What is the translation of " A SCRATCH " in Swedish?

• en skråma
• repa
• en rispa
• en repa
• en scratch
• en skrapa
• rivsår
• skråma
• ett skrapsår
• en rep
• repor

Examples of using A scratch in English and their translations into Swedish

You got a scratch.
Du fick en rispa.

A scratch on his hand.
En rispa på handen.

Not even a scratch.
Inte ens en repa.

Not a scratch, Father.
Inte en skråma, fader.

That's not a scratch.
Det är ingen skråma.

Not a scratch, Riggs.
Inte en skråma, Riggs.

It's just a scratch.
Det är bara en rispa.

Not a scratch on her.
Inte en skråma på henne.

Not even a scratch.
Inte ens ett skrapsår.

Not a scratch, as always.
Inte en skråma, som alltid.

There's not even a scratch!
Det finns ingen repa!

Just a scratch on the surface.
Bara en skråma på ytan.

Yeah. It's just a scratch.
Det är bara en skrapa.- Ja.

He had a scratch on his face.
Han hade en rispa i ansiktet.

Four stories and not a scratch.
Fyra våningar och inte en repa.

Tis just a scratch.- Yeah.
Det är bara en skrapa.- Ja.

It will take more than a scratch.
Det kommer att ta mer än en repa.

It's just a scratch. Yeah.
Det är bara en skrapa.- Ja.

A scratch on the posterior surface of the femur.
En skråma på bakre ytan av Iårbenet.

No, just a scratch.
Nej, bara en skråma.

Not a scratch on Black Betty.
Inte en skråma på Black Betty.

There's not a scratch on it.
Det finns inte en enda repa på den.

Not a scratch on it. How's the car?
Inte en skråma på den. Hur är det med bilen?

It's just a scratch, Jim.
Det är bara en rispa, Jim.

It's a scratch, Allan, and that's all it is.
Det är en rispa, Allan, och det är allt det är.

I'm telling you, don't put a scratch on it.
Repa den inte.-Det gör jag inte.

It's just a scratch, don't worry.
Det är bara en skråma, oroa dig inte.

Just a Tumble and a scratch.
Bara en Tumble och en repa.

That's not a scratch, that's a bite mark.
Det är inget rivsår, utan ett bitsår.

An accident?- Just a scratch.
En skråma, bara.- En olycka?