What is the translation of " YOU CAN'T GO " in Spanish?

• no puedes ir
• no puedes seguir
• no puedes pasar
• no puedes salir
• nada puede salir
• no puedes entrar
• no puedes andar
• no puedes volver a
• no puedes venir
• no puedes hacer
• no puedes subir a
• no puedes estar
• no puedes llegar
• no puedes marcharte

Examples of using You can't go in English and their translations into Spanish

You can't go in.
No puedes entrar ahí.

Who says you can't go home?
Quién dice que no puedes volver a casa?

You can't go there!
¡No puedes entrar ahí!

What I do know is you can't go by the Database.
Lo que sí sé es que no puedes pasar por la base de datos.

You can't go downstairs.
No puedes salir por abajo.

When the feeling's gone and you can't go on, it's tragedy.
Cuando los sentimientos se van y no puedes seguir, es una tragedia.

But you can't go in all this rain.
Pero no puedes salir con esta lluvia.

Didn't I just tell you you can't go through a winter alone here?
¿No te acabo de decir que no puedes pasar el invierno aquí sola?

You can't go home without trying it.
No puedes volver a casa sin probarlo.

But you can't go in.
Pero no puedes pasar.

You can't go through fall without a yellow sweater.
No puedes pasar el otoño sin un suéter amarillo.

Oh you know you can't go on thinking nothing's wrong.
Oh, sabes que no puedes seguir pensando que nada va mal.

You can't go wrong with these proven website manager!
¡Nada puede salir mal con estos redactores técnicos!

Well, you can't go around stealing cars.
Bien, no puedes andar por ahí robando autos.

You can't go wrong with these proven Wikipedia writers!
¡Nada puede salir mal con estos redactores técnicos!

Honey, you can't go in the back room without me?
Cariño,¿no puedes entrar en el salón sin mí?

You can't go wrong with these proven wiki content writers!
¡Nada puede salir mal con estos redactores técnicos!

When you can't go on, you gotta get up and try.
Cuando no puedes seguir, tienes que levantarte e intentar.

You can't go wrong with these proven Wikipedia writers!
¡Nada puede salir mal con nuestros escritores de ficción!

Naturally, you can't go on like this, being half married, half not married.
Naturalmente, no puedes seguir así, estando casada a medias.

You can't go wrong with these proven wiki content writers!
¡Nada puede salir mal con nuestros escritores de ficción!

But you can't go from one to the other overnight.
Pero no puedes pasar de uno a otro en una noche.

You can't go outside, Billie, the cops are after you..
No puedes salir, Billie, la policía está tras de ti.

Mick, you can't go on blaming yourself, it wasn't your fault.
Mick, no puedes seguir culpándote, no fue culpa tuya.

You can't go outside and meet all those people looking like that.
No puedes salir y encontrarte con toda esa gente viéndote asi.

You can't go through life editing yourself to be accepted.
No puedes andar por la vida editando lo que haces para que te acepten.

Helen, you can't go on like this, you know, without sleep or anything.
Helen, no puedes seguir así, sin dormir ni nada.

You can't go more than a few months without breaking several combs.
No puedes pasar más que unos pocos meses sin romper varios peines.

You can't go outside in the day like other parents, because you're a vampire.
No puedes salir de dia, como otros padres, porque eres un vampiro.

How to use "you can't go" in an English sentence

You can t go wrong with this seller.

You can t go wrong with this cigar.

You can t go wrong with any 601!

With free car parking you can t go wrong.

Who says you can t go home sheet music.

But in real life you can t go back.

IMHO, you can t go wrong with Drew Estate cigars.

Stick to our recommendations and you can t go wrong.

Besides, you can t go any oreplica football shirtr way.

You can t go wrong with this cigar, especially at this price.

How to use "no puedes seguir, no puedes ir, no puedes pasar" in a Spanish sentence

Por favor Alma no puedes seguir así.?

No, Aries, así no puedes ir por la vida.

No puedes seguir rodando por la misma huella.

Porque no puedes seguir así para siempre.?

No puedes seguir rumbeando como si fueses Akapellah.

No puedes pasar por alto sus significados.

tú eres la que no puedes seguir haciendolo todo.

Pero no puedes ir justo con estos sistemas.

No puedes ir culpando a los demás o estar celoso.

-Venga Baldor, que así no puedes ir a desayunar.