What is the translation of " ABLE TO RELY " in Swedish?

• kunna lita
• kunna förlita sig
• kunna räkna
• kunna stödja sig
• kunna baseras
• kapabel att lita

Examples of using Able to rely in English and their translations into Swedish

You know I'm not able to rely on the Jedi Council.
Du vet att jag inte är kapabel att lita på Jedi rådet.

All I want… all I have ever wanted is to be able to rely on you.
Det enda jag vill… Det enda jag nånsin har velat… är att kunna förlita mig på dig, men det kan jag inte.

You should always be able to rely on us to sell responsibly.
Du ska alltid kunna lita på att vi säljer med ansvar.

The vessel coming from an EU flag with full certificates is acting in good faith and should be able to rely on the validity of such certificates.
Ett fartyg som för EU-flagg med fullständiga certifikat handlar i god tro och skall kunna lita till sådana certifikats giltighet.

Our clients should be able to rely on us delivering on our promises.
Våra kunder ska kunna lita på att vi infriar de löften vi ger.

they should then be able to rely on that.
då skall de kunna lita på detta.

It is reassuring to be able to rely 100% on your car's headlamps.
Det är betryggande att kunna lita på bilens strålkastare till 100.

on whose compliance the contractual partner should normally be able to rely;
verkställa själva avtalet och vars efterlevnad avtalspartner vanligtvis ska kunna lita på.

Consumers will be able to rely on clear and verifiable claims.
Konsumenterna kommer att kunna lita på tydliga påståenden som kan bevisas.

only for them to be able to rely on their rights like anyone else.
bara att de ska kunna lita på att de har samma rättigheter som alla andra.

You will be able to rely on us if you finally put this into practice.
Ni kommer att kunna räkna med vårt stöd om ni till sist gör verklighet av detta.

If you need to move heavy goods, you must be able to rely on the material one hundred percent.
Om du behöver flytta tunga varor måste du kunna lita på materialet till hundra procent.

I have been able to rely on a close-knit, highly professional team, which has worked together in great harmony.
Jag har kunnat förlita mig på en sammansvetsad, ytterst yrkesmässig grupp som har arbetat tillsammans i stor harmoni.

All I have ever wanted is to be able to rely on you. All I want.
Det enda jag vill… Det enda jag nånsin har velat… är att kunna förlita mig på dig, men det kan jag inte.

Our customers must be able to rely on what they are buying when choosing wood from Setra," she points out.
Som kund ska man kunna lita på vad man köper när man väljer trä från Setra, påpekar hon.

within the European internal market, consumers need to be able to rely upon an essentially uniform out-of-court settlement procedure.
konsumenterna på den europeiska ime marknaden kan räkna med förfaranden för att lösa tvister utanför domstol som i huvudsak är enhetliga.

Our customers should be able to rely on our power grid and the people who work at Ellevio.
Först och främst ska du kunna lita på vårt elnät och på oss som arbetar på Ellevio.

former clients must be able to rely on this information remaining confidential.
tidigare uppdragsgivare ska kunna lita på att dessa uppgifter förblir konfidentiella.

Consumers should be able to rely on the equivalent rights and have resort to
Konsumenterna skall kunna lita på att de har likvärdiga rättigheter överallt

who will be able to rely on swift decisions
företag i Europa som kommer att kunna förlita sig på att beslut fattas utan dröjsmål

The ESRB will be able to rely on the broad set of data already collected through the Eurosystem by the ECB on Monetary and Financial Institutions.
ESRB kommer att kunna stödja sig på en bred uppsättning av uppgifter om monetära och finansinstitut som ECB redan samlat in genom eurosystemet.

customers will be able to rely on you for long enabling you to build a loyal customer base.
kunder kommer att kunna lita på dig för länge så att du kan bygga upp en trogen kundkrets.

And a child should be able to rely on their father and go to him for-- for guidance and reassurance.
Och ett barn ska kunna förlita sig på sin far och gå till honom för vägledning och uppmuntran.

The Commission is proposing to set up a specific independent committee which it will be able to rely on when proposing to the Council amendments to the current directive on the ionization of foodstuffs.
Den riktlinje som kommissionen föreslår syftar till att inrätta en oberoende vetenskapskommitté, som den skall kunna stödja sig på för att kunna ge rådet förslag till ändringar av det föreliggande direktivet om bestrålning av livsmedel.

These employees will be able to rely on the Union to make it easier,
Dessa anställda kommer att kunna förlita sig på EU för att få det lättare,

such guidelines will be able to rely on the existing experience of national regulatory authorities in conducting geographical surveys of networks roll-out.
an en sådan uppgift, och sådana riktlinjer kommer att kunna baseras på de nationella regleringsmyndigheternas erfarenheter från geografiska studier av nätutbyggnad.

In the Union, we will be able to rely on the tests set in the different Member States.
I unionen kommer vi att kunna lita till de tester som de olika medlemsstaterna fastställer.

such guidelines will be able to rely on the existing experience of national regulatory and/or other competent authorities in conducting geographical surveys of networks roll-out.
praxis när de tar sig an en sådan uppgift, och sådana riktlinjer kommer att kunna baseras på de nationella regleringsmyndigheternas erfarenheter från geografiska studier av nätutbyggnad.

I would also like us to be able to rely on the certificates which are issued in all parts of Europe.
Jag vill också att vi skall kunna lita på de intyg som är utfärdade i alla delar av Europa.

Incredible make up game in which youll be able to rely on the beauty secrets of a girl with a cool manga look.
Otroliga utgör spel där du ska kunna lita på skönhet hemligheter en flicka med en cool manga utseende.

How to use "able to rely" in an English sentence

Actually we are able to rely individuals right?

You are able to rely on our team!

You are able to rely upon our team!

you are able to rely on our services.

You are able to rely upon our business!

You'll be able to rely upon our company!

You'll be able to rely upon our business!

You are able to rely upon them completely.

You are able to rely on our quality.

Nature should be able to rely on us, too.

How to use "kunna räkna, kunna lita, kunna förlita sig" in a Swedish sentence

Jag skulle kunna räkna upp fler.

för att kunna räkna antalet besökare.

Detta bör Finansinspektionen kunna räkna ut.

Dem borde jag kunna lita på.

Skulle kunna räkna upp otaliga saker.

Kunna räkna utan teknik likväl som med.

Hm, skulle aldrig kunna räkna mina.

Folk skall kunna förlita sig på installationsprogrammet.

Vem ska man kunna lita på.

Inte kunna räkna till fem, dvs.