Examples of using A lock on him in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Get a lock on him.
Lås på honom.Harry, can you get a lock on him?
Kan du låsa på honom, Harry?Get a lock on him that way.
Kan vi låsa på honom.Can you get a lock on him?
Kan du låsa på honom?We can't get a lock on him.
vi inte kan låsa på honom.Do you have a lock on him?
Har du låst på honom?Mr. Worf, get a lock on him as soon as you can.
Mr Worf, lås på honom så fort du kan.I have almost got a lock on him.
Jag låser på honom om nån sekund.I have almost got a lock on him-- a few more seconds.
Jag låser på honom om nån sekund.Maybe we can resonate a coherent polaron pulse off his hull. Get a lock on him that way.
Med en koherent polaronpuls mot hans skrov kan vi låsa på honom.I have almost got a lock on him-- a few more seconds.
Mr. Reed, can you get a lock on him?
Okay, I got a lock on him.
Okej, jag får in honom.Can you get a lock on him?
Kan du få hans position?I can't get a lock on him.
Jag kan inte låsa på honom.We have got a lock on him.
Vi har fäst siktet på honom.Can you get a lock on him?
Kan du få position på honom?Okay… I got a lock on him.
Okej, jag får in honom…-lnte?No? Okay… I got a lock on him.
Lnte? Okej, jag får in honom.Mr. Worf, get a lock on him.
Mr Worf, lås på honom så fort du kan.Can we get a lock on him?
We can't get a lock on him.
Ett kraftfält gör att vi inte kan låsa på honom.Keep a transporter lock on him.
Håll strålen låst på honom.Get a weapons lock on him. Garon's hailing.
We could keep a signal lock on him at all times.
Vi kanske kan hålla en signal låst på honom hela tiden.To keep a signal lock on him at all times. You know, we might be able.
Vi kanske kan hålla en signal låst på honom hela tiden.
