in English and their translations into Spanish

Work in the informal sector.
Trabajo en el sector informal.

Information on work in the informal sector.
Información sobre el empleo en el sector informal.

Work in the informal sector.
Remuneracion y el trabajo en el sector no estructurado.

Almost all women work in the informal sector.
Casi la totalidad de las mujeres trabajan en el sector informal.

Work in the informal sector also perpetuates multiple burden of women.
Además, el trabajo en el sector no estructurado perpetúa las múltiples cargas que recaen sobre la mujer.

Women constitute the majority of those who work in the informal sector.
Las mujeres son mayoría en la mano de obra del sector no estructurado.

Many youth work in the informal sector and earn very low wages.
Muchos jóvenes laboran en el sector informal y ganan salarios muy bajos.

A significant proportion of those who are employed work in the informal sector.
Una proporción importante de los que están empleados trabaja en el sector no estructurado.

Many of them work in the informal sector without contracts, security or benefits.
Muchos de ellos trabajan en el sector informal, sin contratos, seguros ni beneficios.

Currently, a great many of these workers seek work in the informal sector.
En la actualidad, un gran número de esos trabajadores buscan trabajo en el sector no estructurado.

Subcontracting, and work in the informal sector, were examples.
La subcontratación y el trabajo en el sector informal constituyen dos ejemplos de lo anterior.

Many are unable to sustain regular incomes and most commonly work in the informal sector.
Muchos no pueden mantener ingresos regulares y, con gran frecuencia, trabajan en el sector no estructurado.

Over 90 per cent of women work in the informal sector and are barred from owning land.
Más del 90% de las mujeres trabajan en el sector no estructurado y están excluidas de la propiedad de la tierra.

The large majority of the Latin American urban poor work in the informal sector.
La gran mayoría de los pobres de las zonas urbanas de América Latina trabajan en el sector no estructurado.

Adolescent boys who work in the informal sector, selling cigarettes or gum or lottery tickets, are a particular target.
Los adolescentes que trabajan en el sector no estructurado, vendiendo cigarrillos o goma de mascar o billetes de lotería son un objetivo especial.

In Pakistan the overwhelming majority of women who earn a wage work in the informal sector.
En el Pakistán, la inmensa mayoría de las mujeres que reciben un salario trabajan en el sector informal.

Most women work in the informal sector, earning incomes below the cost of the basic market basket.
La mayoría de mujeres trabaja en el sector no estructurado de la economía y sus ingresos están por debajo del costo de la cesta de productos básicos.

Incidentally, in Ghana, there are some children who work in the informal sector but combine working with schooling.
En este sentido, en Ghana hay algunos niños que trabajan en el sector informal, pero también estudian.

Most children work in the informal sector and their numbers, ages or conditions of work are not known.
La mayoría de los niños trabaja en el sector no estructurado y no se sabe cuántos son, cuántos años tienen o en qué condiciones trabajan..

Unemployed workers have found themselves with no alternative but to seek work in the informal sector so as to be able to sustain their families.
El desempleo no les ha dejado otra alternativa a los trabajadores, sino la de buscar trabajo en el sector informal, para poder dar sustento a sus familias.

Notwithstanding the above, work in the informal sector was much more insecure because there was no guarantee of sustainable work and other protection.
No obstante, el trabajo en el sector informal era mucho más inseguro, ya que no había garantía de trabajo sostenible ni otras formas de protección.

Please provide information on measures taken to ensure safe and healthy conditions of work in the informal sector, and their enforcement in practice.
Rogamos informen sobre las medidas adoptadas para asegurar condiciones de seguridad e higiene en el trabajo en el sector no estructurado, así como sobre su aplicación en la práctica.

Increasing numbers of African women had to work in the informal sector to support their families; what measures were ILO taking to remedy that situation?
Son cada vez más las mujeres africanas que tienen que trabajar en el sector informal para sostener a sus familias;¿qué medidas está adoptando la OIT para remediar esa situación?

Unregistered employment is widespread in many transition economies, where millions of people work in the informal sector.
El empleo no registrado es una práctica generalizada en muchos de los países que tienen economías en transición, en las cuales millones de personas trabajan en el sector no estructurado.

Nevertheless, children under that age often found work in the informal sector as domestic servants or farm labourers.
No obstante, niños menores de esa edad a menudo encuentran trabajo en el sector no estructurado como criados o trabajadores agrícolas.

He also emphasized the issues related to women's role in the family, development, food, self-sufficiency and work in the informal sector.
También destacó las cuestiones relacionadas con la función de la mujer en la familia, el desarrollo, la alimentación, la autosuficiencia y el trabajo en el sector no estructurado de la economía.

Approximately 75 per cent of Tuvalu's labour force work in the informal sector, mainly in subsistence farming and fishing.
El 75% aproximadamente de la fuerza laboral de Tuvalu trabaja en el sector informal, principalmente en actividades agrícolas y pesqueras de subsistencia.

The majority of women microentrepreneurs work in the informal sector, where their income is often used to ameliorate family poverty.
La mayoría de las microempresarias trabajan en el sector no estructurado, donde sus ingresos se suelen utilizar para aliviar la pobreza de la familia.

To collect reliable disaggregated data on working children, including those who work in the informal sector, inter alia as domestic servants;
Reunir datos fiables y desglosados sobre la situación de los niños trabajadores, incluidos los niños que trabajan en el sector no estructurado, entre otras cosas, como los empleados domésticos;

The Committee further notes with concern that most children work in the informal sector, to which regulatory legal provisions do not apply, including domestic labour.
El Comité constata además con preocupación que la mayoría de los niños trabaja en el sector no estructurado, en el que no se aplica ninguna disposición jurídica reglamentaria, en particular el servicio doméstico.

How to use "work in the informal sector" in a sentence

Even those that work in the informal sector call it home.

This makes them to work in the informal sector with poverty.

Some inhabitants find work in the informal sector through collecting garbage for recycling.

Most illegal immigrants work in the informal sector where they get paid in cash.

They mainly work in the informal sector and have difficult access to legal employment.

Millions of people now work in the informal sector without regular income or benefits.

For these people, work in the informal sector offers the only means for their survival.

Nearly 80% of Africans work in the informal sector on small farms or in household enterprises.

In Bukavu, many women have sought work in the informal sector in agricultural markets as transporters.