"Work With The United Nations" Translation in Spanish

Results: 144, Time: 0.5895

colaborar con las naciones unidas trabajar con las naciones unidas labor con las naciones unidas colaboraran con las naciones unidas colabore con las naciones unidas trabajen con las naciones unidas trabajaremos con las naciones unidas trabajará con las naciones unidas colaboren con las naciones unidas

Examples of Work With The United Nations in a Sentence

displaced persons in need of it and to work with the United Nations to facilitate their orderly return and effective reintegration,
desplazados internos afganos que las necesitan, y a colaborar con las Naciones Unidas para facilitar su retorno ordenado y su reintegración
Iraq, Bernie argued that the United States must work with the United Nations to establish clear timelines to allow inspection of
a Irak, Bernie argumentó que Estados Unidos debía trabajar con las Naciones Unidas para establecer claras agendas y tiempos para permitir
After more than six years of hard and continuous work with the United Nations and its agencies, and within the framework of
Tras más de seis años de ardua y continua labor con las Naciones Unidas y sus organismos, y en el marco de
He informed me in particular that your Government was ready to work with the United Nations to improve security in the camps and create
En particular me comunicó que su Gobierno estaba dispuesto a colaborar con las Naciones Unidas con miras a mejorar la seguridad en los
My Government stands ready and committed to work with the United Nations in enhancing its presence in my capital.
Mi Gobierno está dispuesto y comprometido a trabajar con las Naciones Unidas fortaleciendo su presencia en mi capital.
Its work with the United Nations is dedicated to work on issues that affect people of African descent and to
Su labor con las Naciones Unidas se centra en las cuestiones que afectan a las personas de ascendencia africana y
that the Syrian Arab Republic is willing to work with the United Nations on all matters relating to peace and stability
que la República Árabe Siria estaba dispuesta a colaborar con las Naciones Unidas en todos los asuntos relacionados con la paz
local non-governmental organizations cleared by the Government to work with the United Nations and 14 international non-governmental organizations accredited to work in the country.
no gubernamentales locales autorizadas por el Gobierno a trabajar con las Naciones Unidas , y a 14 las organizaciones no gubernamentales internacionales
Its work with the United Nations is dedicated to issues that affect people of African descent and to promoting the
Su labor con las Naciones Unidas se centra en las cuestiones que afectan a las personas de ascendencia africana y
establish interinstitutional coherence, and the IMF Director-General reiterated that he and his institution wished to work with the United Nations
el Director General del FMI ha reiterado su voluntad y la de su institución de colaborar con las Naciones Unidas
But Iraq has refused to work with the United Nations in efforts to dismantle its programmes for weapons of mass destruction.
Pero el Iraq se ha rehusado a trabajar con las Naciones Unidas en los esfuerzos por desmantelar sus programas de armas de destrucción en masa.
The Foundation had decided to continue its work with the United Nations , drawing on both the core funding provided by Mr
La Fundación decidió mantener su labor con las Naciones Unidas , aprovechando la financiación básica proporcionada por el Sr
took note of the authorities' expressed intent to work with the United Nations on identifying concrete ways to implement a freeze
la intención expresada por las autoridades sirias de colaborar con las Naciones Unidas sobre medios concretos de poner en práctica la
who would like to reaffirm guinea's commitment to work with the United Nations towards larger freedom in order to live in
quien desea reafirmar el compromiso de Guinea de trabajar con las Naciones Unidas hacia un concepto más amplio de la libertad,
In the context of the" Delivering as one" approach, UNEP had strengthened its work with the United Nations at the country level through the" one United
en la acción", el PNUMA había fortalecido su labor con las Naciones Unidas en los países mediante los proyectos piloto que
IUCN was ready to work with the United Nations and its specialized agencies to deepen support for sustainable development, including
La Unión está dispuesta a colaborar con las Naciones Unidas y sus organismos especializados para profundizar el apoyo que se
very keen to advertise their actual or hypothetical work with the United Nations and humanitarian organizations in order to portray a
Muchas empresas están muy interesadas en anunciar que trabajan o podrían llegar a trabajar con las Naciones Unidas y organizaciones humanitarias a fin de proyectar una
IPU survey on how parliaments today organize their work with the United Nations and on an IPU position paper on parliamentary engagement with the United Nations
manera en que los parlamentos organizan actualmente su labor con las Naciones Unidas y sobre el documento en que se expone
and would like to show how it can work with the United Nations and others in a successful way as, otherwise,
otros países frágiles y quería demostrar cómo podía colaborar con las Naciones Unidas y otros interesados de manera satisfactoria ya que,
OIC reaffirmed its commitment to work with the United Nations in assisting countries that were members of both bodies in
La OCI reafirma su empeño en trabajar con las Naciones Unidas para asistir a los países que son miembros de
in the country, and urges the Government to work with the United Nations on effective alternative strategies to address this problem
en el país, e insta al Gobierno a colaborar con las Naciones Unidas para encontrar estrategias alternativas eficaces que den solución a este problema.
which he persuaded the Government to engage and work with the United Nations , he dispatched Assistant Secretary-General for Political Affairs Haile
que persuadió al Gobierno para que empezara a trabajar con las Naciones Unidas , el Secretario General envió a Zimbabwe al Subsecretario
and the North, told us they wanted to work with the United Nations but could not find a way to do so.
el Norte y el Sur, dijeron que deseaban colaborar con las Naciones Unidas pero no podían encontrar la forma de hacerlo.
parliaments and several organizations, including the IPU, can work with the United Nations in the new millennium, and also provide an
y diversas organizaciones, incluida la Unión Interparlamentaria, pueden trabajar con las Naciones Unidas en el nuevo milenio, así como la oportunidad
For the first time, the Government also indicated its readiness to work with the United Nations in the context of good offices to identify
Por primera vez, mostró asimismo su disponibilidad a colaborar con las Naciones Unidas en el contexto de la interposición de buenos
which national parliaments and the Inter-Parliamentary Union can work with the United Nations in the new millennium; and secondly, that it
la forma como los parlamentos nacionales y la Unión Interparlamentaria pueden trabajar con las Naciones Unidas en el nuevo milenio.
The Argentine Republic reiterates its determination to work with the United Nations in peace-keeping operations, in keeping with its tradition,
La República Argentina, que reitera su vocación por colaborar con las Naciones Unidas en las operaciones de mantenimiento de la paz,
administration is considered to indicate their willingness to work with the United Nations , although it should be seen as the start
la administración talibana parece indicar su disposición a trabajar con las Naciones Unidas , aunque debería considerarse como el inicio de un
organizations, the Committee on Fiscal Affairs hoped to work with the United Nations to explore best approaches to problems in international tax matters.
regionales, el Comité de Asuntos Fiscales confía en colaborar con las Naciones Unidas para explorar los mejores enfoques para resolver los
of Somalia of a high-level focal point to work with the United Nations towards the development of an action plan to
de un coordinador de alto nivel encargado de trabajar con las Naciones Unidas en la elaboración de un plan de acción

Results: 144, Time: 0.5895

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More